Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ta överhand över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta överhand över?

Att ta överhand över innebär att ta kontroll eller dominans över en situation eller person. Det kan också innebära att ta befälet eller ledarskapet i en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta överhand över

Antonymer (motsatsord) till Ta överhand över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta överhand över?

AF Afrikaans: Neem oor

AK Twi: Fa w’adwuma no di dwuma

AM Amhariska: ተቆጣጠር (tēqothathērī)

AR Arabiska: يتولى (ytwly̱)

AS Assamiska: দায়িত্ব লোৱা (dāẏitba lōraā)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Təhvil almaq

BE Vitryska: Пераймаць (Perajmacʹ)

BG Bulgariska: Вземане под управление (Vzemane pod upravlenie)

BHO Bhojpuri: आपन कब्जा जमा ले लीं (āpana kabjā jamā lē līṁ)

BM Bambara: A ka baara ta

BN Bengaliska: দখল করে নিন (dakhala karē nina)

BS Bosniska: Preuzmi

CA Katalanska: Encarregar-se'n

CEB Cebuano: Kuhaa

CKB Kurdiska: دەست بەسەردا بگرە (dەst bەsەrdạ bgrە)

CO Korsikanska: Piglia

CS Tjeckiska: Převzít (Převzít)

CY Walesiska: Cymryd drosodd

DA Danska: Overtage

DE Tyska: Übernehmen (Übernehmen)

DOI Dogri: कब्जा कर ले (kabjā kara lē)

DV Dhivehi: ވެރިކަމާ ހަވާލުވާށެވެ (verikamā havāluvāševe)

EE Ewe: Xɔ dɔa

EL Grekiska: Αναλαμβάνω (Analambánō)

EN Engelska: Take over

EO Esperanto: Prenu

ES Spanska: Tomar el control

ET Estniska: Üle võtma (Üle võtma)

EU Baskiska: Hartu

FA Persiska: به عهده گرفتن (bh ʿhdh grftn)

FI Finska: Vallata

FIL Filippinska: Pumalit

FR Franska: Reprendre

FY Frisiska: Oernimme

GA Irländska: A ghlacadh ar láimh (A ghlacadh ar láimh)

GD Skotsk gaeliska: Gabh thairis

GL Galiciska: Toma o relevo

GN Guarani: Ojagarra pe mba’e

GOM Konkani: हातांत घेवप (hātānta ghēvapa)

GU Gujarati: લઇ લો (la'i lō)

HA Hausa: Take a kan

HAW Hawaiian: E naʻi

HE Hebreiska: להשתלט על (lhşţlt ʻl)

HI Hindi: कब्जा (kabjā)

HMN Hmong: Noj dua

HR Kroatiska: Preuzeti

HT Haitiska: Pran sou

HU Ungerska: Átvenni (Átvenni)

HY Armeniska: Ստանձնել (Stanjnel)

ID Indonesiska: Mengambil alih

IG Igbo: Weghara

ILO Ilocano: Alaen ti puesto

IS Isländska: Taktu yfir

IT Italienska: Rilevare

JA Japanska: 買収 (mǎi shōu)

JV Javanesiska: njupuk alih

KA Georgiska: აიღეთ (aighet)

KK Kazakiska: Алу (Alu)

KM Khmer: គ្រប់គ្រង

KN Kannada: ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (vahisikoḷḷi)

KO Koreanska: 인수하다 (insuhada)

KRI Krio: Tek ova

KU Kurdiska: Desthilatdarî (Desthilatdarî)

KY Kirgiziska: Өзүңө ал (Өzүңө al)

LA Latin: Capere

LB Luxemburgiska: Iwwerhuelen

LG Luganda: Twala obuyinza

LN Lingala: Bozwa esika na yango

LO Lao: ຄອບຄອງ

LT Litauiska: Perimti

LUS Mizo: A luah khat ta

LV Lettiska: Pārņemt (Pārņemt)

MAI Maithili: अपन कब्जा जमा लिअ (apana kabjā jamā li'a)

MG Madagaskar: Maka

MI Maori: Tangohia

MK Makedonska: Преземете го (Prezemete go)

ML Malayalam: ഏറ്റെടുക്കുക (ēṟṟeṭukkuka)

MN Mongoliska: Эзлэх (Ézléh)

MR Marathi: ताब्यात घ्या (tābyāta ghyā)

MS Malajiska: Ambil alih

MT Maltesiska: Tiehu kontroll

MY Myanmar: လွှဲယူသည် (lwhaellyuusai)

NE Nepalesiska: लिनुहोस् (linuhōs)

NL Holländska: Overnemen

NO Norska: Ta over

NSO Sepedi: Tšea taolo (Tšea taolo)

NY Nyanja: Pitiliza

OM Oromo: Fudhadhu

OR Odia: ଅଧିକାର କର (adhikāra kara)

PA Punjabi: ਕਬਜਾ ਕਰਨਾ (kabajā karanā)

PL Polska: Przejąć (Przejąć)

PS Pashto: واک اخیستل (wạḵ ạkẖy̰stl)

PT Portugisiska: Assumir

QU Quechua: Hap’iy

RO Rumänska: Prelua

RU Ryska: Перенимать (Perenimatʹ)

RW Kinyarwanda: Fata

SA Sanskrit: अधिग्रहणं कुरुत (adhigrahaṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: قبضو ڪرڻ (qbḍw ڪrڻ)

SI Singalesiska: භාරගන්ක

SK Slovakiska: Prebrať (Prebrať)

SL Slovenska: Prevzeti

SM Samoan: Sui tulaga

SN Shona: Tora chinzvimbo

SO Somaliska: La wareego

SQ Albanska: Marr persiper

SR Serbiska: Преузети (Preuzeti)

ST Sesotho: E nkoa ke motho e mong

SU Sundanesiska: Nyandak

SW Swahili: Chukua nafasi

TA Tamil: எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: స్వాధీనం చేసుకోండి (svādhīnaṁ cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба даст гир (Ba dast gir)

TH Thailändska: รับช่วงต่อ (rạb ch̀wng t̀x)

TI Tigrinya: ስልጣን ውሰድ (sīልthanī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Al

TL Tagalog: Pumalit

TR Turkiska: Devralmak

TS Tsonga: Ku teka vulawuri

TT Tatariska: Мөлкәткә ия булу (Mөlkətkə iâ bulu)

UG Uiguriska: ئۆتكۈزۈۋېلىڭ (ỷۆtkۈzۈv̱ېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Взяти на себе (Vzâti na sebe)

UR Urdu: لے لینا (lے ly̰nạ)

UZ Uzbekiska: Qabul qilmoq; yutib olmoq

VI Vietnamesiska: Đảm nhận (Đảm nhận)

XH Xhosa: Thatha indawo

YI Jiddisch: נעם איבער (nʻm ʼybʻr)

YO Yoruba: Gba lori

ZH Kinesiska: 接管 (jiē guǎn)

ZU Zulu: Qhubeka

Exempel på användning av Ta överhand över

överhand över går den., Källa: Smålandsposten (2021-03-02).

Ett engagemang som tycks tendera till att vilja ta överhand över den egna självbilden, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-12).

att bönderna gjort oklokt i alt sälja sin skog och att de låtit snikenheten ta, Källa: Västerbottenskuriren (1906-08-18).

Följer efter Ta överhand över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta överhand över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 23:10 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?