Vara sömnig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara sömnig?
Att vara sömnig innebär att man känner sig trött och vill sova eller vila, eller att man har svårt att hålla ögonen öppna och koncentrera sig på grund av trötthet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara sömnig
Antonymer (motsatsord) till Vara sömnig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara sömnig?
AF Afrikaans: Wees slaperig
AK Twi: Yɛ nna
AM Amhariska: እንቅልፋም ይሁኑ (ʿīnīqīልፋም yīሁnu)
AR Arabiska: كان نعسان (kạn nʿsạn)
AS Assamiska: টোপনি যোৱা (ṭōpani yōraā)
AY Aymara: Ikit sartañamawa (Ikit sartañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Yuxulu ol
BE Vitryska: Быць сонным (Bycʹ sonnym)
BG Bulgariska: Бъдете сънливи (Bʺdete sʺnlivi)
BHO Bhojpuri: नींद आवत रहऽ (nīnda āvata raha̕)
BM Bambara: Aw ka kɛ sunɔgɔ la
BN Bengaliska: তন্দ্রাচ্ছন্ন হও (tandrācchanna ha'ō)
BS Bosniska: Budi pospan
CA Katalanska: Tingues somni
CEB Cebuano: Katulgon
CKB Kurdiska: خەواڵوو بە (kẖەwạڵww bە)
CO Korsikanska: Esse dorme
CS Tjeckiska: Buďte ospalí (Buďte ospalí)
CY Walesiska: Byddwch yn gysglyd
DA Danska: Vær søvnig
DE Tyska: Schläfrig sein (Schläfrig sein)
DOI Dogri: नींद आ जाओ (nīnda ā jā'ō)
DV Dhivehi: ނިދި އަންނަންވީއެވެ (nidi ‘annanvī‘eve)
EE Ewe: Nɔ alɔ̃ dɔm
EL Grekiska: Να είσαι νυσταγμένος (Na eísai nystagménos)
EN Engelska: Be sleepy
EO Esperanto: Estu dormema
ES Spanska: Estar somnoliento
ET Estniska: Ole unine
EU Baskiska: Logura izan
FA Persiska: خواب آلود باشید (kẖwạb ậlwd bạsẖy̰d)
FI Finska: Ole uninen
FIL Filippinska: Antukin
FR Franska: Être somnolent (Être somnolent)
FY Frisiska: Wês slieperich (Wês slieperich)
GA Irländska: Bí codlatach (Bí codlatach)
GD Skotsk gaeliska: Bi nad chadal
GL Galiciska: Teña sono (Teña sono)
GN Guarani: Eiko oke
GOM Konkani: न्हीद येवप (nhīda yēvapa)
GU Gujarati: ઊંઘમાં રહો (ūṅghamāṁ rahō)
HA Hausa: Yi barci
HAW Hawaiian: E hiamoe
HE Hebreiska: להיות ישנוני (lhywţ yşnwny)
HI Hindi: उनींदा होना (unīndā hōnā)
HMN Hmong: Ua tsaug
HR Kroatiska: Budite pospani
HT Haitiska: Fè dòmi (Fè dòmi)
HU Ungerska: Légy álmos (Légy álmos)
HY Armeniska: Եղեք քնկոտ (Eġekʻ kʻnkot)
ID Indonesiska: Mengantuk
IG Igbo: Nwee ụra (Nwee ụra)
ILO Ilocano: Agbalinka a makaturog
IS Isländska: Vertu syfjaður
IT Italienska: Sii assonnato
JA Japanska: 眠くなる (miánkunaru)
JV Javanesiska: Ngantuk
KA Georgiska: დაიძინე (daidzine)
KK Kazakiska: Ұйқысыз болыңыз (Ұjkˌysyz bolyңyz)
KM Khmer: ងងុយគេង
KN Kannada: ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತೆ (nidde barutte)
KO Koreanska: 졸려 (jollyeo)
KRI Krio: Bi pɔsin we de slip
KU Kurdiska: Xew be
KY Kirgiziska: Уйкулуу бол (Ujkuluu bol)
LA Latin: esto somnolentus
LB Luxemburgiska: Sidd schléift (Sidd schléift)
LG Luganda: Beera otulo
LN Lingala: Zalá na mpɔngi (Zalá na mpɔngi)
LO Lao: ນອນບໍ່ຫລັບ
LT Litauiska: Būk mieguistas (Būk mieguistas)
LUS Mizo: Mut hahdam takin awm rawh
LV Lettiska: Esiet miegains
MAI Maithili: नींद मे रहू (nīnda mē rahū)
MG Madagaskar: Matoritory
MI Maori: Kia moe
MK Makedonska: Бидете поспани (Bidete pospani)
ML Malayalam: ഉറക്കം വരൂ (uṟakkaṁ varū)
MN Mongoliska: Нойрмог байх (Nojrmog bajh)
MR Marathi: निवांत रहा (nivānta rahā)
MS Malajiska: mengantuk
MT Maltesiska: Kun bi ngħas
MY Myanmar: အိပ်ငိုက်ပါစေ။ (aiutngiteparhcay.)
NE Nepalesiska: निद्रा लाग्नु (nidrā lāgnu)
NL Holländska: Slaperig zijn
NO Norska: Vær trøtt
NSO Sepedi: E-ba le boroko
NY Nyanja: Khalani ndi tulo
OM Oromo: Hirriba qabaadhu
OR Odia: ଶୋଇ ରୁହ | (śō'i ruha |)
PA Punjabi: ਸੁੱਤੇ ਰਹੋ (sutē rahō)
PL Polska: Bądź śpiący (Bądź śpiący)
PS Pashto: ویده شه (wy̰dh sẖh)
PT Portugisiska: estar com sono
QU Quechua: Puñuyniyuq kay (Puñuyniyuq kay)
RO Rumänska: Fii somnoros
RU Ryska: Быть сонным (Bytʹ sonnym)
RW Kinyarwanda: Nusinzire
SA Sanskrit: निद्रालुः भवतु (nidrāluḥ bhavatu)
SD Sindhi: سمهڻ (smhڻ)
SI Singalesiska: නිදිමත වන්න
SK Slovakiska: Buďte ospalí (Buďte ospalí)
SL Slovenska: Bodite zaspani
SM Samoan: Ia momoe
SN Shona: Iva nehope
SO Somaliska: Hurdoow
SQ Albanska: Jini të përgjumur (Jini të përgjumur)
SR Serbiska: Буди поспан (Budi pospan)
ST Sesotho: E-ba le boroko
SU Sundanesiska: Saré (Saré)
SW Swahili: Kuwa na usingizi
TA Tamil: தூக்கம் வராது (tūkkam varātu)
TE Telugu: నిద్రగా ఉండు (nidragā uṇḍu)
TG Tadzjikiska: Хоб бош (Hob boš)
TH Thailändska: ง่วงนอน (ng̀wng nxn)
TI Tigrinya: ድቃስ ውሰድ (dīqasī ውsēdī)
TK Turkmeniska: Ukusyz boluň (Ukusyz boluň)
TL Tagalog: Antukin
TR Turkiska: Uykulu olmak
TS Tsonga: Vana ni vurhongo
TT Tatariska: Йокла (Jokla)
UG Uiguriska: ئۇخلاڭ (ỷۇkẖlạṉg)
UK Ukrainska: Будь сонним (Budʹ sonnim)
UR Urdu: نیند آ جائے۔ (ny̰nd ậ jạỷے۔)
UZ Uzbekiska: Uyqusiz bo'ling
VI Vietnamesiska: Buồn ngủ (Buồn ngủ)
XH Xhosa: Yozela
YI Jiddisch: זייט פאַרשלאָפן (zyyt pʼarşlʼápn)
YO Yoruba: Jẹ orun (Jẹ orun)
ZH Kinesiska: 困了 (kùn le)
ZU Zulu: Wozela
Exempel på användning av Vara sömnig
Vid sju be traktas man vara sömnig men inte ha några svårighe ter att hålla, Källa: Östersundsposten (2019-03-28).
77-årige Joe Bidén har ankla gats för att vara sömnig och oinspirerad men också, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-08).
Svårt är vara sömnig, kär och full, Men hvad gör man ej för helsans skull!, Källa: Karlskoga tidning (1884-08-06).
pligt, och innan han till fullo uppfyll don, började han jäspa, »Ni ty ok» vara, Källa: Norrköpings tidningar (1887-08-24).
Ni mäste vara sömnig och trött, herr Claude!, Källa: Norrköpings tidningar (1879-06-09).
. — Skulle jag kunna vara sömnig i ditt sällskap?, Källa: Upsala nya tidning (1906-09-18).
. — Jag låtsade vara sömnig och såg uti mån skenet sorn örn det intresserade, Källa: Kristianstadsbladet (1897-09-21).
Hon måtte vara sömnig i dag, eller kanske hon är sjuk., Källa: Smålandsposten (1883-10-20).
te jag mig böra vara sömnig, efter jag rest *n del af natten, och gick till, Källa: Karlskoga tidning (1894-09-05).
sömnig, trög ocb lat., Källa: Jämtlands tidning (1897-04-05).
. — Jag låtsade vara sömnig och såg ut i månskenet som om det intresserade mig, Källa: Karlskoga tidning (1897-09-14).
. — Så lycklig du är, som kan vara sömnig. Jag . . . jag lider!, Källa: Jämtlandsposten (1886-08-02).
kom folk från gatan och slut ligen lärlingen August Wilhelm, som tyck tes vara, Källa: Östersundsposten (1887-08-04).
Hon sade plötsligt god natt åt mig och Francisco och påstod sig vara sömnig, Källa: Karlskoga tidning (1895-09-04).
sömnig på din bröl lopsmorgon., Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-02).
sömnig för att icke störa henne. — Er kappa utgör ingen bekväm huf vuddyna., Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-07).
sömnig i sömnens armar, Källa: Aftonbladet (1842-12-19).
jag har låtit föra mig för långt; midnattstimman har redan slagit och ni bör vara, Källa: Norrköpings tidningar (1862-07-09).
En stund voro vi sysselsatta hvar och en på sitt sätt, då Arvid sade sig vara, Källa: Dagens nyheter (1873-03-22).
Följer efter Vara sömnig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara sömnig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 12:36 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?