Ragla
Uttal: [²rạ:glar]
Synonymer till Ragla
Vad betyder Ragla?
Som AI språkmodell har jag inte lyckats hitta någon direkt betydelse av ordet "Ragla". Det finns dock en stad i Indien som heter "Ragla". Om du har mer information eller kontext kan jag försöka hjälpa dig bättre.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Ragla
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Ragla
ragla, Bib. 1541, jämte raggla, t. ex. Lucidor 1672 = no. ragla, ä. da. ragle, avledn. av likbetyd. ä. nsv. (t. ex. Bib. 1541), sv. dial., no. raga, da. rave, sannol., såsom också antagits = mhty. ragen, vara styv, resa sig i luften (ty. ragen), avljudsform till mhty. regen ds., vartill kausativet mhty., ty. regen, resa upp o. d.; jfr mhty. rac (genit. rages), styv ~ ræ̂he ds.; se f. ö. rå 2. Betyd.-utvecklingen är analog med den i sv. dial. stumla, ragla, vackla, stappla, o. sv. dial. stamla ds., även: stamma, besl. med stum o. stam, till rötter med grundbetyd. 'stå el. vara styv o. d.', o. sannol. också med den i no. stika, sv. dial. *sticka, ragla, stappla, jfr no. stikla, stulta, stamma (jfr förf. Ark. 14: 165, 166). - Hit höra ä. sv. (ben)ragel o. ragelben (om döden). - Besl. med vb. raga är sv. dial. raga, lång o. smal trädtelning, lutande smalt träd; jfr rå 2. - En växelform till ragla är möjl. no. rigla, ragla, svaja, sitta löst, till riga ds. Till detta förhåller sig i så fall fgutn., sv. dial. ri, stång (se ria), som rå 2 (skepps-) till raga. Dock svårt att skilja från t. ex. ffris. wrîgia, vackla; se Lidén Göteb. högsk. årskr. 1899, 4: 7. - Jfr rangla.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Ragla
Verb
| Böjningar av ragla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | ragla | raglas |
| Presens | raglar | raglas |
| Preteritum | raglade | raglades |
| Supinum | raglat | raglats |
| Imperativ | ragla | – |
| Particip | ||
| Presens | raglande, raglandes | |
| Perfekt | (raglad)? | |
Exempel på användning av Ragla
- han var så berusad att han raglade ut från krogen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Japp, man ser aldrig någon ragla ut från MBCC., Källa: Smålandsposten (2022-05-28).
- kneg -a kraga krage laga lager lagra lang langa -re lega nagel nagla råga ragla, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-07).
- Druckna personer ragla omkring på gatorna och superiet öfversvämmar staden., Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
Översättningar av Ragla
- afrikaansWakkel
- akanStagger a ɛyɛ mmerɛw
- amhariskaመንቀጥቀጥ (mēnīqēthīqēthī)
- arabiskaترنح (trnḥ)
- assamesiskaষ্টেগাৰ (ṣṭēgāra)
- aymaraStagger ukax mä juk’a pachanakanwa (Stagger ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskasəndələmək
- belarusiskaХістацца (Hístacca)
- bulgariskaЗалитане (Zalitane)
- bhojpuriडगमगात बानी (ḍagamagāta bānī)
- bambaraStagger (Stagger) ye
- bengaliস্তব্ধ (stabdha)
- bosniskaZateturaj se
- katalanskaEscalonar
- cebuanoPagsumbingay
- centralkurdiskaچەقۆکێش (cẖەqۆḵێsẖ)
- korsikanskaStagger
- tjeckiskaVrávorat (Vrávorat)
- walesiskaStagger
- danskaForskyde
- tyskaStaffeln
- dogriडगमगाना (ḍagamagānā)
- divehiސްޓޭގަރ އެވެ (sṭēgar ‘eve)
- eweStagger
- grekiskaΕναλλαγή (Enallagḗ)
- engelskaStagger
- esperantoŜanceliĝu (Ŝanceliĝu)
- spanskaTambalear
- estniskaAstuma
- baskiskaZulokatu
- persiskaتلو تلو خوردن (tlw tlw kẖwrdn)
- finskaPorrastaa
- filippinskaSuray-suray
- franskaÉchelonner (Échelonner)
- västfrisiskaStagger
- iriskaStagger
- skotsk gaeliskaDamhnach
- galiciskaEscalonar
- guaraníStagger
- konkaniस्टॅगर हें नांव (sṭĕgara hēṁ nānva)
- gujaratiસ્તબ્ધ (stabdha)
- hausaTage
- hawaiiskaKūʻē (Kūʻē)
- hebreiskaלְהִתְנוֹדֵד (lĕhiţĕnwòdéd)
- hindiलड़खड़ाहट (laṛakhaṛāhaṭa)
- hmongspråkStagger
- kroatiskaTeturati
- haitiskaDekale
- ungerskaTántorog (Tántorog)
- armeniskaԹրթռալ (Tʻrtʻṙal)
- indonesiskaSempoyongan
- igboNtugharị (Ntugharị)
- ilokoAgtaytayab
- isländskaStafla
- italienskaBarcollare
- japanskaよろめく (yoromeku)
- javanesiskaStagger
- georgiskaსტაგერი (stʼageri)
- kazakiskaСенбеушілік (Senbeušílík)
- kambodjanskaញ័រ
- kannadaತತ್ತರಿಸಿ ಹೋಗು (tattarisi hōgu)
- koreanska파상 배치 (pasang baechi)
- krioStagger, we de stɔp
- kurdiskaLerzîn (Lerzîn)
- kirgiziskaStagger
- latinStagger
- luxemburgiskaStagger
- lugandaOkuwuuma
- lingalaKotɛngatɛnga
- laotiskaສະດຸດ
- litauiskaStabdyti
- lushaiStagger a ni
- lettiskaStabīties (Stabīties)
- maithiliडगमगाहट (ḍagamagāhaṭa)
- malagassiskamivembena
- maoriHurorirori kau
- makedonskaСе тетерави (Se teteravi)
- malayalamസ്തംഭനം (stambhanaṁ)
- mongoliskaГайхагч (Gajhagč)
- marathiचेंगराचेंगरी (cēṅgarācēṅgarī)
- malajiskaTerhuyung-hayang
- maltesiskaStagger
- burmesiskaယိမ်းထိုး (yaimhtoe)
- nepalesiskaस्तब्ध (stabdha)
- nederländskaWankelen
- norskaVakle
- nordsothoGo thekesela
- nyanjaZazandima
- oromoStagger
- oriyaଷ୍ଟଗର୍ | (ṣṭagar |)
- punjabiਡਗਮਗਾਉਂਦਾ ਹੈ (ḍagamagā'undā hai)
- polskaChwiać się na nogach (Chwiać się na nogach)
- afghanskaستړی (stړy̰)
- portugisiskacambalear
- quechuaStagger
- rumänskaClătina (Clătina)
- ryskaШататься (Šatatʹsâ)
- kinjarwandaStagger
- sanskritडगमगाहः (ḍagamagāhaḥ)
- sindhiڇرڪائيندڙ (ڇrڪạỷyndڙ)
- singalesiskaඑකතැන පල්වීම
- slovakiskaPotácať sa (Potácať sa)
- slovenskaOpotekaj se
- samoanskaTautevateva
- shonaStagger
- somaliskaDabagal
- albanskaTë lëkundëse (Të lëkundëse)
- serbiskaЗатетурај се (Zateturaǰ se)
- sydsothoThekesela
- sundanesiskaNgahuleng
- swahiliKoroga
- tamilதள்ளாடும் (taḷḷāṭum)
- teluguతడబడు (taḍabaḍu)
- tadzjikiskaТаҷовуз (Taҷovuz)
- thailändskaซวนเซ (swnse)
- tigrinjaስታገር (sītagērī)
- turkmeniskaAljyramak
- filippinskaSuray-suray
- turkiskaSendelemek
- tsongaKu rhendzeleka-rhendzeleka
- tatariskaСелкенү (Selkenү)
- uiguriskaStagger
- ukrainskaхитатися (hitatisâ)
- urduلڑکھڑانا (lڑḵھڑạnạ)
- uzbekiskaQo'rqinchli
- vietnamesiskaloạng choạng (loạng choạng)
- xhosaUkugxadazela
- jiddischוואַקלענ זיך (wwʼaqlʻn zyk)
- yorubaTanger
- kinesiska错开 (cuò kāi)
- zuluUkudiyazela
Vad rimmar på Ragla?
Ragla i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.