Ärevarv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ärevarv?
Ärevarv är ett uttryck som ofta används inom idrottsvärlden och betyder en sista ärofylld runda eller segerdefilering som man gör efter att ha vunnit en tävling eller en match. Under en ärevarv visar vinnarna upp sig för publiken och hyllar sina motståndare.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ärevarv
Antonymer (motsatsord) till Ärevarv
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ärevarv?
AF Afrikaans: ereskoot
AK Twi: lap a ɛyɛ nidi
AM Amhariska: የክብር ጭን (yēkībīrī chīnī)
AR Arabiska: حضن الشرف (ḥḍn ạlsẖrf)
AS Assamiska: সন্মানৰ কোলা (sanmānara kōlā)
AY Aymara: lap de honor ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (lap de honor ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
AZ Azerbajdzjanska: şərəf qucağı (şərəf qucağı)
BE Vitryska: круг гонару (krug gonaru)
BG Bulgariska: обиколка на честта (obikolka na čestta)
BHO Bhojpuri: इज्जत के गोद में बा (ijjata kē gōda mēṁ bā)
BM Bambara: lap de bonya
BN Bengaliska: সম্মানের কোলে (sam'mānēra kōlē)
BS Bosniska: počasni krug (počasni krug)
CA Katalanska: volta d'honor
CEB Cebuano: sabakan sa dungog
CKB Kurdiska: چەناگەی شەرەف (cẖەnạgەy̰ sẖەrەf)
CO Korsikanska: volta d'onore
CS Tjeckiska: čestný klín (čestný klín)
CY Walesiska: lap o anrhydedd
DA Danska: æresskød
DE Tyska: Ehrenrunde
DOI Dogri: इज्जत की गोद (ijjata kī gōda)
DV Dhivehi: ލެޕް އޮފް އޮނަރ އެވެ (lep ‘of ‘onar ‘eve)
EE Ewe: bubu ƒe akɔta
EL Grekiska: γύρος τιμής (gýros timḗs)
EN Engelska: lap of honor
EO Esperanto: rondiro de honoro
ES Spanska: vuelta de honor
ET Estniska: au sees
EU Baskiska: ohorezko itzulia
FA Persiska: دامان افتخار (dạmạn ạftkẖạr)
FI Finska: kunniakierros
FIL Filippinska: lap ng karangalan
FR Franska: tour d'honneur
FY Frisiska: earelap
GA Irländska: lap na honóra (lap na honóra)
GD Skotsk gaeliska: uchd an urraim
GL Galiciska: volta de honra
GN Guarani: vuelta de honor rehegua
GOM Konkani: मानाची मांडावळ (mānācī māṇḍāvaḷa)
GU Gujarati: સન્માનની ગોદ (sanmānanī gōda)
HA Hausa: cin hanci da rashawa
HAW Hawaiian: uha o ka hanohano
HE Hebreiska: חיק כבוד (ẖyq kbwd)
HI Hindi: सम्मान की गोद (sam'māna kī gōda)
HMN Hmong: lap ntawm hwm
HR Kroatiska: počasni krug (počasni krug)
HT Haitiska: Wis onè (Wis onè)
HU Ungerska: tiszteletkör (tiszteletkör)
HY Armeniska: պատվի գրկում (patvi grkum)
ID Indonesiska: pangkuan kehormatan
IG Igbo: n'apata ugwu
ILO Ilocano: lap ti dayaw
IS Isländska: heiðurshring
IT Italienska: giro d'onore
JA Japanska: ラップ・オブ・オナー (rappu・obu・onā)
JV Javanesiska: puteran pakurmatan
KA Georgiska: საპატიო წრე (sapʼatʼio tsʼre)
KK Kazakiska: құрмет тізбегі (kˌұrmet tízbegí)
KM Khmer: ភ្លៅនៃកិត្តិយស
KN Kannada: ಗೌರವದ ಮಡಿಲು (gauravada maḍilu)
KO Koreanska: 명예의 무릎 (myeong-yeui muleup)
KRI Krio: lap fɔ ɔnɔ
KU Kurdiska: lepê namûsê (lepê namûsê)
KY Kirgiziska: ардактуу тизгин (ardaktuu tizgin)
LA Latin: gremium honoris
LB Luxemburgiska: Éierebunn (Éierebunn)
LG Luganda: lap y’ekitiibwa
LN Lingala: lap ya lokumu
LO Lao: lap ຂອງກຽດສັກສີ
LT Litauiska: garbės ratas (garbės ratas)
LUS Mizo: lap of chawimawina a ni
LV Lettiska: goda klēpī (goda klēpī)
MAI Maithili: सम्मान के गोद (sam'māna kē gōda)
MG Madagaskar: sompim-boninahitra
MI Maori: lap of honore
MK Makedonska: почесен скут (počesen skut)
ML Malayalam: ബഹുമാനത്തിന്റെ മടിത്തട്ട് (bahumānattinṟe maṭittaṭṭ)
MN Mongoliska: хүндэтгэлийн өвөр (hүndétgélijn өvөr)
MR Marathi: सन्मानाची कुंडी (sanmānācī kuṇḍī)
MS Malajiska: pusingan kehormatan
MT Maltesiska: dawra tal-unur
MY Myanmar: ရင်ခွင် (rainhkwin)
NE Nepalesiska: सम्मान को गोद (sam'māna kō gōda)
NL Holländska: ereronde
NO Norska: æresrunde
NSO Sepedi: diropeng tša tlhompho (diropeng tša tlhompho)
NY Nyanja: pachimake cha ulemu
OM Oromo: lap of kabajaa
OR Odia: ସମ୍ମାନର (sam'mānara)
PA Punjabi: ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਗੋਦ (sanamāna dī gōda)
PL Polska: okrążenie honoru (okrążenie honoru)
PS Pashto: د عزت لاس (d ʿzt lạs)
PT Portugisiska: colo de honra
QU Quechua: lap de honor nisqa
RO Rumänska: poala de onoare
RU Ryska: круг почета (krug početa)
RW Kinyarwanda: icyubahiro
SA Sanskrit: मानस्य अङ्कः (mānasya aṅkaḥ)
SD Sindhi: عزت جي گود (ʿzt jy gwd)
SI Singalesiska: ගෞරව උකුල (ගෞරව උකුල)
SK Slovakiska: čestné kolo (čestné kolo)
SL Slovenska: častni krog (častni krog)
SM Samoan: vae o le mamalu
SN Shona: gumbo rerukudzo
SO Somaliska: dhabta sharafta
SQ Albanska: prehër nderi (prehër nderi)
SR Serbiska: почасни круг (počasni krug)
ST Sesotho: serope sa tlhompho
SU Sundanesiska: panghormatan
SW Swahili: paja la heshima
TA Tamil: மரியாதை மடியில் (mariyātai maṭiyil)
TE Telugu: గౌరవ ఒడిలో (gaurava oḍilō)
TG Tadzjikiska: домани шараф (domani šaraf)
TH Thailändska: รอบแห่งเกียรติยศ (rxb h̄æ̀ng keīyrtiyṣ̄)
TI Tigrinya: ላፕ ናይ ክብሪ (laፕ nayī kībīri)
TK Turkmeniska: hormat aýlawy (hormat aýlawy)
TL Tagalog: lap ng karangalan
TR Turkiska: şeref turu (şeref turu)
TS Tsonga: lap ya ku xiximeka
TT Tatariska: хөрмәт (hөrmət)
UG Uiguriska: شەرەپ قۇچىقى (sẖەrەp qۇcẖy̱qy̱)
UK Ukrainska: коло пошани (kolo pošani)
UR Urdu: عزت کی گود (ʿzt ḵy̰ gwd)
UZ Uzbekiska: sharaf tizzasi
VI Vietnamesiska: danh dự (danh dự)
XH Xhosa: umjikelo wembeko
YI Jiddisch: שויס פון כּבֿוד (şwys pwn k̇b̄wd)
YO Yoruba: ipele ti ola
ZH Kinesiska: 荣誉的一圈 (róng yù de yī quān)
ZU Zulu: ingubo yodumo
Exempel på användning av Ärevarv
. -1 arn a Swedish viking, ryter Ståhl medan han gick ärevarv insvept i den, Källa: Barometern (2021-08-02).
flaggan och med ABBA:s Dancing Queen strömma de ur högtalarna sprang hon ett ärevarv, Källa: Smålandsposten (2016-11-19).
Ärevarv., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-29).
Efter segern åkte de fle ra ärevarv för att ta emot publikens jubel medan båda, Källa: Smålandsposten (2018-04-07).
efter målgång och började ta bil der på sina tränare och pu bliken under ett ärevarv, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-07).
Många fick hjälpas åt när stången skulle resas men först fick den göra ett ärevarv, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).
svälja en extra gång för att inte börja lipa, men av glädje, när Sanna sprang ärevarv, Källa: Smålandsposten (2016-02-15).
en och annan flaska innan de klev upp på de björkbehängda flaken for några ärevarv, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-03).
på grund av att ärevarv ofta orsakar olyckor än på coronan) men annars var, Källa: Smålandsposten (2020-08-10).
. -1 arn a Swedish viking, rot Ståhl medan han gick ärevarv insvept i den svenska, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-02).
Nybros nummer 36 åkte ärevarv efter ärevarv efter sin sista match i hemmaborgen, Källa: Barometern (2014-03-24).
Ärevarv, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-13).
parkerade och väntade in studenter sorn efter avtackningen på borgården tog ett ärevarv, Källa: Haparandabladet (2019-06-11).
strålade An nie Claesson minuterna efter att hon tagit täten i ett sedvanligt ärevarv, Källa: Smålandsposten (2019-08-12).
Karlsson åkte ärevarv efter sina två heatsegrar och njöt i fulla drag. - Man, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-04).
Framåt slutet springer James Blunt till och med ett ärevarv mellan bänkrader, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-13).
Brasilien sprineer ärevarv på Råsunda i, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-24).
Hon sprang ärevarv runt både prisbord och prisutdelare innan priset kunde överräckas, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-06).
Ärevarv. Jeanna Högberg och Darda gick ett ärevarv efter silvret., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-13).
Vad rimmar på Ärevarv?
Följer efter Ärevarv
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ärevarv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 13:33 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?