Äregirig

Vad betyder Äregirig?

Motsatsord (antonymer) till Äregirig

Besläktade ord till Äregirig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Äregirig

Exempel på användning av Äregirig

• Även han ung, äregirig, missnöjd med att ha suttit på bänken i Norge, pigg på, Källa: Barometern (2014-03-27).
• gång örn en ung, äregirig kvinna i skribent blir protagonisten Sara 4, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-07).
• Om han är så äregirig, hvarför göm mer han då en sådan glänsande kritik, som, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-05).
• Med tractcringar kan man fkrmä en Wallnstig, med complimrnter en äregirig, », Källa: Norrköpings tidningar (1791-02-09).
• fä ' kalla ben Girig, som häldre' wil wara och blifwa rik, an fattig; den Äregirig, Källa: Norrköpings tidningar (1791-10-26).
• Nästkommande Tisdag bliswer upfördt Galora fran Mcnedio, eller Äregirig-, Källa: Norrköpings tidningar (1788-04-12).
• Hwarje Talare, hwane äregirig Fältherre- ssukle angripa ben obcfästade rnaglen, Källa: Norrköpings tidningar (1793-04-03).
• män mffans sanna förtjenst; Själens tidiga uplyftande til Gud och Religion; Äregirig, Källa: Norrköpings tidningar (1788-02-06).
• förrän han fädt sig en rang; Mea pä lktby han ej stal fä skuld för at wara äregirig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-12-14).
• Hon är ung, äregirig och har siktet inställt på att bli den första kvinnan att, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-07).
• Nej , nej» Skönheten är intet äregirig, hon begär intet !', Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-11-22).
• mi har jag skapat mig ett namn, då var jag ung och fattig, men energisk och äregirig, Källa: Avesta tidning (1901-05-24).
• . — Ha, ha, skrattade hon ironiskt — jag skulle ju vara förfärligt äregirig,, Källa: Kristianstadsbladet (1902-03-27).
• Konungen stickade strå,-t efter Kardinalen Marcellus, hwilken »nycket äregirig, Källa: Norrköpings tidningar (1803-03-19).
• en Monlah, emot hwilken sseffwa afunden ej 1 inwända annat, än att han war äregirig, Källa: Norrköpings tidningar (1809-11-01).
• brandt gör huvudrollen som Macbeth - den tappre kriga ren som förgiftas av äregirig, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-18).
• planen, han vek aldrig ner sig, var all tidförbe redd, nog grann i sin träning, äregirig, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-31).

Översättningar av Äregirig

• afrikaansAmbisieus
• akanPɛadeɛni
• amhariskaየሥልጣን ጥመኞች (yēszīልthanī thīmēnyocī)
• arabiskaطموح (ṭmwḥ)
• assamesiskaউচ্চাকাংক্ষা থকা (uccākāṅkṣā thakā)
• aymaraMunañani (Munañani)
• azerbajdzjanskaİddialı (İddialı)
• belarusiskaАмбіцыйны (Ambícyjny)
• bulgariskaАмбициозна (Ambiciozna)
• bhojpuriमहत्वाकांक्षी (mahatvākāṅkṣī)
• bambaraƝɛtaa kanubaga
• bengaliউচ্চাকাঙ্ক্ষী (uccākāṅkṣī)
• bosniskaAmbiciozan
• katalanskaAmbiciós (Ambiciós)
• cebuanoAmbisyoso
• centralkurdiskaئاوات خواز (ỷạwạt kẖwạz)
• korsikanskaAmbiziosu
• tjeckiskaAmbiciózní (Ambiciózní)
• walesiskaUchelgeisiol
• danskaAmbitiøs
• tyskaEhrgeizig
• dogriलालसी (lālasī)
• divehiއުންމީދީ (‘unmīdī)
• eweDoa nutami
• grekiskaΦιλόδοξος (Philódoxos)
• engelskaAmbitious
• esperantoAmbicia
• spanskaAmbicioso
• estniskaEdasipüüdlik (Edasipüüdlik)
• baskiskaAnbiziotsua
• persiskaجاه طلب (jạh ṭlb)
• finskaKunnianhimoinen
• filippinskaAmbisyoso
• franskaAmbitieux
• västfrisiskaAmbisjeus
• iriskaUaillmhianach
• skotsk gaeliskaÀrd-amasach (Àrd-amasach)
• galiciskaAmbicioso
• guaraníImba'epotaitereíva (Imba'epotaitereíva)
• konkaniम्हत्वाकांक्षी (mhatvākāṅkṣī)
• gujaratiમહત્વાકાંક્ષી (mahatvākāṅkṣī)
• hausaMai buri
• hawaiiskaAmbitious
• hebreiskaשְׁאַפתָנִי (şĕ̌ʼapţániy)
• hindiमहत्वाकांक्षी (mahatvākāṅkṣī)
• hmongspråkHom phiaj
• kroatiskaAmbiciozan
• haitiskaAnbisye
• ungerskaAmbiciózus (Ambiciózus)
• armeniskaՀավակնոտ (Havaknot)
• indonesiskaAmbisius
• igboOnye oke ochicho
• ilokoAmbisiosa
• isländskaMetnaðarfullur
• italienskaAmbizioso
• japanska野心的 (yě xīn de)
• javanesiskaKekarepan
• georgiskaამბიციური (ambitsiuri)
• kazakiskaАмбициялы (Ambiciâly)
• kambodjanskaមានមហិច្ឆតា
• kannadaಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ (mahatvākāṅkṣeya)
• koreanska거창한 (geochanghan)
• krioMekɔp yu maynd
• kurdiskaXîretwar (Xîretwar)
• kirgiziskaАмбициялуу (Ambiciâluu)
• latinAmbitiose
• luxemburgiskaAmbitiéis (Ambitiéis)
• lugandaOkubeera n'ebirooto ebinene
• lingalaKoluka kozwa bokonzi
• laotiskaທະເຍີທະຍານ
• litauiskaAmbicingas
• lushaiTumruh
• lettiskaAmbiciozs
• maithiliमहात्वाकांक्षी (mahātvākāṅkṣī)
• malagassiskafatra-paniry laza
• maoriKangakau
• makedonskaАмбициозни (Ambiciozni)
• malayalamഅതിമോഹം (atimēāhaṁ)
• mongoliskaАмбицтай (Ambictaj)
• marathiमहत्वाकांक्षी (mahatvākāṅkṣī)
• malajiskaBercita-cita tinggi
• maltesiskaAmbizzjuż (Ambizzjuż)
• burmesiskaရည်မှန်းချက်ကြီးသည်။ (raimhaannhkyetkyeesai.)
• nepalesiskaमहत्वाकांक्षी (mahatvākāṅkṣī)
• nederländskaAmbitieus
• norskaAmbisiøs
• nordsothoNa le phišego (Na le phišego)
• nyanjaWofuna kutchuka
• oromoMilkaa'uuf onnachuu
• oriyaଉଚ୍ଚାଭିଳାଷୀ | (uccābhiḷāṣī |)
• punjabiਅਭਿਲਾਸ਼ੀ (abhilāśī)
• polskaAmbitny
• afghanskaهوښیار (hwsˌy̰ạr)
• portugisiskaAmbicioso
• quechuaAswan munaq
• rumänskaAmbiţios (Ambiţios)
• ryskaЧестолюбивый (Čestolûbivyj)
• kinjarwandaKwifuza
• sanskritयशस्काम (yaśaskāma)
• sindhiامڪاني (ạmڪạny)
• singalesiskaඅභිලාෂකාමී
• slovakiskaAmbiciózny (Ambiciózny)
• slovenskaAmbiciozen
• samoanskaFiafia
• shonaAmbitious
• somaliskaHamiga leh
• albanskaAmbicioz
• serbiskaАмбициозан (Ambiciozan)
• sydsothoBoikemisetso ba maemo
• sundanesiskaambisius
• swahiliMwenye tamaa
• tamilலட்சியம் (laṭciyam)
• teluguప్రతిష్టాత్మకమైనది (pratiṣṭātmakamainadi)
• tadzjikiskaшӯҳратпараст (šūҳratparast)
• thailändskaทะเยอทะยาน (thayexthayān)
• tigrinjaፃምእ ዓወት ዘለዎ (ፃምʿī ʾawētī zēlēwo)
• turkmeniskaYhlasly
• filippinskaAmbisyoso
• turkiskaHırslı
• tsongaKu navela
• tatariskaАмбицияле (Ambiciâle)
• uiguriskaئۇلۇغۋار (ỷۇlۇgẖv̱ạr)
• ukrainskaАмбітний (Ambítnij)
• urduبلند نظر (blnd nẓr)
• uzbekiskaShuhratparast
• vietnamesiskaTham vọng (Tham vọng)
• xhosaAmabhongo
• jiddischאַמביציעס (ʼambyẕyʻs)
• yorubaOnífẹ̀ẹ́ (Onífẹ̀ẹ́)
• kinesiska雄心勃勃 (xióng xīn bó bó)
• zuluUkuvelela

Vad rimmar på Äregirig?

Äregirig i sammansättningar

Fler ord