Rangla
Synonymer till Rangla
Vad betyder Rangla?
Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till någon specifik kontext. Men om du syftar på det hindi-ordet "rangla", så betyder det "färgglad" eller "rolig".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Rangla
rangla, vara ranglig, vackla, i förb. med kring förr även: driva omkring 1691; i förb. med upp i dial. (o. stundom i litter. t. ex. Sundblad) även: raka el. skjuta upp i höjden = da. rangle, vackla, driva omkring, svira; nasalerad biform till ragla. Härtill: benrangel (se d. o.) ävensom ranglig, o. 1750: ranglotte plur., motsv. no. o. da. dial. ranglet. — I vissa dial. även rångla, med samma växling som i skranglig o. dial. skrånglig el. sv. dial. skanglig o. skånglig el. hangla o. hångla; möjl., såsom vanl. antages (o. även antagits under hangla), beroende på i vissa dial. utebliven förlängning av ăng till āng; men kanske snarare därpå, att dessa fyra ord på grund av sin betyd. kommit in i sfären av imitativa bildningar o. 'vardagsord', i vilka avvikelser från den ljudlagsenliga utvecklingen ofta kunna iakttagas. Det vore f. ö. en egendomlig tillfällighet, om just dessa fyra ord, som till betyd.-innehåll o. form stå varandra mycket nära, skulle ha upptagits från dialekter, där a ej förlängts framför ng, medan alla övriga fall, där denna förlängning uteblivit, lätteligen kunna på annat sätt förklaras (lån efter tiden för förlängningen m. m.). Om lån från annat språk kan i de fyra nämnda orden ej vara tal.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Rangla
Verb
| Böjningar av rangla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | rangla | ranglas |
| Presens | ranglar | ranglas |
| Preteritum | ranglade | ranglades |
| Supinum | ranglat | ranglats |
| Imperativ | rangla | – |
| Particip | ||
| Presens | ranglande, ranglandes | |
| Perfekt | – | |
Exempel på användning av Rangla
- krage laga lager lagra lang langa -re lega nagel nagla råga ragla ragtan rang rangla, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-07).
- att under otroliga mödor och lidanden kämpat sig fram öfver fjällen efter Rangla, Källa: Östersundsposten (1899-07-18).
- Plötsli gen sa’ jag helt oförtänkt: — Nä, jag ska' inte skrifva örn Rangla bo, Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-26).
- tåget åter i gång genom den snöfyllda Sankaadalen öf ver Ramslihöjderna till Rangla, Källa: Östersundsposten (1892-09-08).
- begagna, och det 1“ °s'° bew.se pä lund.st smlle att kun. n° dra ut p° t,den rangla, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-04-23).
- att under otroliga naödor och lidanden kämpat sig fram öfver fjällen efter Rangla, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-20).
- Plötsligen sa' jag helt oförtänkt: — Nä, jag sta' inte skrifva om Rangla bo,, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-10-28).
- afdelningarna efter fotbeklädnad för ett vinter- i>5 mils kamp med drifvorna Rangla, Källa: Jämtlandsposten (1890-07-04).
Översättningar av Rangla
- afrikaansRammel
- akanRattle a ɛyɛ dede
- amhariskaመንቀጥቀጥ (mēnīqēthīqēthī)
- arabiskaحشرجة الموت (ḥsẖrjẗ ạlmwt)
- assamesiskaৰেটল (raēṭala)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaÇınqıldamaq (Çınqıldamaq)
- belarusiskaБразготка (Brazgotka)
- bulgariskaДрънкалка (Drʺnkalka)
- bhojpuriखड़खड़ाहट बा (khaṛakhaṛāhaṭa bā)
- bambaraRattle (Rattle) ye
- bengaliর্যাটেল (rayāṭēla)
- bosniskaZveckanje
- katalanskaSonall
- cebuanoRattle
- centralkurdiskaزەق زەق (zەq zەq)
- korsikanskaRattle
- tjeckiskaChrastítko (Chrastítko)
- walesiskaRattle
- danskaRangle
- tyskaRassel
- dogriखड़खड़ाहट (khaṛakhaṛāhaṭa)
- divehiރެޓްލް އެވެ (reṭl ‘eve)
- eweRattle ƒe gbeɖiɖi
- grekiskaΚουδουνίστρα (Koudounístra)
- engelskaRattle
- esperantoRattle
- spanskaTraqueteo
- estniskaKõristama (Kõristama)
- baskiskaTxintxarra
- persiskaلرزاندن (lrzạndn)
- finskaHelistin
- filippinskaKalampag
- franskaHochet
- västfrisiskaRattle
- iriskaRattle
- skotsk gaeliskaRattle
- galiciskaChoqueteo
- guaraníRattle
- konkaniखडखडप (khaḍakhaḍapa)
- gujaratiખડખડાટ (khaḍakhaḍāṭa)
- hausaRattle
- hawaiiskaRattle
- hebreiskaטִרטוּר (tirtẇr)
- hindiखड़खड़ (khaṛakhaṛa)
- hmongspråkRattle
- kroatiskaKlepet
- haitiskaRattle
- ungerskaCsörgő (Csörgő)
- armeniskaՉխկչխկացնել (Čʻxkčʻxkacʻnel)
- indonesiskaBerdetak
- igboRattle
- ilokoRattle
- isländskaSkrölt (Skrölt)
- italienskaSonaglio
- japanskaガラガラ (garagara)
- javanesiskaRattle
- georgiskaჭექა-ქუხილი (chʼeka-kukhili)
- kazakiskaСылдырмақ (Syldyrmakˌ)
- kambodjanskaញ័រ
- kannadaರಾಟಲ್ (rāṭal)
- koreanska딸랑이 (ttallang-i)
- krioRatɛl
- kurdiskaŞexîn (Şexîn)
- kirgiziskaШашылыш (Šašylyš)
- latinCrepundia
- luxemburgiskaRattel
- lugandaOkuwuuma
- lingalaKoganga
- laotiskaສຽງດັງ
- litauiskaBarškutis (Barškutis)
- lushaiRattle rawh
- lettiskaGrabulis
- maithiliखड़खड़ाहट (khaṛakhaṛāhaṭa)
- malagassiskaRattle
- maoriRatere
- makedonskaШтракаат (Štrakaat)
- malayalamറാറ്റിൽ (ṟāṟṟiൽ)
- mongoliskaЧичирхийлэл (Čičirhijlél)
- marathiखडखडाट (khaḍakhaḍāṭa)
- malajiskaRattle
- maltesiskaRattle
- burmesiskaပလုတ်တုတ် (palotetote)
- nepalesiskaरैटल (raiṭala)
- nederländskaRammelaar
- norskaSkrangle
- nordsothoRattle
- nyanjaKuphonya
- oromoRattle
- oriyaରାଟଲ୍ | (rāṭal |)
- punjabiਰਟਲ (raṭala)
- polskaGrzechotka
- afghanskaرټل (rټl)
- portugisiskaChocalho
- quechuaRattle
- rumänskaTrăncăneală (Trăncăneală)
- ryskaпогремушка (pogremuška)
- kinjarwandaRattle
- sanskritखड़खड़ाहट (khaṛakhaṛāhaṭa)
- sindhiرڙ (rڙ)
- singalesiskaරැට්ල්
- slovakiskaHrkať (Hrkať)
- slovenskaRopotulja
- samoanskaGagau
- shonaRattle
- somaliskaRattle
- albanskaRrotullim
- serbiskaЗвечка (Zvečka)
- sydsothoRattle
- sundanesiskaGubrak
- swahiliRattle
- tamilஆரவாரம் (āravāram)
- teluguగిలక్కాయలు (gilakkāyalu)
- tadzjikiskaРатл (Ratl)
- thailändskaสั่น (s̄ạ̀n)
- tigrinjaራታ (rata)
- turkmeniskaRattle
- filippinskaKalampag
- turkiskaçıngırak (çıngırak)
- tsongaKu rhurhumela
- tatariskaСугыш (Sugyš)
- uiguriskaRattle
- ukrainskaБрязкальце (Brâzkalʹce)
- urduکھڑکھڑانا (ḵھڑḵھڑạnạ)
- uzbekiskaRattle
- vietnamesiskalạch cạch (lạch cạch)
- xhosaRattle
- jiddischשאָקלען (şʼáqlʻn)
- yorubaRattle
- kinesiska拨浪鼓 (bō làng gǔ)
- zuluRattle
Vad rimmar på Rangla?
Fler ord
Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.