Ärerörig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ärerörig?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillgång till personliga uppfattningar eller känslor, men jag kan förklara betydelsen av ordet "ärerörig".

Ärerörig är en sammansättning av orden ära och rörig, där ära betyder högsta vördnad eller respekt och rörig betyder förvirrad eller oordnad. Således betyder ärerörig att vara förvirrad om hur man ska visa respekt eller vördnad, eller att visa respekt på ett förvirrat eller oordnat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ärerörig

Antonymer (motsatsord) till Ärerörig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Ärerörig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Ärerörig?

AF Afrikaans: raserig

AK Twi: dede

AM Amhariska: ጫጫታ (chachata)

AR Arabiska: مزعج (mzʿj)

AS Assamiska: হূলস্থুলীয়া (hūlasthulīẏā)

AY Aymara: uxu

AZ Azerbajdzjanska: səs-küylü (səs-küylü)

BE Vitryska: шумна (šumna)

BG Bulgariska: шумен (šumen)

BHO Bhojpuri: शोर (śōra)

BM Bambara: mankaman

BN Bengaliska: সশব্দ (saśabda)

BS Bosniska: bučno (bučno)

CA Katalanska: sorollós (sorollós)

CEB Cebuano: saba

CKB Kurdiska: بە ژاوەژاو (bە zẖạwەzẖạw)

CO Korsikanska: rumoroso

CS Tjeckiska: hlučný (hlučný)

CY Walesiska: swnllyd

DA Danska: støjende

DE Tyska: laut

DOI Dogri: शोर-शराबेदार (śōra-śarābēdāra)

DV Dhivehi: އަޑުގަދަ (‘aḍugada)

EE Ewe: le ɣli dom

EL Grekiska: θορυβώδης (thorybṓdēs)

EN Engelska: noisy

EO Esperanto: brua

ES Spanska: ruidoso

ET Estniska: lärmakas (lärmakas)

EU Baskiska: zaratatsua

FA Persiska: پر سر و صدا (pr sr w ṣdạ)

FI Finska: meluisa

FIL Filippinska: maingay

FR Franska: bruyant

FY Frisiska: lawaaierich

GA Irländska: nois

GD Skotsk gaeliska: fuaimneach

GL Galiciska: ruidoso

GN Guarani: hyapúva (hyapúva)

GOM Konkani: आवाजाचें (āvājācēṁ)

GU Gujarati: ઘોંઘાટીયા (ghōṅghāṭīyā)

HA Hausa: m

HAW Hawaiian: walaau

HE Hebreiska: רוֹעֵשׁ (rwòʻéş̌)

HI Hindi: कोलाहलयुक्त (kōlāhalayukta)

HMN Hmong: nrov

HR Kroatiska: glasan

HT Haitiska: fè bwi (fè bwi)

HU Ungerska: zajos

HY Armeniska: աղմկոտ (aġmkot)

ID Indonesiska: berisik

IG Igbo: mkpọtụ (mkpọtụ)

ILO Ilocano: natagari

IS Isländska: hávær (hávær)

IT Italienska: rumoroso

JA Japanska: うるさい (urusai)

JV Javanesiska: rame

KA Georgiska: ხმაურიანი (khmauriani)

KK Kazakiska: шулы (šuly)

KM Khmer: សំលេងរំខាន

KN Kannada: ಗದ್ದಲದ (gaddalada)

KO Koreanska: 시끄러운 (sikkeuleoun)

KRI Krio: nɔys

KU Kurdiska: dengbilind

KY Kirgiziska: ызы-чуу (yzy-čuu)

LA Latin: aes

LB Luxemburgiska: Kaméidi (Kaméidi)

LG Luganda: kereere

LN Lingala: makelele mingi

LO Lao: ສຽງດັງ

LT Litauiska: triukšminga (triukšminga)

LUS Mizo: bengchheng

LV Lettiska: skaļš (skaļš)

MAI Maithili: शोर वला (śōra valā)

MG Madagaskar: tabataba

MI Maori: haruru

MK Makedonska: бучни (bučni)

ML Malayalam: ശബ്ദായമാനമായ (śabdāyamānamāya)

MN Mongoliska: шуугиантай (šuugiantaj)

MR Marathi: गोंगाट करणारा (gōṅgāṭa karaṇārā)

MS Malajiska: bising

MT Maltesiska: storbjuż (storbjuż)

MY Myanmar: ဆူညံသော (suunyansaw)

NE Nepalesiska: कोलाहल (kōlāhala)

NL Holländska: luidruchtig

NO Norska: støyende

NSO Sepedi: ya lešata (ya lešata)

NY Nyanja: phokoso

OM Oromo: kan namatti wacu

OR Odia: କୋଳାହଳ (kōḷāhaḷa)

PA Punjabi: ਰੌਲਾ (raulā)

PL Polska: głośny (głośny)

PS Pashto: شور (sẖwr)

PT Portugisiska: barulhento

QU Quechua: qapariq

RO Rumänska: zgomotos

RU Ryska: шумный (šumnyj)

RW Kinyarwanda: urusaku

SA Sanskrit: शब्दवत् (śabdavat)

SD Sindhi: شور ڪندڙ (sẖwr ڪndڙ)

SI Singalesiska: ඝෝෂාකාරී (ඝෝෂාකාරී)

SK Slovakiska: hlučný (hlučný)

SL Slovenska: hrupno

SM Samoan: pisapisao

SN Shona: ruzha

SO Somaliska: buuq badan

SQ Albanska: e zhurmshme

SR Serbiska: бучан (bučan)

ST Sesotho: lerata

SU Sundanesiska: ribut

SW Swahili: kelele

TA Tamil: சத்தம் (cattam)

TE Telugu: సందడి (sandaḍi)

TG Tadzjikiska: ғавғо (ġavġo)

TH Thailändska: เสียงดัง (s̄eīyng dạng)

TI Tigrinya: ረባሺ ድምጺ (rēbashi dīምtsi)

TK Turkmeniska: şowhunly (şowhunly)

TL Tagalog: maingay

TR Turkiska: gürültülü (gürültülü)

TS Tsonga: huwa

TT Tatariska: шау-шу (šau-šu)

UG Uiguriska: شاۋقۇن (sẖạv̱qۇn)

UK Ukrainska: шумний (šumnij)

UR Urdu: شور (sẖwr)

UZ Uzbekiska: shovqinli

VI Vietnamesiska: ồn ào (ồn ào)

XH Xhosa: ingxolo

YI Jiddisch: טומלדיק (twmldyq)

YO Yoruba: alariwo

ZH Kinesiska: 嘈杂 (cáo zá)

ZU Zulu: enomsindo

Exempel på användning av Ärerörig

Snatterier 99-9-9 Fjerde resan Lönflalage - - - - - Enkelt hor - - - 9 -- - Ärerörig, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-19).

Hr L. drifwer t. ex. den satisen, att endast en ärerörig anklagelse, wore den, Källa: Barometern (1845-12-31).

rörande ett fyllerimål i hvil ket Petterson varit komprometterad åsatt en ärerörig, Källa: Aftonbladet (1833-02-28).

redaktionstekrete rare Meyer för en artikel, hwilken den förstnämnde 'örmenat wara »ör sig ärerörig, Källa: Smålandsposten (1869-07-03).

-Posten en insänd fräga, som till sitt innehäll war ärerörig, och som af nägre, Källa: Barometern (1846-07-08).

artikeln) som oomkullstötlig, utan endast såsom sådan den sat sen, att en ärerörig, Källa: Norrköpings tidningar (1842-11-23).

Hwad äter beträffande ärerörig a opinionsyttringar ne mot Kapt., Källa: Barometern (1849-12-22).

Bl:l rigtade uppsattser af sä groft ärerörig bestaffenhek, alt wi alldrig i, Källa: Barometern (1848-06-07).

Rätten fann swaran den ej hafwa gjort käranden nägon ärerörig beskyll ning,, Källa: Norrköpings tidningar (1865-05-18).

. _ Detta hindrar dock icke hr Crusenstolpe att, äfwen wid en nara nog ärerörig, Källa: Barometern (1846-05-13).

direkt och ärerö rigt, samt lät en insändare, medelst en syn nerligl gemen och ärerörig, Källa: Barometern (1846-07-08).

Man lemnäs rättighet att tänka sig hwilken ärerörig angif welse som helst., Källa: Norrbottens kuriren (1871-09-21).

För ärerörig beskyllning mot hr rektor I. A., Källa: Barometern (1882-10-16).

jemföras med den Svenska i hvad som angår missbruk af tryckfriheten då hvarje ärerörig, Källa: Aftonbladet (1834-08-18).

. — Gå, M:r Renardeau, sacko notarien, ni har hega i i en ärerörig handling;, Källa: Norrköpings tidningar (1851-06-14).

svar å Karsten för ärerörig beskyllning, samt fordrade ersättning för de dagar, Källa: Dagens nyheter (1865-01-27).

. - Dasse, som anse Z:s skrlfverier rent af ärerörig?, Källa: Östersundsposten (1896-04-21).

efven Barometern stigit till med hårdhandskarne, dock n tan att tillata sig ärerörig, Källa: Barometern (1849-10-13).

skräddaremästaren Sö derstedt mot f- d. stadSfistalen Heine an hängiggjorda stämning för ärerörig, Källa: Kristianstadsbladet (1871-07-24).

Ärerörig beskylluing. (Östgöta Korresponden ten.), Källa: Norrköpings tidningar (1886-08-28).

Böjningar av Ärerörig

Adjektiv

Böjningar av ärerörig		Positiv
Böjningar av ärerörig		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	ärerörig
Obestämdsingular	Neutrum	ärerörigt
Bestämdsingular	Maskulinum	ärerörige
Bestämdsingular	Alla	äreröriga
Plural		äreröriga
		Predikativt
Singular	Utrum	ärerörig
Singular	Neutrum	ärerörigt
Plural		äreröriga
Kompareras inte.
Adverbavledning		(ärerörigt)?

Vad rimmar på Ärerörig?

Alternativa former av Ärerörig

Ärerörig, Ärerörigt, Ärerörige, Äreröriga, Äreröriga, Ärerörig, Ärerörigt, Äreröriga, Ärerörigt?

Följer efter Ärerörig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ärerörig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 13:33 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?