Tappa tråden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Tappa tråden?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Tappa tråden
Antonymer (motsatsord) till Tappa tråden
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Tappa tråden?
AF Afrikaans: Verloor die draad
AK Twi: Hwehwɛ asaawa no mu
AM Amhariska: ፈትሉን አጥፉ (ፈtīlunī ʿēthīፉ)
AR Arabiska: تفقد الخيط (tfqd ạlkẖyṭ)
AS Assamiska: সূতাটো হেৰুৱাই পেলাওক (sūtāṭō hērauraā'i pēlā'ōka)
AY Aymara: Uka hilo chhaqhayaña (Uka hilo chhaqhayaña)
AZ Azerbajdzjanska: İpi itir (İpi itir)
BE Vitryska: Страціць нітку (Stracícʹ nítku)
BG Bulgariska: Загуби нишката (Zagubi niškata)
BHO Bhojpuri: धागा के खो दिहल जाला (dhāgā kē khō dihala jālā)
BM Bambara: Aw bɛ bɔnɛ a la
BN Bengaliska: থ্রেড হারান (thrēḍa hārāna)
BS Bosniska: Izgubi nit
CA Katalanska: Perdre el fil
CEB Cebuano: Mawala ang hilo
CKB Kurdiska: تەوەرەکە لەدەست بدە (tەwەrەḵە lەdەst bdە)
CO Korsikanska: Perde u filu
CS Tjeckiska: Ztratit nit
CY Walesiska: Colli'r edau
DA Danska: Tab tråden (Tab tråden)
DE Tyska: Den Faden verlieren
DOI Dogri: धागा खो दे (dhāgā khō dē)
DV Dhivehi: ތެޔޮ ގެއްލިއްޖެއެވެ (teyo ge‘li‘je‘eve)
EE Ewe: Bu ka la
EL Grekiska: Χάνω το νήμα (Chánō to nḗma)
EN Engelska: Lose the thread
EO Esperanto: Perdu la fadenon
ES Spanska: Perder el hilo
ET Estniska: Kaotada niit
EU Baskiska: Haria galdu
FA Persiska: موضوع را گم کنید (mwḍwʿ rạ gm ḵny̰d)
FI Finska: Menetä lanka (Menetä lanka)
FIL Filippinska: Mawalan ng thread
FR Franska: Perdre le fil
FY Frisiska: Ferlieze de tried
GA Irländska: Caill an snáithe (Caill an snáithe)
GD Skotsk gaeliska: Caill an snàthainn (Caill an snàthainn)
GL Galiciska: Perder o fío (Perder o fío)
GN Guarani: Operde pe rosca
GOM Konkani: धागो गमावप (dhāgō gamāvapa)
GU Gujarati: થ્રેડ ગુમાવો (thrēḍa gumāvō)
HA Hausa: Rasa zaren
HAW Hawaiian: Nalo i ke kaula
HE Hebreiska: תאבד את החוט (ţʼbd ʼţ hẖwt)
HI Hindi: धागा खोना (dhāgā khōnā)
HMN Hmong: Poob xov
HR Kroatiska: Izgubiti nit
HT Haitiska: Pèdi fil la (Pèdi fil la)
HU Ungerska: Elveszti a fonalat
HY Armeniska: Կորցրե՛ք շարանը (Korcʻre՛kʻ šaranə)
ID Indonesiska: Kehilangan benang
IG Igbo: Tụfuo eri ahụ (Tụfuo eri ahụ)
ILO Ilocano: Mapukaw ti sinulid
IS Isländska: Missa þráðinn (Missa þráðinn)
IT Italienska: Perdere il filo
JA Japanska: スレッドを失う (sureddowo shīu)
JV Javanesiska: Kelangan benang
KA Georgiska: დაკარგე თემა (dakʼarge tema)
KK Kazakiska: Жіпті жоғалтыңыз (Žíptí žoġaltyңyz)
KM Khmer: បាត់បង់ខ្សែស្រឡាយ
KN Kannada: ಥ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (threḍ annu kaḷedukoḷḷi)
KO Koreanska: 실을 잃어버리다 (sil-eul ilh-eobeolida)
KRI Krio: Lɔs di trɛd
KU Kurdiska: Mijarê winda bikin (Mijarê winda bikin)
KY Kirgiziska: Жипти жогот (Žipti žogot)
LA Latin: Amitte filum
LB Luxemburgiska: Verléiert de Fuedem (Verléiert de Fuedem)
LG Luganda: Fiirwa obuwuzi
LN Lingala: Bungisa nsinga ya nsinga
LO Lao: ສູນເສຍກະທູ້
LT Litauiska: Prarask siūlą (Prarask siūlą)
LUS Mizo: Thread chu hloh rawh
LV Lettiska: Pazaudējiet pavedienu (Pazaudējiet pavedienu)
MAI Maithili: धागा गमा दियौक (dhāgā gamā diyauka)
MG Madagaskar: Very ny kofehy
MI Maori: Ngarohia te miro
MK Makedonska: Изгуби ја нишката (Izgubi ǰa niškata)
ML Malayalam: ത്രെഡ് നഷ്ടപ്പെടുത്തുക (treḍ naṣṭappeṭuttuka)
MN Mongoliska: Утасаа алдах (Utasaa aldah)
MR Marathi: धागा हरवला (dhāgā haravalā)
MS Malajiska: Hilang benang
MT Maltesiska: Titlef il-ħajta
MY Myanmar: ကြိုးပျက် (kyaoepyet)
NE Nepalesiska: थ्रेड हराउनुहोस् (thrēḍa harā'unuhōs)
NL Holländska: Raak de draad kwijt
NO Norska: Mister tråden (Mister tråden)
NSO Sepedi: Lahlegelwa ke khoele
NY Nyanja: Kutaya ulusi
OM Oromo: Dhangala'aa dhaba
OR Odia: ସୂତ୍ର ହରାନ୍ତୁ | (sūtra harāntu |)
PA Punjabi: ਧਾਗਾ ਗੁਆ ਦਿਓ (dhāgā gu'ā di'ō)
PL Polska: Zgubić wątek (Zgubić wątek)
PS Pashto: تار له لاسه ورکړئ (tạr lh lạsh wrḵړỷ)
PT Portugisiska: perder o fio
QU Quechua: Q’aytuta chinkachiy
RO Rumänska: Pierdeți firul (Pierdeți firul)
RU Ryska: Потерять нить (Poterâtʹ nitʹ)
RW Kinyarwanda: Gutakaza umurongo
SA Sanskrit: सूत्रं नष्टं कुरुत (sūtraṁ naṣṭaṁ kuruta)
SD Sindhi: موضوع وڃايو (mwḍwʿ wڃạyw)
SI Singalesiska: නූල් නැති කරන්න
SK Slovakiska: Stratiť niť (Stratiť niť)
SL Slovenska: Izgubi nit
SM Samoan: Ma'imau le filo
SN Shona: Rasa shinda
SO Somaliska: Lum dunta
SQ Albanska: Humbni fillin
SR Serbiska: Изгуби нит (Izgubi nit)
ST Sesotho: Lahla khoele
SU Sundanesiska: Kaleungitan benang
SW Swahili: Kupoteza thread
TA Tamil: நூலை இழக்கவும் (nūlai iḻakkavum)
TE Telugu: దారాన్ని పోగొట్టుకోండి (dārānni pōgoṭṭukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Риштаро гум кунед (Rištaro gum kuned)
TH Thailändska: เสียด้าย (s̄eīy d̂āy)
TI Tigrinya: እቲ ፈትሊ ስኣኖ (ʿīti ፈtīli sīʿano)
TK Turkmeniska: Sapagy ýitiriň (Sapagy ýitiriň)
TL Tagalog: Mawalan ng thread
TR Turkiska: Konuyu kaybetmek
TS Tsonga: Lahlekeriwa hi thyaka
TT Tatariska: Threadепне югалту (Threadepne ûgaltu)
UG Uiguriska: تېمىنى يوقىتىڭ (tېmy̱ny̱ ywqy̱ty̱ṉg)
UK Ukrainska: Втратити нитку (Vtratiti nitku)
UR Urdu: دھاگہ کھو دیں۔ (dھạgہ ḵھw dy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Ipni yo'qoting
VI Vietnamesiska: Mất chủ đề (Mất chủ đề)
XH Xhosa: Lahla umsonto
YI Jiddisch: פאַרלאָרן די פאָדעם (pʼarlʼárn dy pʼádʻm)
YO Yoruba: Padanu okun
ZH Kinesiska: 丢线 (diū xiàn)
ZU Zulu: Lahla intambo
Exempel på användning av Tappa tråden
tråden i det egna arbetet Den nya studien omfattar 30 försöks personer som, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-30).
tråden och svarar frånvarande på frågor., Källa: Barometern (2016-07-28).
medlemmarna lever fa miljeliv och när du råkar ut för en massa strul är det lätt att tappa, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-17).
Johanna Ojala, som tror att turbulen sen leder till att organisatio nen kan tappa, Källa: Östersundsposten (2020-04-07).
Om så är fallet, så känner jag att jag är på väg att tappa tråden., Källa: Östersundsposten (2020-10-24).
Många tror att de ska svimma, börja gråta eller tappa tråden, men det inträffar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-02).
kan hålla ett föredrag på två timmar utan stöd i något manus och utan att tappa, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-12).
Man måste hål la intresset uppe och inte tappa tråden., Källa: Östersundsposten (2013-04-04).
tråden., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-18).
Flera gånger kommer jag på mig själv med att fullständigt tappa tråden., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-26).
Fle ra gånger kommer jag på mig själv med att fullstän digt tappa tråden., Källa: Smålandsposten (2019-08-27).
annars fantastiska driv som han verbalt och fysiskt håller igång utan att tappa, Källa: Smålandsposten (2019-11-11).
Farkas för att all mänbilda sig, eller ska man fort sätta läsa för att inte tappa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-05).
Det är ibland så finurligt att man som åskådare riskerar tappa tråden., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-11).
tråden och därmed in tresset., Källa: Östersundsposten (2015-04-08).
Tappa tråden var temat, men det gjorde inte Diane, i stället skrev hon en artikel, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-05).
Risken att tappa tråden, eller rättare sagt att stän digt lockas av nya trådar, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-03).
Det är på hy resgästnivå som något måste hända snarast för att inte tappa tråden, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-25).
Följer efter Tappa tråden
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tappa tråden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 288 gånger och uppdaterades senast kl. 00:00 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?