Hoppa till innehåll

Snubbla

Uttal: [²snụb:lar]

Synonymer till Snubbla

Vad betyder Snubbla?

Snubbla betyder att man tappar balansen och nästan faller, eller att man gör ett misstag eller en fadäs. Det kan också användas i mer överförd betydelse, som att man stöter på ett hinder eller en svårighet på vägen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Snubbla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Snubbla

snubbla, Ehrengranat llidsk. 1836, Läsn. f. folket 1838, Fr. Bremer 1839, K. af Kullberg 1842, Dalin 1853 (om hästar; betecknas som vardagsord) = j da. snuble, mlty. snubbelen, avledn. till j sv. dial. snubba ds.; jfr med enkel konsonant no. snuvla, östfris, snövelen till mlty. snoven ds.; liksom t. ex. ty. holpern \\ o. stolpern av imitativt urspr, med intensivförlängning av stamkonsonanten. -. Vissa sydsv. dialektformer återgå på äldre fy; somliga kanske på äldre ö. Formväxlingen beror väl, åtminstone j delvis, på ordets imitativa karaktär. - j Ä. nsv. snubbla o. 1710 i betyd. 'snäsa' hör till snubba. - Jfr snäv a.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Snubbla

Verb

Böjningar av snubbla Aktiv Passiv
Infinitiv snubbla snubblas
Presens snubblar snubblas
Preteritum snubblade snubblades
Supinum snubblat snubblats
Imperativ snubbla
Particip
Presens snubblande, snubblandes
Perfekt (snubblad)
Not: Perfektparticip existerar med tillhörande partikel.

Exempel på användning av Snubbla

  • hon snubblade på en sten, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • lanken är ju inte att man ska snubbla fysiskt, utan i tankarna., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-28).
  • Det är lätt hänt att stirra ned på sina fötter av rädsla för att snubbla över, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-13).
  • Det är lätt hänt att stirra ned på sina fotter av rädsla för att snubbla över, Källa: Barometern (2014-09-13).

Översättningar av Snubbla

  • afrikaansReis
  • akanAkwantuo
  • amhariskaጉዞ (guzo)
  • arabiskaرحلة قصيرة (rḥlẗ qṣyrẗ)
  • assamesiskaযাত্ৰা (yātraā)
  • aymaraCh'usasiwi
  • azerbajdzjanskaSəfər
  • belarusiskaПаездка (Paezdka)
  • bulgariskaПътуване (Pʺtuvane)
  • bhojpuriसैर (saira)
  • bambaraKa talon
  • bengaliট্রিপ (ṭripa)
  • bosniskaPutovanje
  • katalanskaViatge
  • cebuanoBiyahe
  • centralkurdiskaگەشت (gەsẖt)
  • korsikanskaViaghju
  • tjeckiskaVýlet (Výlet)
  • walesiskaTrip
  • danskaRejse
  • tyskaReise
  • dogriजात्तरा (jāttarā)
  • divehiދަތުރު (daturu)
  • eweMᴐzɔ̃zᴐ
  • grekiskaΤαξίδι (Taxídi)
  • engelskaTrip
  • esperantoVojaĝo (Vojaĝo)
  • spanskaViaje
  • estniskaReis
  • baskiskaBidaia
  • persiskaسفر (sfr)
  • finskaMatka
  • filippinskaTrip
  • franskaVoyage
  • västfrisiskaReis
  • iriskaTuras
  • skotsk gaeliskaTuras
  • galiciskaViaxe
  • guaraníGuatapuku
  • konkaniफेरी (phērī)
  • gujaratiસફર (saphara)
  • hausaTafiya
  • hawaiiskahuakaʻi
  • hebreiskaטיול (tywl)
  • hindiयात्रा (yātrā)
  • hmongspråkMus ncig
  • kroatiskaPutovanje
  • haitiskaVwayaj
  • ungerskaUtazás (Utazás)
  • armeniskaՈւղևորություն (Owġevorutʻyun)
  • indonesiskaPerjalanan
  • igboNjem
  • ilokoBiahe
  • isländskaFerð
  • italienskaViaggio
  • japanska旅行 (lǚ xíng)
  • javanesiskaTrip
  • georgiskaმოგზაურობა (mogzauroba)
  • kazakiskaСаяхат (Saâhat)
  • kambodjanskaដំណើរកំសាន្ត
  • kannadaಪ್ರವಾಸ (pravāsa)
  • koreanska여행 (yeohaeng)
  • krioTravul
  • kurdiskaGerr
  • kirgiziskaСапар (Sapar)
  • latinIter
  • luxemburgiskaRees
  • lugandaOlugendo
  • lingalaMobembo
  • laotiskaການເດີນທາງ
  • litauiskaKelionė (Kelionė)
  • lushaiTlu
  • lettiskaCeļojums (Ceļojums)
  • maithiliयात्रा (yātrā)
  • malagassiskadiany
  • maoriHaerenga
  • makedonskaПатување (Patuvan̂e)
  • malayalamയാത്ര (yātra)
  • mongoliskaАялал (Aâlal)
  • marathiट्रिप (ṭripa)
  • malajiskaPerjalanan
  • maltesiskaVjaġġ (Vjaġġ)
  • burmesiskaခရီး (hkaree)
  • nepalesiskaयात्रा (yātrā)
  • nederländskaReis
  • norskaTur
  • nordsothoLeeto
  • nyanjaUlendo
  • oromoImala
  • oriyaଯାତ୍ରା (yātrā)
  • punjabiਯਾਤਰਾ (yātarā)
  • polskaWycieczka
  • afghanskaسفر (sfr)
  • portugisiskaViagem
  • quechuaIllay
  • rumänskaexcursie
  • ryskaПутешествие (Putešestvie)
  • kinjarwandaUrugendo
  • sanskritप्रवासः (pravāsaḥ)
  • sindhiسفر (sfr)
  • singalesiskaසංචාරය
  • slovakiskaVýlet (Výlet)
  • slovenskaIzlet
  • samoanskaMalaga
  • shonaRwendo
  • somaliskaSafar
  • albanskaUdhëtim (Udhëtim)
  • serbiskaПутовање (Putovan̂e)
  • sydsothoLeeto
  • sundanesiskaLalampahan
  • swahiliSafari
  • tamilபயணம் (payaṇam)
  • teluguయాత్ర (yātra)
  • tadzjikiskaСафар (Safar)
  • thailändskaการเดินทาง (kār dein thāng)
  • tigrinjaጉዕዞ (guʾīzo)
  • turkmeniskaSyýahat (Syýahat)
  • filippinskaTrip
  • turkiskaSeyahat
  • tsongaRendzo
  • tatariskaСәяхәт (Səâhət)
  • uiguriskaساياھەت (sạyạھەt)
  • ukrainskaподорож (podorož)
  • urduسفر (sfr)
  • uzbekiskaSayohat
  • vietnamesiskaChuyến đi (Chuyến đi)
  • xhosaUhambo
  • jiddischיאַזדע (yʼazdʻ)
  • yorubaIrin ajo
  • kinesiska旅行 (lǚ xíng)
  • zuluUhambo

Vad rimmar på Snubbla?

Snubbla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring