Tappat hakan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tappat hakan?

"Tappat hakan" är en uttryck som kan användas för att beskriva att någon är förvånad eller imponerad. Det kan också betyda att någon är chockad eller stum av beundran eller häpnad. Det kan också beskriva en fysisk reaktion där någon bokstavligen tappar hakan på grund av chock eller förvåning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tappat hakan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Tappat hakan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tappat hakan?

AF Afrikaans: Laat val die ken

AK Twi: Ɔde ne hwene no hwee fam

AM Amhariska: አገጩን ጣለ (ʿēgēchunī thalē)

AR Arabiska: أسقط الذقن (ạ̉sqṭ ạldẖqn)

AS Assamiska: চিবুকটো পেলাই দিলে (cibukaṭō pēlā'i dilē)

AY Aymara: Uka chinuxa jaquqaniwayi

AZ Azerbajdzjanska: Çənəni saldı (Çənəni saldı)

BE Vitryska: Апусціў падбародак (Apuscíŭ padbarodak)

BG Bulgariska: Спусна брадичката (Spusna bradičkata)

BHO Bhojpuri: ठोड़ी गिरा दिहलस (ṭhōṛī girā dihalasa)

BM Bambara: A ye a dawolo fili

BN Bengaliska: চিবুক ফেলে দিল (cibuka phēlē dila)

BS Bosniska: Spustio bradu

CA Katalanska: Va deixar caure la barbeta

CEB Cebuano: Gihulog ang suwang

CKB Kurdiska: چەناگەی کەوتە خوارەوە (cẖەnạgەy̰ ḵەwtە kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Abbassò u mento (Abbassò u mento)

CS Tjeckiska: Spustil bradu

CY Walesiska: Gollwng yr ên (Gollwng yr ên)

DA Danska: Tabte hagen

DE Tyska: Kinn fallen gelassen

DOI Dogri: ठोड़ी गिरा दी (ṭhōṛī girā dī)

DV Dhivehi: ބުރަކަށި ވައްޓާލިއެވެ (burakaši va‘ṭāli‘eve)

EE Ewe: Eɖiɖi asike la ɖe anyi

EL Grekiska: Έριξε το πηγούνι (Érixe to pēgoúni)

EN Engelska: Dropped the chin

EO Esperanto: Faligis la mentonon

ES Spanska: Dejó caer la barbilla (Dejó caer la barbilla)

ET Estniska: Langes lõug (Langes lõug)

EU Baskiska: Kokotsa jaitsi

FA Persiska: چانه را انداخت (cẖạnh rạ ạndạkẖt)

FI Finska: Pudotti leukaa

FIL Filippinska: Nalaglag ang baba

FR Franska: A baissé le menton (A baissé le menton)

FY Frisiska: It kin falle

GA Irländska: Thit an smig

GD Skotsk gaeliska: Thuit an smiogaid

GL Galiciska: Baixo o queixo

GN Guarani: Oity pe jyva

GOM Konkani: खाडकी सोडली (khāḍakī sōḍalī)

GU Gujarati: રામરામ છોડી દીધું (rāmarāma chōḍī dīdhuṁ)

HA Hausa: Zube da hammata

HAW Hawaiian: Hāʻule ka auwae (Hāʻule ka auwae)

HE Hebreiska: שמט את הסנטר (şmt ʼţ hsntr)

HI Hindi: ठुड्डी गिरा दी (ṭhuḍḍī girā dī)

HMN Hmong: Poob lub puab tsaig

HR Kroatiska: Spustio bradu

HT Haitiska: Lage manton an

HU Ungerska: Leesett az álla (Leesett az álla)

HY Armeniska: Կզակը գցեց (Kzakə gcʻecʻ)

ID Indonesiska: Menjatuhkan dagu

IG Igbo: Tufuru agba

ILO Ilocano: Natinnag ti barukong

IS Isländska: Sleppti hökunni (Sleppti hökunni)

IT Italienska: Abbassò il mento (Abbassò il mento)

JA Japanska: あごを落とした (agowo luòtoshita)

JV Javanesiska: Nurunake dagu

KA Georgiska: ნიკაპი ჩამოაგდო (nikʼapʼi chamoagdo)

KK Kazakiska: Иегін түсірді (Iegín tүsírdí)

KM Khmer: បានទម្លាក់ចង្កា

KN Kannada: ಗಲ್ಲವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು (gallavannu kaibiḍalāyitu)

KO Koreanska: 턱을 떨어뜨렸다 (teog-eul tteol-eotteulyeossda)

KRI Krio: I bin drɔp di chin

KU Kurdiska: Çenavê davêje (Çenavê davêje)

KY Kirgiziska: Эегин түшүрдү (Éegin tүšүrdү)

LA Latin: Omissa mentum

LB Luxemburgiska: De Kinn erofgefall

LG Luganda: Yasuula ekirevu

LN Lingala: Abwakaki nsuki ya motó (Abwakaki nsuki ya motó)

LO Lao: ຫຼຸດຄາງ

LT Litauiska: Nuleido smakrą (Nuleido smakrą)

LUS Mizo: A chin chu a thlak thla a

LV Lettiska: Nolaida zodu

MAI Maithili: ठुड्डी खसा देलक (ṭhuḍḍī khasā dēlaka)

MG Madagaskar: Nidina ny saokany

MI Maori: Whakataka te kauwae

MK Makedonska: Ја спушти брадата (J̌a spušti bradata)

ML Malayalam: താടി താഴെയിട്ടു (tāṭi tāḻeyiṭṭu)

MN Mongoliska: Эрүүгээ унагав (Érүүgéé unagav)

MR Marathi: हनुवटी टाकली (hanuvaṭī ṭākalī)

MS Malajiska: Jatuh dagu

MT Maltesiska: Waqqa l-geddum

MY Myanmar: မေးစေ့ကို ချလိုက်တယ်။ (mayyhcaeko hkyalitetaal.)

NE Nepalesiska: चिन छोडे (cina chōḍē)

NL Holländska: De kin laten vallen

NO Norska: Tapte haken

NSO Sepedi: O ile a lahlela seledu

NY Nyanja: Anagwetsa chibwano

OM Oromo: Qaama isaa gadi buuse

OR Odia: ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି ପକାଇଲେ | (ciṅguṛi pakā'ilē |)

PA Punjabi: ਠੋਡੀ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ (ṭhōḍī suṭa ditī)

PL Polska: Opuścił podbródek (Opuścił podbródek)

PS Pashto: زنې یې پرې کړې (znې y̰ې prې ḵړې)

PT Portugisiska: baixou o queixo

QU Quechua: Chinchata urmachirqa

RO Rumänska: Bărbia căzută (Bărbia căzută)

RU Ryska: Опустил подбородок (Opustil podborodok)

RW Kinyarwanda: Yataye umusaya

SA Sanskrit: हनुमत्पादं पातितवान् (hanumatpādaṁ pātitavān)

SD Sindhi: ڪنڌ لاهي ڇڏيو (ڪnڌ lạhy ڇڏyw)

SI Singalesiska: නිකට අතහැරියා

SK Slovakiska: Spustil bradu

SL Slovenska: Spustil brado

SM Samoan: Pa'u le auvae

SN Shona: Yakadonha chirebvu

SO Somaliska: Gadhka u dhacay

SQ Albanska: I ra mjekra

SR Serbiska: Спустио браду (Spustio bradu)

ST Sesotho: Lahla seledu

SU Sundanesiska: Ngarontok gado

SW Swahili: Imeshuka kidevu

TA Tamil: கன்னம் கைவிட்டது (kaṉṉam kaiviṭṭatu)

TE Telugu: గడ్డం పడిపోయింది (gaḍḍaṁ paḍipōyindi)

TG Tadzjikiska: Манаҳро партофт (Manaҳro partoft)

TH Thailändska: หลุดคาง (h̄lud khāng)

TI Tigrinya: መንኵቡ ኣውደቐ (mēnīkwību ʿaውdēቐ)

TK Turkmeniska: Eňegini taşlady (Eňegini taşlady)

TL Tagalog: Nalaglag ang baba

TR Turkiska: çeneyi düşürdü (çeneyi düşürdü)

TS Tsonga: Ku wise xikandza xa le hansi

TT Tatariska: Иңне ташлады (Iңne tašlady)

UG Uiguriska: ئېڭەكنى تاشلىدى (ỷېṉgەkny̱ tạsẖly̱dy̱)

UK Ukrainska: Опустив підборіддя (Opustiv pídboríddâ)

UR Urdu: ٹھوڑی گرائی (ٹھwڑy̰ grạỷy̰)

UZ Uzbekiska: Jag'ini tushirdi

VI Vietnamesiska: Rớt cằm (Rớt cằm)

XH Xhosa: Wawisa isilevu

YI Jiddisch: אראפגעפאלן די קין (ʼrʼpgʻpʼln dy qyn)

YO Yoruba: Silẹ awọn gba pe (Silẹ awọn gba pe)

ZH Kinesiska: 掉了下巴 (diào le xià bā)

ZU Zulu: Yehla isilevu

Exempel på användning av Tappat hakan

Har den blivit som tappat hakan 12. Måste man in för att kunna ut 15., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-15).

Harden blivit som tappat hakan 12. Måste man in för att kunna ut 15., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-16).

Jag kan inte minnas att jag har tappat hakan och blivit förvånad så här många, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-26).

- Folk hade tappat hakan om det hade blivit fallet., Källa: Barometern (2018-01-20).

hakan., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-25).

. - Folk hade tappat hakan om det hade blivit fallet., Källa: Barometern (2018-01-20).

Det har hänt att en och an nan turist tappat hakan i golvet när de ser att det, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-19).

. - De har nästan tappat hakan över hur tydligt boningshus och annat finns kvar, Källa: Barometern (2022-06-14).

Den unge mannen har fullstän digt tappat hakan och stirrar med storögd förvåning, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-23).

gareta ringde och sa att du ögnat i Västerviks-Tid ningen, tappat hakan och, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-27).

Av SR:s uppgifter att döma måste EU-inspektörerna tappat hakan när de bevittnat, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-25).

Helene har visst både tappat hakan och tyst nat., Källa: Vimmerby tidning (2017-05-17).

Följer efter Tappat hakan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tappat hakan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 00:01 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?