Hoppa till innehåll

Äreminne

Synonymer till Äreminne

Vad betyder Äreminne?

Äreminne betyder en minnesvård eller minnesmärke över en person eller händelse som har uppnått storhet eller ära. Det kan vara en staty, ett monument, en byggnad eller en plats som är tillägnad för att hedra någon eller något som är värdefullt eller betydelsefullt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Äreminne

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Äreminne

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativäreminneäreminnetäreminnenäreminnena
Genitiväreminnesäreminnetsäreminnensäreminnenas

Exempel på användning av Äreminne

  • Äreminne. Skrifwit. Uti. Meaaijkjo-H Ai. . Klutar. Af. Smickrande. Wi., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-05-26).
  • Dttta äreminne utgöres af en, Källa: Norrköpings tidningar (1809-11-01).
  • Fackla, och mellan Fack, upphöper sig en Transparcnt-mälning, föreställande ett Äreminne, Källa: Norrköpings tidningar (1809-10-28).
  • (Se ofvan.) 1839: »Äreminne öfver Georg Stjernhjelm» af docenten C, A., Källa: Dagens nyheter (1876-12-21).
  • Troilins äreminne, lo Bref om närwarande tid., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-01).
  • Ek owanligt Äreminne, öfwer en ownnlig Man, kan med ali heder Eopicrao af er, Källa: Norrköpings tidningar (1795-05-27).
  • Upbofsmanncn till wäre produkt- placat rtjenar ett hederligit äreminne, hos, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-05-06).
  • sednaste efterwärlden lärer ti, i ' tacksamhet nphöja Konnug Carl 1 i.tcs äreminne, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-06-10).
  • dylika Mennissofläktetö Fäder och Mödrar öro de som förtjena et waraktigt äreminne, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-03-31).
  • dragen af sin store politi ske motståndare, ultraortodoxen Rundgren hålla äreminne, Källa: Kristianstadsbladet (1887-12-28).
  • tacksamhet, som Hennes Majtt uti bägge deke eaenskaoer „och Högstsalige Konungens Äreminne, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-11-02).
  • Witterhets Academiens upl-fwande war del äreminne Hatt reste Sin msdcr., Källa: Norrköpings tidningar (1792-08-22).
  • Den restes på 1930-talet som ett äreminne över de första nybyggarna i byn i, Källa: Östersundsposten (2016-06-24).
  • tes 1931 sorn ett äreminne över de första nybyg garna i byn i mitten på 1700, Källa: Östersundsposten (2021-01-21).
  • Dito odödeligit Äreminne, uti en Graf-Skrift., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-01-22).
  • (äreminne öfwer Friedrich den *2:dra,) är vwanligen starkt förbjuden., Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-23).

Översättningar av Äreminne

  • afrikaansjou geheue
  • akanwo nkaeɛ
  • amhariskaየእርስዎ ትውስታ (yēʿīrīsīwo tīውsīta)
  • arabiskaذاكرتك (dẖạkrtk)
  • assamesiskaআপোনাৰ স্মৃতিশক্তি (āpōnāra smr̥tiśakti)
  • aymaraamuyumanxa
  • azerbajdzjanskasənin yaddaşın (sənin yaddaşın)
  • belarusiskaваша памяць (vaša pamâcʹ)
  • bulgariskaвашата памет (vašata pamet)
  • bhojpuriराउर याददाश्त के बात बा (rā'ura yādadāśta kē bāta bā)
  • bambarai hakili la
  • bengaliআপনার স্মৃতি (āpanāra smr̥ti)
  • bosniskatvoje pamćenje (tvoje pamćenje)
  • katalanskala teva memòria (la teva memòria)
  • cebuanoimong memorya
  • centralkurdiskaیادەوەریت (y̰ạdەwەry̰t)
  • korsikanskaa vostra memoria
  • tjeckiskavaší paměti (vaší paměti)
  • walesiskaeich cof
  • danskadin hukommelse
  • tyskadeine Erinnerung
  • dogriतेरी याददाश्त (tērī yādadāśta)
  • divehiތިބާގެ ހަނދާނެވެ (tibāge handāneve)
  • ewewò ŋkuɖodzinyawo (wò ŋkuɖodzinyawo)
  • grekiskaη μνήμη σου (ē mnḗmē sou)
  • engelskayour memory
  • esperantovia memoro
  • spanskatu memoria
  • estniskateie mälu (teie mälu)
  • baskiskazure memoria
  • persiskaحافظه شما (ḥạfẓh sẖmạ)
  • finskasinun muistosi
  • filippinskaiyong alaala
  • franskavotre mémoire (votre mémoire)
  • västfrisiskadyn ûnthâld (dyn ûnthâld)
  • iriskado chuimhne
  • skotsk gaeliskado chuimhne
  • galiciskaa túa memoria (a túa memoria)
  • guaranínde mandu’a
  • konkaniतुमची याद (tumacī yāda)
  • gujaratiતમારી યાદશક્તિ (tamārī yādaśakti)
  • hausaƙwaƙwalwar ajiyar ku
  • hawaiiskakou hoʻomanaʻo
  • hebreiskaהזיכרון שלך (hzykrwn şlk)
  • hindiआपकी स्मृति (āpakī smr̥ti)
  • hmongspråkkoj nco
  • kroatiskatvoje pamćenje (tvoje pamćenje)
  • haitiskamemwa ou
  • ungerskaaz emlékedet (az emlékedet)
  • armeniskaքո հիշողությունը (kʻo hišoġutʻyunə)
  • indonesiskaingatanmu
  • igboebe nchekwa gi
  • ilokoti memoriam
  • isländskaminni þitt
  • italienskala tua memoria
  • japanskaあなたの記憶 (anatano jì yì)
  • javanesiskamemori sampeyan
  • georgiskaშენი მეხსიერება (sheni mekhsiereba)
  • kazakiskaсіздің жадыңыз (sízdíң žadyңyz)
  • kambodjanskaការចងចាំរបស់អ្នក។
  • kannadaನಿಮ್ಮ ನೆನಪು (nim'ma nenapu)
  • koreanska당신의 기억 (dangsin-ui gieog)
  • krioyu mɛmori
  • kurdiskabîra te (bîra te)
  • kirgiziskaсенин эс (senin és)
  • latinmemoria tua
  • luxemburgiskaÄr Erënnerung (Är Erënnerung)
  • lugandaokujjukira kwo
  • lingalamémoire na yo (mémoire na yo)
  • laotiskaຄວາມ​ຊົງ​ຈໍາ​ຂອງ​ທ່ານ​
  • litauiskatavo atmintis
  • lushaii hriatrengna
  • lettiskatava atmiņa (tava atmiņa)
  • maithiliअहाँक स्मृति (ahām̐ka smr̥ti)
  • malagassiskany fahatsiarovanao
  • maoritou mahara
  • makedonskaвашата меморија (vašata memoriǰa)
  • malayalamനിങ്ങളുടെ ഓർമ്മ (niṅṅaḷuṭe ōർm'ma)
  • mongoliskaтаны дурсамж (tany dursamž)
  • marathiतुझी आठवण (tujhī āṭhavaṇa)
  • malajiskaingatan anda
  • maltesiskamemorja tiegħek
  • burmesiskaသင်၏မှတ်ဉာဏ် (saineatmhaatnyarn)
  • nepalesiskaतिम्रो सम्झना (timrō samjhanā)
  • nederländskajouw herinnering
  • norskaminnet ditt
  • nordsothokgopotšo ya gago (kgopotšo ya gago)
  • nyanjakukumbukira kwanu
  • oromoyaadannoo kee
  • oriyaତୁମର ସ୍ମୃତି (tumara smr̥ti)
  • punjabiਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ (tuhāḍī yādadāśata)
  • polskaTwoja pamięć (Twoja pamięć)
  • afghanskaستا حافظه (stạ ḥạfẓh)
  • portugisiskasua memória (sua memória)
  • quechuayuyariyniyki
  • rumänskamemoria ta
  • ryskaтвоя память (tvoâ pamâtʹ)
  • kinjarwandakwibuka
  • sanskritतव स्मृतिः (tava smr̥tiḥ)
  • sindhiتنهنجي ياد (tnhnjy yạd)
  • singalesiskaඔබේ මතකය (ඔබේ මතකය)
  • slovakiskatvoja pamäť (tvoja pamäť)
  • slovenskatvoj spomin
  • samoanskalou manatua
  • shonandangariro yako
  • somaliskaxusuustaada
  • albanskakujtesa juaj
  • serbiskaтвоје памћење (tvoǰe pamćen̂e)
  • sydsothomohopolo wa hao
  • sundanesiskamemori Anjeun
  • swahilikumbukumbu yako
  • tamilஉங்கள் நினைவு (uṅkaḷ niṉaivu)
  • teluguమీ జ్ఞాపకశక్తి (mī jñāpakaśakti)
  • tadzjikiskaхотираи шумо (hotirai šumo)
  • thailändskaความทรงจำของคุณ (khwām thrng cả k̄hxng khuṇ)
  • tigrinjaዝኽርኻ (ዝkxīrīkxa)
  • turkmeniskaýadyňyz (ýadyňyz)
  • filippinskaiyong alaala
  • turkiskasenin hafızan
  • tsongaku tsundzuka ka wena
  • tatariskaсезнең хәтерегез (sezneң həteregez)
  • uiguriskaئەستە تۇتۇش قابىلىيىتىڭىز (ỷەstە tۇtۇsẖ qạby̱ly̱yy̱ty̱ṉgy̱z)
  • ukrainskaваша пам'ять (vaša pam'âtʹ)
  • urduآپ کی یادداشت (ập ḵy̰ y̰ạddạsẖt)
  • uzbekiskasizning xotirangiz
  • vietnamesiskatrí nhớ của bạn (trí nhớ của bạn)
  • xhosainkumbulo yakho
  • jiddischדיין זכּרון (dyyn zk̇rwn)
  • yorubairanti rẹ (iranti rẹ)
  • kinesiska你的记忆 (nǐ de jì yì)
  • zuluinkumbulo yakho

Vad rimmar på Äreminne?

Fler ord

Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring