Staka sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Staka sig?

Att "staka sig" betyder att man söker en position eller positioner i en organisation eller företag genom att använda sina personliga relationer, kontakter och inflytande istället för att förlita sig på sin skicklighet eller erfarenhet. Det kan också innebära att man försöker framstå som mer betydande eller viktig än vad man egentligen är.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Staka sig

Antonymer (motsatsord) till Staka sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Staka sig?

AF Afrikaans: Staan jouself op

AK Twi: Fa wo ho to asiane mu

AM Amhariska: እራስህን አንሳ (ʿīrasīhīnī ʿēnīsa)

AR Arabiska: راهن على نفسك (rạhn ʿly̱ nfsk)

AS Assamiska: নিজকে ষ্টেক কৰক (nijakē ṣṭēka karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw estaca uchañama (Juma pachpaw estaca uchañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü paylayın (Özünüzü paylayın)

BE Vitryska: Стаўце сябе (Staŭce sâbe)

BG Bulgariska: Заложете себе си (Založete sebe si)

BHO Bhojpuri: अपना के दांव पर लगाईं (apanā kē dānva para lagā'īṁ)

BM Bambara: I ka i yɛrɛ bila jiri la

BN Bengaliska: নিজেকে বাজি (nijēkē bāji)

BS Bosniska: Založite se (Založite se)

CA Katalanska: Aposta tu mateix

CEB Cebuano: Ibutang ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت گرەو بکە (kẖۆt grەw bḵە)

CO Korsikanska: Pigliatevi

CS Tjeckiska: Vsaďte se (Vsaďte se)

CY Walesiska: Stake eich hun

DA Danska: Sats dig selv

DE Tyska: Setzen Sie sich durch

DOI Dogri: अपने आप गी दांव पर लगाओ (apanē āpa gī dānva para lagā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ސްޓޭކް ކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la‘aš sṭēk košlāševe)

EE Ewe: Tsɔ ɖokuiwò de afɔku me (Tsɔ ɖokuiwò de afɔku me)

EL Grekiska: Ποντάρετε τον εαυτό σας (Pontárete ton eautó sas)

EN Engelska: Stake yourself

EO Esperanto: Ludu vin mem

ES Spanska: apostar a ti mismo

ET Estniska: Panusta ennast

EU Baskiska: Apuntatu zeure burua

FA Persiska: خودتان را به خطر بیندازید (kẖwdtạn rạ bh kẖṭr by̰ndạzy̰d)

FI Finska: Panosta itsesi

FIL Filippinska: Ipusta mo ang iyong sarili

FR Franska: Jetez-vous

FY Frisiska: Stake dysels

GA Irländska: Geall ort féin (Geall ort féin)

GD Skotsk gaeliska: Gabh thu fhèin (Gabh thu fhèin)

GL Galiciska: Apócate a ti mesmo (Apócate a ti mesmo)

GN Guarani: Eñemoĩ ndejehe (Eñemoĩ ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक दांवाचेर घालचें (svatāka dānvācēra ghālacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને સ્ટેક (tamārī jātanē sṭēka)

HA Hausa: Tsara kanka

HAW Hawaiian: E hoʻopaʻa iā ʻoe iho (E hoʻopaʻa iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תדביק את עצמך (ţdbyq ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को दांव पर लगाओ (apanē āpa kō dānva para lagā'ō)

HMN Hmong: Txhaum koj tus kheej

HR Kroatiska: Uložite sebe (Uložite sebe)

HT Haitiska: Pye tèt ou (Pye tèt ou)

HU Ungerska: Vedd fel magad

HY Armeniska: Դարձրեք ինքներդ ձեզ (Darjrekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Pertaruhkan dirimu sendiri

IG Igbo: Were onwe gị (Were onwe gị)

ILO Ilocano: Itayam ti bagim

IS Isländska: Stöðva sjálfan þig (Stöðva sjálfan þig)

IT Italienska: Punta te stesso

JA Japanska: 自分を賭ける (zì fēnwo dǔkeru)

JV Javanesiska: Stake dhewe

KA Georgiska: ფსონი საკუთარი თავი (psoni sakʼutari tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді бақылаңыз (Өzíңízdí bakˌylaңyz)

KM Khmer: ភ្នាល់ខ្លួនឯង

KN Kannada: ನೀವೇ ಪಣಕ್ಕಿಡಿ (nīvē paṇakkiḍi)

KO Koreanska: 자신을 걸다 (jasin-eul geolda)

KRI Krio: Stake yusɛf

KU Kurdiska: Xwe li ber xwe bidin

KY Kirgiziska: Өзүңдү кой (Өzүңdү koj)

LA Latin: Sumus te

LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer

LG Luganda: Weeteeke ku muti

LN Lingala: Mitya na nsɔmɔ

LO Lao: ສະເຕກຕົວເອງ

LT Litauiska: Įkalkite save (Įkalkite save)

LUS Mizo: Nangmah chu stake rawh

LV Lettiska: Lietojiet sevi

MAI Maithili: अपना के दांव पर लगाउ (apanā kē dānva para lagā'u)

MG Madagaskar: Asio ny tenanao

MI Maori: Tiaki koe

MK Makedonska: Вложувајте се (Vložuvaǰte se)

ML Malayalam: സ്വയം പങ്കെടുപ്പിക്കുക (svayaṁ paṅkeṭuppikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө бооцоо (Өөrijgөө boocoo)

MR Marathi: स्वतःला टेकवा (svataḥlā ṭēkavā)

MS Malajiska: Pertaruhkan diri sendiri

MT Maltesiska: Stake lilek innifsek

MY Myanmar: သင်ကိုယ်တိုင်လောင်းကြေး (sainkotinelaunggkyay)

NE Nepalesiska: आफैलाई दाँत गर्नुहोस् (āphailā'ī dām̐ta garnuhōs)

NL Holländska: Zet jezelf in

NO Norska: Sats deg selv

NSO Sepedi: Ikepe ka kotsing

NY Nyanja: Dzikhazikeni nokha

OM Oromo: Of irratti kaa'i

OR Odia: ନିଜକୁ ନିଜେ ରଖ | (nijaku nijē rakha |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਾਅ 'ਤੇ (āpaṇē āpa nū dā'a 'tē)

PL Polska: Postaw się (Postaw się)

PS Pashto: خپل ځان وخورئ (kẖpl ځạn wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Aposte-se

QU Quechua: Kikiyki estacakuy

RO Rumänska: Mizați-vă (Mizați-vă)

RU Ryska: Ставьте себя (Stavʹte sebâ)

RW Kinyarwanda: Iyemeze wenyine

SA Sanskrit: स्वयमेव दावं कुरुत (svayamēva dāvaṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي پڪڙيو (pạڻ ḵy pڪڙyw)

SI Singalesiska: ඔබම පරදුවට තබාගන්න

SK Slovakiska: Vsaďte sa (Vsaďte sa)

SL Slovenska: Zastavite se

SM Samoan: Taofi oe lava

SN Shona: Zvirovere wega

SO Somaliska: Isku dar

SQ Albanska: Aksionet veten

SR Serbiska: Заложите се (Založite se)

ST Sesotho: Itebele

SU Sundanesiska: Stake diri

SW Swahili: Shika mwenyewe

TA Tamil: நீங்களே பங்கு போடுங்கள் (nīṅkaḷē paṅku pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: మీరే పందెం వేయండి (mīrē pandeṁ vēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро банд кунед (Hudro band kuned)

TH Thailändska: เดิมพันด้วยตัวคุณเอง (deim phạn d̂wy tạw khuṇ xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣብ ሓደጋ ኣእቱ (nīነbīsīkxa ʿabī hhadēga ʿaʿītu)

TK Turkmeniska: Özüňi gyzyklandyr (Özüňi gyzyklandyr)

TL Tagalog: Ipusta mo ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendini riske at

TS Tsonga: Ti veke ekhombyeni

TT Tatariska: Yourselfзеңне бәйлә (Yourselfzeңne bəjlə)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تۇتۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Ставте себе на ставку (Stavte sebe na stavku)

UR Urdu: اپنے آپ کو داؤ پر لگانا (ạpnے ập ḵw dạw̉ pr lgạnạ)

UZ Uzbekiska: O'zingizni qo'ying

VI Vietnamesiska: đặt cược cho mình (đặt cược cho mình)

XH Xhosa: Zibeke ngokwakho

YI Jiddisch: פלעקל זיך (plʻql zyk)

YO Yoruba: Fi ara rẹ silẹ (Fi ara rẹ silẹ)

ZH Kinesiska: 赌上自己 (dǔ shàng zì jǐ)

ZU Zulu: Zibeke wena

Exempel på användning av Staka sig

går alltså att tyda i rösten och även No vak hade sina funderingar på att staka, Källa: Östersundsposten (2021-12-06).

Jimmie Jonsson ska staka sig igenom långloppen utan fäste under årets säsong, Källa: Avesta tidning (2014-12-05).

Där finns också ofta fina vyer och ett bra under lag där man kan staka sig fram, Källa: Östersundsposten (2017-01-07).

Att staka sig fram i en flatbottnad hat är vanligt i Oxford och Cambridge., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-05).

Drammens stadsbana är en bana som inbjuder till att skip pa fästvallan och staka, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-08).

Erikson och Hans Alfredsson som skulle prata i en minut utan att haka upp sig, staka, Källa: Barometern (2021-09-14).

skidåkare i spåren, fler hundar och det faktum att allt fler väljer att enbart staka, Källa: Östersundsposten (2022-01-11).

STAKA SIG STARK¬ VARA, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-01).

var inte så väldigt klipsk. ”Det är jul, påsk, pingst... ” sedan började han staka, Källa: Smålandsposten (2015-04-20).

sig genom loppet och bli tvåa. - En riktig överraskning även för mig själv,, Källa: Östersundsposten (2015-11-21).

Till och med de medelgoda motionärerna har muner börjat försöka staka sig runt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-04).

Nu skriver hon själv örn vad som fick henne att staka sig., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-16).

STAKA SIG SWRK- VARA, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-06).

Att ta sig genom det ordet utan att säga fel eller staka sig är ingen barnlek, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-22).

Det blir oerhört jobbigt att staka sig fram enbart genom armkraft., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-25).

Deltagarna fick staka sig fram fyra gånger på en amda med värvning inne i samhället, Källa: Smålandsposten (2015-08-31).

sig runt., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-10).

STAKA SIG STARK- VARA, Källa: Barometern (2018-07-06).

Följer efter Staka sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Staka sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 189 gånger och uppdaterades senast kl. 15:04 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?