Komma av sig
Uttal: [kåm:erạ:vsej]
Synonymer till Komma av sig
Vad betyder Komma av sig?
Att "komma av sig" betyder att man plötsligt tystnar eller avbryter en pågående konversation eller aktivitet utan någon anledning eller utan att förklara sig. Det kan också referera till att något slutar fungera eller att man tappar tråden av en tanke eller plan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Komma av sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-3 | kommer |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-3 | av |
| Presens indikativ aktiv 1:3-3 | sig |
| Presens indikativ s-form 1:1-3 | koms |
| Presens indikativ s-form 1:2-3 | av |
| Presens indikativ s-form 1:3-3 | sig |
| Presens indikativ s-form 2:1-3 | kommes |
| Presens indikativ s-form 2:2-3 | av |
| Presens indikativ s-form 2:3-3 | sig |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-3 | komme |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-3 | av |
| Presens konjunktiv aktiv 1:3-3 | sig |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-3 | kommes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-3 | av |
| Presens konjunktiv s-form 1:3-3 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-3 | kom |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-3 | av |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-3 | sig |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-3 | koms |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-3 | av |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-3 | sig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3 | komme |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3 | av |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3 | sig |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-3 | kommes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-3 | av |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:3-3 | sig |
| Imperativ 1:1-3 | kom |
| Imperativ 1:2-3 | av |
| Imperativ 1:3-3 | sig |
| Infinitiv aktiv 1:1-3 | komma |
| Infinitiv aktiv 1:2-3 | av |
| Infinitiv aktiv 1:3-3 | sig |
| Infinitiv s-form 1:1-3 | kommas |
| Infinitiv s-form 1:2-3 | av |
| Infinitiv s-form 1:3-3 | sig |
| Supinum aktiv 1:1-3 | kommit |
| Supinum aktiv 1:2-3 | av |
| Supinum aktiv 1:3-3 | sig |
| Supinum s-form 1:1-3 | kommits |
| Supinum s-form 1:2-3 | av |
| Supinum s-form 1:3-3 | sig |
| Presens particip 1:1-3 | kommande |
| Presens particip 1:2-3 | av |
| Presens particip 1:3-3 | sig |
| Presens particip genitiv 1:1-3 | kommandes |
| Presens particip genitiv 1:2-3 | av |
| Presens particip genitiv 1:3-3 | sig |
Exempel på användning av Komma av sig
- han kom av sig mitt i talet när mikrofonen krånglade, Källa: Lexin (Språkbanken).
- . - Det kändes som örn folk trodde att det skulle komma av sig självt när vi, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-21).
- att komma ihåg repliker och mycket ångestlad dad dessutom» örn man skulle komma, Källa: Smålandsposten (2018-10-12).
- Om regnet uteblir så kommer svampsäsongen att stanna av, eller helt komma av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-23).
Översättningar av Komma av sig
- afrikaansKlim af
- akanSi fam
- amhariskaቦታን መልቀቅ (botanī mēልqēqī)
- arabiskaانزل (ạnzl)
- assamesiskaনামি যাওক (nāmi yā'ōka)
- aymaraUkat saraqapxam
- azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
- belarusiskaЗлезці (Zlezcí)
- bulgariskaМахам се (Maham se)
- bhojpuriउतर जाइए (utara jā'i'ē)
- bambaraAw ka jigin
- bengaliনামাও (nāmā'ō)
- bosniskaSilazi
- katalanskaSurt
- cebuanoPahawa
- centralkurdiskaدابەزە (dạbەzە)
- korsikanskaFalà (Falà)
- tjeckiskaVystoupit
- walesiskaDewch i ffwrdd
- danskaStå af (Stå af)
- tyskaVerschwinde
- dogriउतर जाओ (utara jā'ō)
- divehiފޭބުން (fēbun)
- eweÐi le anyigba
- grekiskaΚατεβαίνω (Katebaínō)
- engelskaGet off
- esperantoEliru
- spanskaBajate
- estniskaTulge maha
- baskiskaJaitsi
- persiskaپیاده شو (py̰ạdh sẖw)
- finskaHäivy (Häivy)
- filippinskaBumaba ka na
- franskaDescendez
- västfrisiskaÚtstappe (Útstappe)
- iriskaÉirigh as (Éirigh as)
- skotsk gaeliskaThig dheth
- galiciskaBaixar
- guaraníEguejy
- konkaniदेंवप (dēnvapa)
- gujaratiઉતરી જાઓ (utarī jā'ō)
- hausaSauka
- hawaiiskaHele pēlā (Hele pēlā)
- hebreiskaתרד (ţrd)
- hindiउतर जाओ (utara jā'ō)
- hmongspråkTawm mus
- kroatiskaSkini se
- haitiskaDesann
- ungerskaSzállj le (Szállj le)
- armeniskaԴուրս գալ (Durs gal)
- indonesiskaTurun
- igboPụọ (Pụọ)
- ilokoBumaba
- isländskaFarðu af
- italienskaScendi
- japanska降りる (jiàngriru)
- javanesiskaMudhun
- georgiskaᲩასვლა (Ჩasvla)
- kazakiskaТүсу (Tүsu)
- kambodjanskaចុះពី
- kannadaಇಳಿಯಿರಿ (iḷiyiri)
- koreanska내리다 (naelida)
- krioGet off
- kurdiskaDerxistin
- kirgiziskaЧыгуу (Čyguu)
- latinDimittunt
- luxemburgiskaVerpiss dech
- lugandaMuveeko
- lingalaKita na nse
- laotiskaອອກໄປ
- litauiskaAtstok
- lushaiChhuk rawh
- lettiskaIzkāpiet (Izkāpiet)
- maithiliउतरि जाउ (utari jā'u)
- malagassiskaMahita tsirony
- maoriHaere atu
- makedonskaСимнете се (Simnete se)
- malayalamതാഴെയിറങ്ങുക (tāḻeyiṟaṅṅuka)
- mongoliskaБуух (Buuh)
- marathiउतरा (utarā)
- malajiskaTurun
- maltesiskaNiżżel (Niżżel)
- burmesiskaခွင့်ယူသည် (hkwinyuusai)
- nepalesiskaनिस्कनुहोस् (niskanuhōs)
- nederländskaUitstappen
- norskaKom deg av
- nordsothoFologa
- nyanjaTsikani
- oromoBu'aa bu'aa
- oriyaଛାଡିଦିଅ | (chāḍidi'a |)
- punjabiਚਲੇ ਜਾਓ (calē jā'ō)
- polskaZejść (Zejść)
- afghanskaروانیدل (rwạny̰dl)
- portugisiskaSai fora
- quechuaUraykuy
- rumänskaCoborî (Coborî)
- ryskaСойти (Sojti)
- kinjarwandaManuka
- sanskritअवतरतु (avataratu)
- sindhiهليا وڃو (hlyạ wڃw)
- singalesiskaඅහකට යන්න
- slovakiskaVystúpiť (Vystúpiť)
- slovenskaIzstopite
- samoanskaAlu ese
- shonaIbvapo
- somaliskaKa deg
- albanskaZbrit
- serbiskaСићи (Sići)
- sydsothoTheoha
- sundanesiskaKaluar
- swahiliToka
- tamilஇறங்கு (iṟaṅku)
- teluguవెళ్ళిపో (veḷḷipō)
- tadzjikiskaБӯсаи сахт (Būsai saht)
- thailändskaลง (lng)
- tigrinjaውረድ (ውrēdī)
- turkmeniskaÇyk (Çyk)
- filippinskaBumaba ka na
- turkiskaİnmek (İnmek)
- tsongaXika
- tatariskaТөш (Tөš)
- uiguriskaكەت (kەt)
- ukrainskaЗлазьте (Zlazʹte)
- urduدفع ہوجاؤ (dfʿ ہwjạw̉)
- uzbekiskaJo'nash
- vietnamesiskaRời đi (Rời đi)
- xhosaYehlika
- jiddischשטיי אַוועק (ştyy ʼawwʻq)
- yorubaBo sile
- kinesiska下车 (xià chē)
- zuluPhuma
Fler ord
Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.