Hoppa till innehåll

Vackla

Uttal: [²vạk:lar]

Synonymer till Vackla

Vad betyder Vackla?

Vackla betyder att tveka eller vara osäker på något, eller att röra sig ostadigt eller instabilt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vackla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Vackla

vackla, 1636, Stiernhielm Herc. = da. vakle, från ty. wackeln, l-avledn. av mhty. wacken = vagga 1.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vackla

Verb

Böjningar av vackla Aktiv Passiv
Infinitiv vackla vacklas
Presens vacklar vacklas
Preteritum vacklade vacklades
Supinum vacklat vacklats
Imperativ vackla
Particip
Presens vacklande, vacklandes
Perfekt

Exempel på användning av Vackla

  • två berusade män vacklade ut från restaurangen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • fournera sig med nyttiga oell billiga hushålls saker, utan äfven en mängd vackla, Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-08).
  • fournera sig nied nyttiga oell billiga hushålls saker, utan äfven en mängd vackla, Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-01).
  • KALENDRAR och ALMANACHOR för år 1850, med vackla plancher., Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-19).

Översättningar av Vackla

  • afrikaansWakker
  • akanFalter
  • amhariskaተንከባለለ (tēnīkēbalēlē)
  • arabiskaيتعثر (ytʿtẖr)
  • assamesiskaলৰচৰ কৰা (laracara karaā)
  • aymaraFalter sasaw sapjje
  • azerbajdzjanskaSönmək (Sönmək)
  • belarusiskaХістацца (Hístacca)
  • bulgariskaЗалитане (Zalitane)
  • bhojpuriडगमगात बा (ḍagamagāta bā)
  • bambaraFalter (Falter) ye
  • bengaliফালটার (phālaṭāra)
  • bosniskaFalter
  • katalanskaVacil·lar
  • cebuanoNagkurog
  • centralkurdiskaفاڵتەر (fạڵtەr)
  • korsikanskaFalter
  • tjeckiskaVáhat (Váhat)
  • walesiskaFalter
  • danskaFalter
  • tyskaSchwanken
  • dogriडगमगाना (ḍagamagānā)
  • divehiފަލްޓަރ އެވެ (falṭar ‘eve)
  • eweFalter
  • grekiskaΔιστάζω (Distázō)
  • engelskaFalter
  • esperantoŝanceliĝi (ŝanceliĝi)
  • spanskaDesfallecer
  • estniskaFalter
  • baskiskaZaildu
  • persiskaتزلزل (tzlzl)
  • finskaHorjua
  • filippinskaPumapalya
  • franskaVaciller
  • västfrisiskaFalter
  • iriskaFalter
  • skotsk gaeliskaFalamh
  • galiciskaTambalear
  • guaraníFalter
  • konkaniवळवळप (vaḷavaḷapa)
  • gujaratiલલચાવું (lalacāvuṁ)
  • hausaFalter
  • hawaiiskaFalter
  • hebreiskaלְהַסֵס (lĕhasés)
  • hindiलड़खड़ाना (laṛakhaṛānā)
  • hmongspråkFalter
  • kroatiskaposrnuti
  • haitiskaEgare
  • ungerskaAkadozik
  • armeniskaԹուլանալ (Tʻulanal)
  • indonesiskaBimbang
  • igboFalter
  • ilokoAgkullayaw
  • isländskaFalta
  • italienskaVacillare
  • japanskaひるむ (hirumu)
  • javanesiskaKepleset
  • georgiskaგაყუჩება (gaqʼucheba)
  • kazakiskaАқылау (Akˌylau)
  • kambodjanskaដួលសន្លប់
  • kannadaಕುಗ್ಗಿಸು (kuggisu)
  • koreanska흔들리다 (heundeullida)
  • krioFalter we de mek pɔsin nɔ ebul fɔ du am
  • kurdiskaFalter
  • kirgiziskaFalter
  • latinFalter
  • luxemburgiskaFalter
  • lugandaOkugwa wansi
  • lingalaKolɛmba nzoto
  • laotiskaຕົກໃຈ
  • litauiskaŠlubuoti (Šlubuoti)
  • lushaiFalter a ni
  • lettiskaFalter
  • maithiliडगमगाहट (ḍagamagāhaṭa)
  • malagassiskanihozongozona
  • maoriHeke
  • makedonskaЗакочете се (Zakočete se)
  • malayalamപതറുക (pataṟuka)
  • mongoliskaУйтгарлах (Ujtgarlah)
  • marathiफडफडणे (phaḍaphaḍaṇē)
  • malajiskagoyah
  • maltesiskaFalter
  • burmesiskaတုန်လှုပ် (tonelhuut)
  • nepalesiskaझुक्नु (jhuknu)
  • nederländskaWankelen
  • norskaVakle
  • nordsothoGo thekesela
  • nyanjaFalter
  • oromoFalter
  • oriyaମିଥ୍ୟା (mithẏā)
  • punjabiਫਿੱਕਾ ਪੈਣਾ (phikā paiṇā)
  • polskaWahać się (Wahać się)
  • afghanskaډوبېدل (ډwbېdl)
  • portugisiskavacilar
  • quechuaFalter
  • rumänskaSe clatine
  • ryskaФальтер (Falʹter)
  • kinjarwandaIkinyoma
  • sanskritक्षोभः (kṣōbhaḥ)
  • sindhiڀڄڻ
  • singalesiskaඅඩපණ කරන්න
  • slovakiskaFalter
  • slovenskaopoteka
  • samoanskaFa'avaivai
  • shonaFalter
  • somaliskaFalter
  • albanskaLëshoj (Lëshoj)
  • serbiskaФалтер (Falter)
  • sydsothoFalter
  • sundanesiskaGubrak
  • swahiliFalter
  • tamilதடுமாறும் (taṭumāṟum)
  • teluguతడబడు (taḍabaḍu)
  • tadzjikiskaФалокат (Falokat)
  • thailändskaอ้ำ ๆ อึ้ง ๆ (x̂ả « xụ̂ng «)
  • tigrinjaፋልተር (ፋልtērī)
  • turkmeniskaFalter
  • filippinskaPumapalya
  • turkiskaTitremek
  • tsongaFalter
  • tatariskaЯлган (Âlgan)
  • uiguriskaFalter
  • ukrainskaхитатися (hitatisâ)
  • urduلڑکھڑانا (lڑḵھڑạnạ)
  • uzbekiskaQo'zg'almoq
  • vietnamesiskachùn bước (chùn bước)
  • xhosaFalter
  • jiddischפאַלטער (pʼaltʻr)
  • yorubaFalter
  • kinesiska步履蹒跚 (bù lǚ mán shān)
  • zuluFalter

Vad rimmar på Vackla?

Vackla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 372 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring