Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara svävande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara svävande?

Att vara svävande innebär att man är osäker eller oavgjord i en fråga eller situation. Det kan också betyda att man är i en mellanposition och inte har bestämt sig för vilken sida man ska ta eller vilket beslut man ska fatta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara svävande

Antonymer (motsatsord) till Vara svävande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara svävande?

AF Afrikaans: Wees swewend

AK Twi: Yɛ obi a ɔsensɛn nsu so

AM Amhariska: ተንሳፋፊ ሁን (tēnīsaፋፊ ሁnī)

AR Arabiska: كن عائمًا (kn ʿạỷmaⁿạ)

AS Assamiska: ভাঁহি থকা হওক (bhām̐hi thakā ha'ōka)

AY Aymara: Ukax uma taypinkiwa

AZ Azerbajdzjanska: Üzən olun (Üzən olun)

BE Vitryska: Быць плаваючай (Bycʹ plavaûčaj)

BG Bulgariska: Бъдете плаващи (Bʺdete plavaŝi)

BHO Bhojpuri: बहत रहे के बा (bahata rahē kē bā)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ panpan

BN Bengaliska: ভাসমান হও (bhāsamāna ha'ō)

BS Bosniska: Budite lebdeći (Budite lebdeći)

CA Katalanska: Estar flotant

CEB Cebuano: Paglutaw

CKB Kurdiska: شلۆق بە (sẖlۆq bە)

CO Korsikanska: Siate flottante

CS Tjeckiska: Buďte plovoucí (Buďte plovoucí)

CY Walesiska: Byddwch yn arnofio

DA Danska: Vær svævende

DE Tyska: Schweben

DOI Dogri: तैरते हो (tairatē hō)

DV Dhivehi: އޮޔާދާށެވެ (‘oyādāševe)

EE Ewe: Nɔ tsia dzi

EL Grekiska: Να επιπλέουν (Na epipléoun)

EN Engelska: Be floating

EO Esperanto: Estu flosanta

ES Spanska: Estar flotando

ET Estniska: Ole hõljuv (Ole hõljuv)

EU Baskiska: Izan flotatzen

FA Persiska: شناور باشید (sẖnạwr bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole kelluva

FIL Filippinska: Lutang

FR Franska: Être flottant (Être flottant)

FY Frisiska: Wês driuwend (Wês driuwend)

GA Irländska: Bí ar snámh (Bí ar snámh)

GD Skotsk gaeliska: Bi air bhog

GL Galiciska: Estar flotando

GN Guarani: Eiko oveve

GOM Konkani: तरंगत आसचें (taraṅgata āsacēṁ)

GU Gujarati: તરતા રહો (taratā rahō)

HA Hausa: Ku kasance masu iyo

HAW Hawaiian: E lana ana

HE Hebreiska: תהיה צף (ţhyh ẕp)

HI Hindi: तैरता रहे (tairatā rahē)

HMN Hmong: Ua ntab

HR Kroatiska: Budite lebdeći (Budite lebdeći)

HT Haitiska: Fè k ap flote (Fè k ap flote)

HU Ungerska: Legyen lebegő (Legyen lebegő)

HY Armeniska: Եղեք լողացող (Eġekʻ loġacʻoġ)

ID Indonesiska: Jadilah mengambang

IG Igbo: Na-ese n'elu mmiri

ILO Ilocano: Agbalinka nga agtaytayab

IS Isländska: Vertu fljótandi (Vertu fljótandi)

IT Italienska: Sii fluttuante

JA Japanska: 浮遊する (fú yóusuru)

JV Javanesiska: Ngambang

KA Georgiska: იყავი მცურავი (iqʼavi mtsuravi)

KK Kazakiska: Қалқымалы болыңыз (Kˌalkˌymaly bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវអណ្តែត

KN Kannada: ತೇಲಾಡುತ್ತಿರಿ (tēlāḍuttiri)

KO Koreanska: 부유하다 (buyuhada)

KRI Krio: Bi pɔsin we de flɔt

KU Kurdiska: Herikîn bin (Herikîn bin)

KY Kirgiziska: Калкып жүрүү (Kalkyp žүrүү)

LA Latin: Sit tristique

LB Luxemburgiska: Sief schwiewen

LG Luganda: Beera nga otengejja

LN Lingala: Zalá kopumbwapumbwa (Zalá kopumbwapumbwa)

LO Lao: ຈະລອຍ

LT Litauiska: Būti plūduriuojančiu (Būti plūduriuojančiu)

LUS Mizo: Floating ni rawh

LV Lettiska: Esi peldošs (Esi peldošs)

MAI Maithili: बहैत रहू (bahaita rahū)

MG Madagaskar: Mitsingevana

MI Maori: Kia maanu

MK Makedonska: Бидете лебдечки (Bidete lebdečki)

ML Malayalam: പൊങ്ങിക്കിടക്കുക (peāṅṅikkiṭakkuka)

MN Mongoliska: Хөвөгч бай (Hөvөgč baj)

MR Marathi: तरंगत रहा (taraṅgata rahā)

MS Malajiska: Jadi terapung

MT Maltesiska: Kun f'wiċċ l-ilma (Kun f'wiċċ l-ilma)

MY Myanmar: မျောပါပါစေ။ (myawwparparhcay.)

NE Nepalesiska: तैरने हो (tairanē hō)

NL Holländska: Wees zwevend

NO Norska: Være flytende

NSO Sepedi: E-ba yo a phaphametšego (E-ba yo a phaphametšego)

NY Nyanja: Khalani oyandama

OM Oromo: Lola'aa ta'i

OR Odia: ଭାସମାନ ହୁଅନ୍ତୁ | (bhāsamāna hu'antu |)

PA Punjabi: ਤੈਰਦੇ ਰਹੋ (tairadē rahō)

PL Polska: Unosić się (Unosić się)

PS Pashto: روان اوسئ (rwạn ạwsỷ)

PT Portugisiska: estar flutuando

QU Quechua: Wayrapi puriq kay

RO Rumänska: Fii plutitor

RU Ryska: Быть плавающим (Bytʹ plavaûŝim)

RW Kinyarwanda: Kureremba

SA Sanskrit: प्लवमानः भवतु (plavamānaḥ bhavatu)

SD Sindhi: ترندڙ ٿيڻ (trndڙ ٿyڻ)

SI Singalesiska: පාවෙන වෙන්න

SK Slovakiska: Vznášať sa (Vznášať sa)

SL Slovenska: Bodite lebdeči (Bodite lebdeči)

SM Samoan: Ia opeopea

SN Shona: Iva anoyangarara

SO Somaliska: Noqo mid sabbayn

SQ Albanska: Jini lundrues

SR Serbiska: Будите лебдећи (Budite lebdeći)

ST Sesotho: E-ba ea phaphametseng

SU Sundanesiska: Ngambang

SW Swahili: Uwe unaelea

TA Tamil: மிதந்து கொண்டே இருங்கள் (mitantu koṇṭē iruṅkaḷ)

TE Telugu: తేలుతూ ఉండండి (tēlutū uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шиновар бошед (Šinovar bošed)

TH Thailändska: จะลอย (ca lxy)

TI Tigrinya: ተንሳፋፊ ኩን። (tēnīsaፋፊ kunī።)

TK Turkmeniska: Floüzýän boluň (Floüzýän boluň)

TL Tagalog: Lutang

TR Turkiska: Yüzer ol (Yüzer ol)

TS Tsonga: Vana u papamala

TT Tatariska: Йөзегез (Jөzegez)

UG Uiguriska: لەيلە (lەylە)

UK Ukrainska: Бути плаваючим (Buti plavaûčim)

UR Urdu: تیرتے رہو (ty̰rtے rہw)

UZ Uzbekiska: Suzib yuring

VI Vietnamesiska: được nổi (được nổi)

XH Xhosa: Yiba dada

YI Jiddisch: זיין פלאָוטינג (zyyn plʼáwtyng)

YO Yoruba: Jẹ lilefoofo (Jẹ lilefoofo)

ZH Kinesiska: 漂浮 (piào fú)

ZU Zulu: Zintanta

Exempel på användning av Vara svävande

PASSION En helt ny byggbar modul soffa som ger intrycket av att vara svävande, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-04).

- duon har istället format sin egna distinkta stil som kan få utrymmet att vara, Källa: Smålandsposten (2022-02-23).

paketerade budskap - duon har istället format sin egen distinkta stil som kan få vara, Källa: Barometern (2022-03-02).

svävande och att vi i vår motion vid 1903 års riksdag underlåtit att giva en, Källa: Jämtlandsposten (1906-02-09).

Följer efter Vara svävande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara svävande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 12:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?