Ärevördig

Vad betyder Ärevördig?

Besläktade ord till Ärevördig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Ärevördig

Exempel på användning av Ärevördig

• travar upp till deras kontor på sjätte våningen i Ångkvarnen, en gammal och ärevördig, Källa: Barometern (2020-09-19).
• för en ärevördig äkta Svensk boude och, Källa: Aftonbladet (1832-01-13).
• Se’n skall Östersund bli en gammal, ärevördig stad, som lugnt åser hur nya samhällen, Källa: Östersundsposten (1901-12-14).
• Johar Bendjelloul tar över Ekots lördagsintervjuer: "Ärevördig historia", Källa: Barometern (2022-01-21).
• togo då en ärevördig, nästan ädel prägel; men straxt därpå återkom det stolta, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
• liten skjuts av Hammars i sammanhanget vildsinta anslag och mår bra av lite ärevördig, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-09).
• -Det är ett format med en ärevördig historia, det är mycket duktiga politiska, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-20).
• Det är väl sådant som gör att en så ärevördig ensemble kan överleva år efter, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-10).
• sköt sin stol närmare intill den för att lyssna på de berättelser en gammal ärevördig, Källa: Aftonbladet (1831-09-13).
• Här slutar min vand ring vid en ärevördig plats av Östermalm., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-16).
• Omsider kom in en ärevördig, gammal herre med isgrått hår och skägg, hvilken, Källa: Smålandsposten (1881-12-22).
• — det är någonting för mig Byggnaden är hvarken gammal eller så synnerligt ärevördig, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).
• Det äi cn stol oell ärevördig kyrka, seni rödöborna bvggt., Källa: Jämtlandsposten (1923-04-26).
• oell smärt samt hade fina, ädla drag, såg visserligen som fruntimmer något ärevördig, Källa: Karlskoga tidning (1885-02-11).
• det lilla rummet stod en solid kof fert, som ögonskenligen hade en myc ket ärevördig, Källa: Upsala nya tidning (1904-05-27).
• kassören (n:r 9), som skrej' upp min adräss och skickade mig tillbaka till en ärevördig, Källa: Jämtlandsposten (1890-09-22).
• Då blef hans Ärevördig het strax kungjordt huru långt Herr Daniel var ifrån, Källa: Smålandsposten (1895-07-17).
• fredag ett sällskap hos en något äldre dam, fru de Hacque ville, af gammal, ärevördig, Källa: Avesta tidning (1896-09-11).
• . - brunt 8to- norsk ras (en ärevördig, Tredje pris, 25 kr., tillföll “Sleip, Källa: Arvika nyheter (1899-02-03).

Översättningar av Ärevördig

• afrikaansEerwaarde
• akanƆsomfoɔ
• amhariskaየተከበረ (yētēkēbērē)
• arabiskaجليل (jlyl)
• assamesiskaপূজনীয় (pūjanīẏa)
• aymaraVenerable ukhamawa
• azerbajdzjanskaMöhtərəm (Möhtərəm)
• belarusiskaШаноўны (Šanoŭny)
• bulgariskaПреподобни (Prepodobni)
• bhojpuriपूज्य बानी (pūjya bānī)
• bambaraBonyalen don
• bengaliপূজনীয় (pūjanīẏa)
• bosniskaPoštovani (Poštovani)
• katalanskaVenerable
• cebuanoTalahuron
• centralkurdiskaڕێزدار (ڕێzdạr)
• korsikanskaVenerable
• tjeckiskaCtihodný (Ctihodný)
• walesiskaHybarch
• danskaÆrværdig
• tyskaEhrwürdig (Ehrwürdig)
• dogriपूज्य जी (pūjya jī)
• divehiއިޙްތިރާމް ލިބިގެންވާ (‘iḥtirām libigenvā)
• eweBubutɔ
• grekiskaΣεβάσμιος (Sebásmios)
• engelskaVenerable
• esperantoEstiminda
• spanskaVenerable
• estniskaAuväärne (Auväärne)
• baskiskaAgurgarria
• persiskaارجمند (ạrjmnd)
• finskaKunnioitettava
• filippinskaKagalang-galang
• franskaVénérable (Vénérable)
• västfrisiskaEareweardich
• iriskaUrramach
• skotsk gaeliskaUrramach
• galiciskaVenerable
• guaraníVenerable rehegua
• konkaniपूज्य (pūjya)
• gujaratiઆદરણીય (ādaraṇīya)
• hausaMai daraja
• hawaiiskaMea hanohano
• hebreiskaנִכבָּד (nikbá̇d)
• hindiसम्मानित (sam'mānita)
• hmongspråkVajntxwv
• kroatiskačasni (časni)
• haitiskaVénérab (Vénérab)
• ungerskaTiszteletreméltó (Tiszteletreméltó)
• armeniskaՄեծարգո (Mecargo)
• indonesiskaTua
• igboKwesịrị nsọpụrụ (Kwesịrị nsọpụrụ)
• ilokoNadayaw
• isländskaVirðulegur
• italienskaVenerabile
• japanska尊い (zūni)
• javanesiskaingkang minulya
• georgiskaმხცოვანი (mkhtsovani)
• kazakiskaҚұрметті (Kˌұrmettí)
• kambodjanskaព្រះតេជគុណ
• kannadaಪೂಜ್ಯ (pūjya)
• koreanska오래된 (olaedoen)
• krioVenerable we pɔsin kin rɛspɛkt
• kurdiskaRêzdar (Rêzdar)
• kirgiziskaУрматтуу (Urmattuu)
• latinVenerabilis
• luxemburgiskaÉierlech (Éierlech)
• lugandaOw’ekitiibwa
• lingalaVénérable (Vénérable)
• laotiskaສາທຸ
• litauiskaGerbiamas
• lushaiZahawm tak a ni
• lettiskaCienījamie (Cienījamie)
• maithiliपूज्य (pūjya)
• malagassiskamendri-kaja
• maoriWhakanuia
• makedonskaПреподобен (Prepodoben)
• malayalamബഹുമാന്യനായ (bahumān'yanāya)
• mongoliskaЭрхэм хүндэт (Érhém hүndét)
• marathiआदरणीय (ādaraṇīya)
• malajiskaYang mulia
• maltesiskaVenerabbli
• burmesiskaအသျှင်ဘုရား (aashinbhurarr)
• nepalesiskaआदरणीय (ādaraṇīya)
• nederländskaEerbiedwaardig
• norskaÆrverdig
• nordsothoMohlomphegi
• nyanjaWolemekezeka
• oromoKabajamaa
• oriyaସମ୍ମାନଜନକ | (sam'mānajanaka |)
• punjabiਸਤਿਕਾਰਯੋਗ (satikārayōga)
• polskaCzcigodny
• afghanskaد احترام وړ (d ạḥtrạm wړ)
• portugisiskaVenerável (Venerável)
• quechuaVenerable
• rumänskaVenerabil
• ryskaпочтенный (počtennyj)
• kinjarwandaCyubahiro
• sanskritपूज्यः (pūjyaḥ)
• sindhiقابل احترام (qạbl ạḥtrạm)
• singalesiskaහාමුදුරුවනේ (හාමුදුරුවනේ)
• slovakiskaCtihodný (Ctihodný)
• slovenskaČastitljivi (Častitljivi)
• samoanskaFa'aaloalo
• shonaVenerable
• somaliskaSharaf leh
• albanskaI nderuar
• serbiskaПреподобни (Prepodobni)
• sydsothoEa hlomphehang
• sundanesiskaAnu dimulyakeun
• swahiliMwenye heshima
• tamilவணக்கத்திற்குரியவர் (vaṇakkattiṟkuriyavar)
• teluguపూజనీయుడు (pūjanīyuḍu)
• tadzjikiskaМуҳтарам (Muҳtaram)
• thailändskaเคารพ (kheārph)
• tigrinjaክቡር (kīburī)
• turkmeniskaGadyrly
• filippinskaKagalang-galang
• turkiskaSaygıdeğer (Saygıdeğer)
• tsongaMuchaviseki
• tatariskaВенера (Venera)
• uiguriskaھۆرمەتلىك (ھۆrmەtly̱k)
• ukrainskaПреподобний (Prepodobnij)
• urduقابل احترام (qạbl ạḥtrạm)
• uzbekiskaHurmatli
• vietnamesiskahòa thượng (hòa thượng)
• xhosaUhloniphekile
• jiddischערעוודיק (ʻrʻwwdyq)
• yorubaOlokiki
• kinesiska可敬 (kě jìng)
• zuluOhloniphekile

Vad rimmar på Ärevördig?

Fler ord