Vara taggad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara taggad?

Att vara taggad betyder att vara entusiastisk, upphetsad och redo att delta i eller utföra något med hög energi och engagemang. Det kan också uttrycka att man är motiverad eller inspirerad för att göra något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara taggad

Antonymer (motsatsord) till Vara taggad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara taggad?

AF Afrikaans: Word gemerk

AK Twi: Wɔbɛhyɛ wo agyirae

AM Amhariska: መለያ ይደረግ (mēlēya yīdērēግ)

AR Arabiska: يتم وضع علامة (ytm wḍʿ ʿlạmẗ)

AS Assamiska: টেগ কৰা হওক (ṭēga karaā ha'ōka)

AY Aymara: Ukax etiquetado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Taq olunsun

BE Vitryska: Быць пазначаным (Bycʹ paznačanym)

BG Bulgariska: Бъдете маркирани (Bʺdete markirani)

BHO Bhojpuri: टैग कइल जाव (ṭaiga ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw ka kɛ tagged ye

BN Bengaliska: ট্যাগ করা (ṭyāga karā)

BS Bosniska: Budite tagovani

CA Katalanska: Estar etiquetat

CEB Cebuano: I-tag

CKB Kurdiska: تاگ بکرێت (tạg bḵrێt)

CO Korsikanska: Esse tagged

CS Tjeckiska: Buďte označeni (Buďte označeni)

CY Walesiska: Cael eich tagio

DA Danska: Bliv tagget

DE Tyska: Getaggt werden

DOI Dogri: टैग हो जाओ (ṭaiga hō jā'ō)

DV Dhivehi: ޓެގް ކުރެވިފައި ހުންނަންވާނެއެވެ (ṭeg kurevifa‘i hunnanvāne‘eve)

EE Ewe: Woade dzesi wò (Woade dzesi wò)

EL Grekiska: Να επισημανθεί (Na episēmantheí)

EN Engelska: Be tagged

EO Esperanto: Estu etikedita

ES Spanska: Ser etiquetado

ET Estniska: Olge märgistatud (Olge märgistatud)

EU Baskiska: Etiketatua izan

FA Persiska: تگ شود (tg sẖwd)

FI Finska: Ole merkitty

FIL Filippinska: Ma-tag

FR Franska: Être tagué (Être tagué)

FY Frisiska: Be tagged

GA Irländska: Bí clib (Bí clib)

GD Skotsk gaeliska: Bithibh air an tagadh

GL Galiciska: Ser etiquetado

GN Guarani: Eime etiquetado

GOM Konkani: टॅग केल्लें आसचें (ṭĕga kēllēṁ āsacēṁ)

GU Gujarati: ટૅગ કરો (ṭĕga karō)

HA Hausa: Yi alama

HAW Hawaiian: E kau inoa ʻia

HE Hebreiska: תהיה מתויג (ţhyh mţwyg)

HI Hindi: टैग किया जाए (ṭaiga kiyā jā'ē)

HMN Hmong: Ua tag

HR Kroatiska: Budite označeni (Budite označeni)

HT Haitiska: Fè tag (Fè tag)

HU Ungerska: Legyen megjelölve (Legyen megjelölve)

HY Armeniska: Նշվել (Nšvel)

ID Indonesiska: Ditandai

IG Igbo: Ka mkpado

ILO Ilocano: Agbalinka a mai-tag

IS Isländska: Vertu merktur

IT Italienska: Fatti taggare

JA Japanska: タグ付けされる (tagu fùkesareru)

JV Javanesiska: Di tag

KA Georgiska: იყავი მონიშნული (iqʼavi monishnuli)

KK Kazakiska: Белгілену (Belgílenu)

KM Khmer: ត្រូវបានដាក់ស្លាក

KN Kannada: ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ (ṭyāg māḍi)

KO Koreanska: 태그 지정 (taegeu jijeong)

KRI Krio: Na fɔ gɛt tag

KU Kurdiska: Etîket kirin (Etîket kirin)

KY Kirgiziska: Белгиленген (Belgilengen)

LA Latin: Tagged

LB Luxemburgiska: Tagged ginn

LG Luganda: Beera ku tagged

LN Lingala: Zala na tagged

LO Lao: ຖືກແທັກ

LT Litauiska: Būkite pažymėti (Būkite pažymėti)

LUS Mizo: Tagged ni rawh

LV Lettiska: Esi atzīmēts (Esi atzīmēts)

MAI Maithili: टैग कयल जाय (ṭaiga kayala jāya)

MG Madagaskar: Asio marika

MI Maori: Kia tohua

MK Makedonska: Бидете означени (Bidete označeni)

ML Malayalam: ടാഗ് ചെയ്യപ്പെടുക (ṭāg ceyyappeṭuka)

MN Mongoliska: Таглагдсан байх (Taglagdsan bajh)

MR Marathi: टॅग व्हा (ṭĕga vhā)

MS Malajiska: Ditandakan

MT Maltesiska: Kun immarkat

MY Myanmar: Tagged လုပ်ပါ။ (Tagged lotepar.)

NE Nepalesiska: ट्याग हुनुहोस् (ṭyāga hunuhōs)

NL Holländska: Wees getagd

NO Norska: Bli merket

NSO Sepedi: Be tagged

NY Nyanja: Khalani ndi chizindikiro

OM Oromo: Tagged ta'aa

OR Odia: ଟ୍ୟାଗ୍ କର | (ṭẏāg kara |)

PA Punjabi: ਟੈਗ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ (ṭaiga kītā jāvē)

PL Polska: Bądź oznaczony (Bądź oznaczony)

PS Pashto: په نښه شي (ph nsˌh sẖy)

PT Portugisiska: ser marcado

QU Quechua: Etiquetado kay

RO Rumänska: Fii etichetat

RU Ryska: Быть отмеченным (Bytʹ otmečennym)

RW Kinyarwanda: Shushanya

SA Sanskrit: टैग कृतः भवतु (ṭaiga kr̥taḥ bhavatu)

SD Sindhi: ٽيگ ڪيو وڃي (ٽyg ڪyw wڃy)

SI Singalesiska: ටැග් කරන්න

SK Slovakiska: Byť označený (Byť označený)

SL Slovenska: Bodite označeni (Bodite označeni)

SM Samoan: Fa'ailogaina

SN Shona: Be tagged

SO Somaliska: La calaamadee

SQ Albanska: Etiketohu

SR Serbiska: Будите означени (Budite označeni)

ST Sesotho: Tšoaea (Tšoaea)

SU Sundanesiska: Ditandaan

SW Swahili: Kuwa na tagi

TA Tamil: குறியிடப்படும் (kuṟiyiṭappaṭum)

TE Telugu: ట్యాగ్ చేయబడాలి (ṭyāg cēyabaḍāli)

TG Tadzjikiska: Нишон дода шавад (Nišon doda šavad)

TH Thailändska: ถูกแท็ก (t̄hūk thæ̆k)

TI Tigrinya: ምልክት ምግባር (ምልkītī ምግbarī)

TK Turkmeniska: Bellikli boluň (Bellikli boluň)

TL Tagalog: Ma-tag

TR Turkiska: etiketlen

TS Tsonga: Ku va u tagged

TT Tatariska: Билгеле булыгыз (Bilgele bulygyz)

UG Uiguriska: بەلگە قويۇڭ (bەlgە qwyۇṉg)

UK Ukrainska: бути позначеним (buti poznačenim)

UR Urdu: ٹیگ کیا جائے۔ (ٹy̰g ḵy̰ạ jạỷے۔)

UZ Uzbekiska: Belgilansin

VI Vietnamesiska: được gắn thẻ (được gắn thẻ)

XH Xhosa: Thethiwe

YI Jiddisch: זיין טאַגד (zyyn tʼagd)

YO Yoruba: Wa ni samisi

ZH Kinesiska: 被标记 (bèi biāo jì)

ZU Zulu: Umakwe

Exempel på användning av Vara taggad

Det ska kännas roligt och man ska vara taggad., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-31).

taggad när jag är tillbaka, säger han., Källa: Barometern (2019-12-10).

taggad om man säger så., Källa: Östersundsposten (2022-05-02).

Pub liken lär nog vara taggad till tänderna., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-11).

-Man behöver vara taggad, men till en viss gräns., Källa: Barometern (2020-03-06).

Hon säger sig vara taggad inför uppgiften, vil ket känns bra., Källa: Östersundsposten (2013-06-04).

Vi får se vad det blir att job ba med, men jag kommer vara taggad oavsett., Källa: Smålandsposten (2015-12-01).

Å andra sidan kommer Fanny att vara taggad för att göra bra ifrån sig inför, Källa: Smålandsposten (2017-08-18).

I ett derby måste man vara taggad annars är det bara tack och godnatt, så är, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-12).

Ha en bra balans mellan att vara taggad, nervös och lugn och hitta rätta känsla, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-19).

branschen, minsta misstag kan kosta place ringar och medaljer och det gäller att vara, Källa: Haparandabladet (2021-03-02).

. - Man måste vara taggad, säger matchhjälten Lucas Grahn, 9., Källa: Smålandsposten (2014-04-07).

Det är lätt att vara taggad inför Hamburg, men svårare mot jumbon där det knappt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-22).

-Jag brukar sällan vara taggad för match flera dagar innan, men nu kände jag, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-17).

Men sådant här ingår i sporten, det är bara att bita i det sura äpplet och vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-10).

Jag har svårt för att fokusera och vara taggad för tävling., Källa: Östersundsposten (2020-03-07).

Jag kom mer att vara taggad hur jag än gör när jag kliver in i ringen så det, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-10).

. - Inför exempelvis ett hopp gäller det förstås att vara taggad, men inte för, Källa: Haparandabladet (2019-08-02).

Publi ken ska vara taggad när de går hem., Källa: Östersundsposten (2019-10-14).

taggad, sä ger han., Källa: Östersundsposten (2021-04-07).

Följer efter Vara taggad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara taggad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 12:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?