Rangsjuk

Vad betyder Rangsjuk?

Exempel på användning av Rangsjuk

• Rangsjuk igenom alla stönv och »il r huru^ofökjänta titlar däde tagas och emottagas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-04-13).
• När Hjeltemtzd bcstär i börd: , Du tror långt förr än du far se, Rär Rangsjuk, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-02-24).
• Stum den Wise, sem blott hjertals adel Log i anspråk af en rangsjuk werld!, Källa: Barometern (1847-05-08).
• På lifvets höjder går du ej med larm Att i en rangsjuk verld ett rykte vinna, Källa: Barometern (1884-06-07).
• märkligare stycken såsom Gyl lenborgs ”Den svenske sprätthöken” eller Modées ”Frii Rangsjuk, Källa: Upsala nya tidning (1897-02-03).
• resebeskrif ning C Gyllenborgs lustspel Svenska sprätt höken Modées lustspel Fru Rangsjuk, Källa: Svenska dagbladet (1891-11-25).
• Skulle möjligen »ägo» rangsjuk ännu finnas, s I» doniieur, må han då lemna platsen, Källa: Norrköpings tidningar (1874-07-17).
• resebeskrif ning C Gyllenborgs lustspel Svenska sprätt hoke .il Modées lustspel Fru Rangsjuk, Källa: Svenska dagbladet (1891-11-11).
• korsprydt hjeltesvärd Stum den Vise som blott hjertats adel Tog i anspråk af en rangsjuk, Källa: Aftonbladet (1847-04-30).
• hustru vill hafva en syssla angifver genom titeln sin plan att framställa en rangsjuk, Källa: Aftonbladet (1850-09-12).
• resebeskrif ning ö Gyllenborgs lustspel Svenska sprätt höken Modées lustspel Fru Rangsjuk, Källa: Svenska dagbladet (1891-11-04).
• Gyllenborgs komedi »Svenska sprätt höken» och början af R G Modéesl lustspel »Fru Rangsjuk, Källa: Aftonbladet (1889-10-23).
• Om utas bittert hän du möts Uti en rangsjuk werld, Om frän dm broders bröst, Källa: Barometern (1886-03-20).
• märkvärdiga stycken såsom Gyllenborgs »Den svenske sprätthöken» eller Modées »Fru Rangsjuk, Källa: Svenska dagbladet (1897-02-04).
• derför arbetade hon på hans framtids byggnad så som endast en intrigant och rangsjuk, Källa: Aftonbladet (1883-01-05).
• ut med fart af smittans ilar hvem botar denna folkens röda dödf Klädd i en rangsjuk, Källa: Aftonbladet (1899-01-07).

Översättningar av Rangsjuk

• afrikaansRaak siek
• akanRank yare
• amhariskaየታመመ ደረጃ (yētamēmē dērēja)
• arabiskaمرتبة مريض (mrtbẗ mryḍ)
• assamesiskaৰেংক ছিক (raēṅka chika)
• aymaraRank usuta
• azerbajdzjanskaXəstəlik dərəcəsi
• belarusiskaРанг хворы (Rang hvory)
• bulgariskaРанг болен (Rang bolen)
• bhojpuriरैंक बेमार बा (raiṅka bēmāra bā)
• bambaraRank banabagatɔw
• bengaliর‍্যাঙ্ক অসুস্থ (ra‍yāṅka asustha)
• bosniskaRang bolestan
• katalanskaRang malalt
• cebuanoSakit sa ranggo
• centralkurdiskaڕیزبەندی نەخۆش (ڕy̰zbەndy̰ nەkẖۆsẖ)
• korsikanskaRank malatu
• tjeckiskaRank nemocný (Rank nemocný)
• walesiskaSafle sâl (Safle sâl)
• danskaRanger syg
• tyskaRang krank
• dogriरैंक बीमार (raiṅka bīmāra)
• divehiރޭންކް ބަލިވެއްޖެއެވެ (rēnk balive‘je‘eve)
• eweRank dɔnɔwo
• grekiskaΚατάταξη άρρωστος (Katátaxē árrōstos)
• engelskaRank sick
• esperantoRango malsana
• spanskarango enfermo
• estniskaAste haige
• baskiskaRank gaixoa
• persiskaرتبه بیمار (rtbh by̰mạr)
• finskaSijoitus sairas
• filippinskaMay sakit si Rank
• franskaRang malade
• västfrisiskaRank siik
• iriskaCéim tinn (Céim tinn)
• skotsk gaeliskaRank tinn
• galiciskaRango enfermo
• guaraníRango hasýva (Rango hasýva)
• konkaniरँक दुयेंत (ram̐ka duyēnta)
• gujaratiક્રમ બીમાર (krama bīmāra)
• hausaRank mara lafiya
• hawaiiskaRank maʻi
• hebreiskaדירוג חולה (dyrwg ẖwlh)
• hindiरैंक बीमार (raiṅka bīmāra)
• hmongspråkRank mob
• kroatiskarang bolestan
• haitiskaRanje malad
• ungerskaBeteg rang
• armeniskaԴասակարգել հիվանդ (Dasakargel hivand)
• indonesiskaPeringkat sakit
• igboỌkwa na-arịa ọrịa (Ọkwa na-arịa ọrịa)
• ilokoRank masakit
• isländskaRann veikur
• italienskaRango malato
• japanskaランク病 (ranku bìng)
• javanesiskaRank sakit
• georgiskaწოდება ავადმყოფი (tsʼodeba avadmqʼopi)
• kazakiskaАуру дәрежесі (Auru dərežesí)
• kambodjanskaចំណាត់ថ្នាក់ឈឺ
• kannadaಅನಾರೋಗ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿ (anārōgyada śrēṇi)
• koreanska아픈 순위 (apeun sun-wi)
• krioRank sik
• kurdiskaRank nexweş (Rank nexweş)
• kirgiziskaОорулуу (Ooruluu)
• latinOrdo infirmorum
• luxemburgiskaRank krank
• lugandaRank omulwadde
• lingalaRank maladi
• laotiskaອັນດັບເຈັບ
• litauiskaLiga serga
• lushaiRank damlo
• lettiskaSlims rangs
• maithiliरैंक बीमार (raiṅka bīmāra)
• malagassiskaLaharana marary
• maoriKa mate te rangatira
• makedonskaРанг болен (Rang bolen)
• malayalamരോഗിയുടെ റാങ്ക് (rēāgiyuṭe ṟāṅk)
• mongoliskaӨвчтэй байна (Өvčtéj bajna)
• marathiरँक आजारी (ram̐ka ājārī)
• malajiskaPangkat sakit
• maltesiskaRank marid
• burmesiskaညှီဖျား (nyhaehpyarr)
• nepalesiskaरैंक बिरामी (raiṅka birāmī)
• nederländskaRank ziek
• norskaRanger syk
• nordsothoRank bolwetši (Rank bolwetši)
• nyanjaUdindo wodwala
• oromoSadarkaa dhukkubsataa
• oriyaରାଙ୍କ୍ ଅସୁସ୍ଥ | (rāṅk asustha |)
• punjabiਰੈਂਕ ਬਿਮਾਰ (raiṅka bimāra)
• polskaRanking chory
• afghanskaناروغه درجه (nạrwgẖh drjh)
• portugisiskaClassificação doente (Classificação doente)
• quechuaRank unquq
• rumänskaRang bolnav
• ryskaРанг больной (Rang bolʹnoj)
• kinjarwandaUrutonde urwaye
• sanskritरैंक रोगी (raiṅka rōgī)
• sindhiدرجه بندي بيمار (drjh bndy bymạr)
• singalesiskaඅසනීප තත්ත්වය
• slovakiskaRank chorý (Rank chorý)
• slovenskaRazvrsti bolnega
• samoanskaFa'atonu ma'i
• shonaRank murwere
• somaliskaDarajo jiran
• albanskaRendit të sëmurë (Rendit të sëmurë)
• serbiskaРанг болестан (Rang bolestan)
• sydsothoBoemo ba ho kula
• sundanesiskaRengking gering
• swahiliCheo cha mgonjwa
• tamilரேங்க் உடம்பு (rēṅk uṭampu)
• teluguఅనారోగ్యంతో ర్యాంక్ (anārōgyantō ryāṅk)
• tadzjikiskaДараҷаи бемор (Daraҷai bemor)
• thailändskaอันดับป่วย (xạndạb p̀wy)
• tigrinjaደረጃ ሕሙም (dērēja hhīmuም)
• turkmeniskaKesel derejesi
• filippinskaMay sakit si Rank
• turkiskarütbe hasta (rütbe hasta)
• tsongaRank ku vabya
• tatariskaАвыру дәрәҗәсе (Avyru dərəҗəse)
• uiguriskaرەت تەرتىپى كېسەل (rەt tەrty̱py̱ kېsەl)
• ukrainskaЗвання хворий (Zvannâ hvorij)
• urduدرجہ بیمار (drjہ by̰mạr)
• uzbekiskaKasallik darajasi
• vietnamesiskaHạng ốm (Hạng ốm)
• xhosaIsikhundla sokugula
• jiddischראנג קראנק (rʼng qrʼnq)
• yorubaAisan ipo
• kinesiska排名生病 (pái míng shēng bìng)
• zuluIsikhundla sokugula

Fler ord