Ärelös - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ärelös?

Ärelös innebär att någon eller något saknar ära eller heder, att det inte är värdigt respekt eller uppskattning. Det kan även syfta på bristande moraliska principer eller ett beteende som anses som skamligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ärelös

Antonymer (motsatsord) till Ärelös

Översättningar av Ärelös?

AF Afrikaans: Berug

AK Twi: Agye dimmɔne

AM Amhariska: የማይታወቅ (yēmayītawēqī)

AR Arabiska: سيء السمعة (syʾ ạlsmʿẗ)

AS Assamiska: কুখ্যাত (kukhyāta)

AY Aymara: Jan wali uñt’atawa (Jan wali uñt’atawa)

AZ Azerbajdzjanska: Məşhur olmayan (Məşhur olmayan)

BE Vitryska: Сумна вядомы (Sumna vâdomy)

BG Bulgariska: Позорен (Pozoren)

BHO Bhojpuri: बदनाम बा (badanāma bā)

BM Bambara: Tɔgɔjugu

BN Bengaliska: কুখ্যাত (kukhyāta)

BS Bosniska: Neslavno

CA Katalanska: Infame

CEB Cebuano: Makadaot

CKB Kurdiska: بەناوبانگ (bەnạwbạng)

CO Korsikanska: Infame

CS Tjeckiska: Neslavný (Neslavný)

CY Walesiska: Anenwog

DA Danska: Berygtede

DE Tyska: Berüchtigt (Berüchtigt)

DOI Dogri: बदनाम (badanāma)

DV Dhivehi: ބަދުނާމު... (badunāmu...)

EE Ewe: Ame si xɔ ŋkɔ vɔ̃ɖi

EL Grekiska: Κακόφημος (Kakóphēmos)

EN Engelska: Infamous

EO Esperanto: Fifama

ES Spanska: Infame

ET Estniska: Kurikuulus

EU Baskiska: Gaiztoa

FA Persiska: بدنام (bdnạm)

FI Finska: Surullisen kuuluisa

FIL Filippinska: Infamous

FR Franska: Infâme (Infâme)

FY Frisiska: Berucht

GA Irländska: míchlúiteach (míchlúiteach)

GD Skotsk gaeliska: mì-chliùiteach (mì-chliùiteach)

GL Galiciska: Infame

GN Guarani: Infame

GOM Konkani: कुख्यात (kukhyāta)

GU Gujarati: કુખ્યાત (kukhyāta)

HA Hausa: M

HAW Hawaiian: Kaulana

HE Hebreiska: מְתוֹעָב (mĕţwòʻáb)

HI Hindi: बदनाम (badanāma)

HMN Hmong: Ua phem

HR Kroatiska: Neslavno

HT Haitiska: Infame

HU Ungerska: Hírhedt (Hírhedt)

HY Armeniska: Տխրահռչակ (Txrahṙčʻak)

ID Indonesiska: Terkenal jahat

IG Igbo: Amaghi ama

ILO Ilocano: Agdindinamag

IS Isländska: Alræmdur

IT Italienska: Infame

JA Japanska: 悪名高い (è míng gāoi)

JV Javanesiska: kondhang

KA Georgiska: სამარცხვინო (samartskhvino)

KK Kazakiska: Атақты (Atakˌty)

KM Khmer: អន់

KN Kannada: ಕುಖ್ಯಾತ (kukhyāta)

KO Koreanska: 악명 높은 (agmyeong nop-eun)

KRI Krio: Infamous

KU Kurdiska: Binav û deng (Binav û deng)

KY Kirgiziska: Infamous

LA Latin: Infamis

LB Luxemburgiska: Berühmt (Berühmt)

LG Luganda: Emanyiddwa nnyo

LN Lingala: Bato oyo bayebani mingi

LO Lao: ມີຊື່ສຽງ

LT Litauiska: Liūdnai pagarsėjęs (Liūdnai pagarsėjęs)

LUS Mizo: Hmingchhiatthlak tak a ni

LV Lettiska: Bēdīgi slavens (Bēdīgi slavens)

MAI Maithili: कुख्यात (kukhyāta)

MG Madagaskar: nalaza ratsy

MI Maori: Whakakino

MK Makedonska: Неславно (Neslavno)

ML Malayalam: കുപ്രസിദ്ധമായ (kuprasid'dhamāya)

MN Mongoliska: Муухай (Muuhaj)

MR Marathi: बदनाम (badanāma)

MS Malajiska: Tidak terkenal

MT Maltesiska: Infami

MY Myanmar: နာမည်ပျက် (narmaipyet)

NE Nepalesiska: कुख्यात (kukhyāta)

NL Holländska: Berucht

NO Norska: Beryktet

NSO Sepedi: E tumilego gampe

NY Nyanja: Wodziwika bwino

OM Oromo: Maqaa balleessituu

OR Odia: କୁଖ୍ୟାତ (kukhẏāta)

PA Punjabi: ਬਦਨਾਮ (badanāma)

PL Polska: Niesławny

PS Pashto: بدنامه (bdnạmh)

PT Portugisiska: Infame

QU Quechua: Infame

RO Rumänska: Infam

RU Ryska: Печально известный (Pečalʹno izvestnyj)

RW Kinyarwanda: Birazwi

SA Sanskrit: कुख्यातः (kukhyātaḥ)

SD Sindhi: بدنام (bdnạm)

SI Singalesiska: අපකීර්තිමත්

SK Slovakiska: Neslávne známy (Neslávne známy)

SL Slovenska: Razvpito

SM Samoan: Mata'utia

SN Shona: Akashata

SO Somaliska: Caannimo

SQ Albanska: Famëkeq (Famëkeq)

SR Serbiska: Неславно (Neslavno)

ST Sesotho: E sa tumang

SU Sundanesiska: Inohong

SW Swahili: Asiyejulikana

TA Tamil: இழிவானது (iḻivāṉatu)

TE Telugu: అపఖ్యాతి పాలైన (apakhyāti pālaina)

TG Tadzjikiska: Беном (Benom)

TH Thailändska: น่าอับอาย (ǹā xạbxāy)

TI Tigrinya: ዕሉል (ʾīluል)

TK Turkmeniska: Aýylganç (Aýylganç)

TL Tagalog: Infamous

TR Turkiska: rezil

TS Tsonga: Hi ndhuma yo biha

TT Tatariska: Начар (Načar)

UG Uiguriska: نامسىز (nạmsy̱z)

UK Ukrainska: Сумно відомий (Sumno vídomij)

UR Urdu: بدنام (bdnạm)

UZ Uzbekiska: Nopok

VI Vietnamesiska: tai tiếng (tai tiếng)

XH Xhosa: Edume kakubi

YI Jiddisch: פאַרנאַנט (pʼarnʼant)

YO Yoruba: Olokiki

ZH Kinesiska: 声名狼藉 (shēng míng láng jí)

ZU Zulu: Ongadumile

Exempel på användning av Ärelös

: at blifwa ärelös; utan Inqvisitorerne tilt honom en sädan, som är them med, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-07-08).

S I VOTERA ÄRELÖS SI EFRA AGATE R SON E RA FLYGTUR ADRIAN GRUMLA FREDMAN, P, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-05).

Borgenärens tilsiänd minsta wäg wika, han uppä angifwande dömes in lame eller ärelös, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-03-26).

ärlig, som icke är hederlig; men knapt lar nägon förtjena hedersnamnet, som är ärelös, Källa: Norrköpings tidningar (1791-12-07).

Lagalös lever — ärelös dör., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-26).

ingen äger rättighet at stylla nägon för oärlig som ej genom Laga Dom Lvil ärelös, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-03-15).

Är du ärelös, fader, därför att du fallit i ock rares klor och ditt hus mäste, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-12-13).

Hanö kamrater fflitle natniliglwis sä weta att han ivar ärelös och icke wärd, Källa: Norra Skåne (1890-10-25).

slå ned ögonen. — Har du ej sjelf förklarat, att endast en feg stackare, en ärelös, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-03).

inlöst sitt ord, och han måste göra det, derest han ej velat anses som feg och ärelös, Källa: Smålandsposten (1903-03-28).

Denne man är antingen ett helgon eller en ärelös karl. (Forts.), Källa: Karlskoga tidning (1885-12-16).

. — »författaren har blifwit dömd ärelös, och att pa korrektions jip »sättas, Källa: Norrköpings tidningar (1835-04-22).

tänkesätt; men hwad är det för en stolt het, som kai: förnedra sig att bcgä en ärelös, Källa: Norrköpings tidningar (1829-10-14).

kätterska tiden som nu af den Akademi ska skalden till och med blifvit förklarad ärelös, Källa: Aftonbladet (1835-06-06).

., dömd att wara ärelös, att sta 2 timmar i halsjern ivid en påle 8 Jönköpings, Källa: Norrköpings tidningar (1832-04-21).

att se lite för sonande på denna Ebba som lever efter parollen agalös går ärelös, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-05).

Örn en sådan anklagelse inte bemöttes och motbevisades i domstol blev man ärelös, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-20).

lofligt sätt yttrad opinion om en fråga icke kunde blifva vanhederlig och ärelös, Källa: Aftonbladet (1841-10-27).

författning samt med ändring af Hofrättens utslag dömer Meurling att vara ärelös, Källa: Aftonbladet (1845-01-13).

•— Nej, del vöre ali vara ärelös!, Källa: Kristianstadsbladet (1858-10-16).

Vad rimmar på Ärelös?

Ärelös i sammansättningar

Följer efter Ärelös

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ärelös. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 13:32 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?