Ärftligt betingad

Vad betyder Ärftligt betingad?

Exempel på användning av Ärftligt betingad

• betingad depression, mani och psykos., Källa: Arvika nyheter (2019-05-22).
• betingad, men i dag gör vi inte det om det inte särskilt efterfrågas., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-06).
• betingad, men i dag gör vi inte det örn det inte särskilt efterfrågas., Källa: Barometern (2019-02-06).
• Han hade ett svårt lyte som i hans fall ansågs vara ärftligt betingad., Källa: Vimmerby tidning (2015-07-24).

Översättningar av Ärftligt betingad

• afrikaansOorerflik gekondisioneer
• akanAwosu mu tebea a wɔde ma
• amhariskaበዘር የሚተላለፍ (bēzērī yēmitēlalēፍ)
• arabiskaمشروطة وراثية (msẖrwṭẗ wrạtẖyẗ)
• assamesiskaবংশগতভাৱে চৰ্তযুক্ত (banśagatabhāraē cartayukta)
• aymaraHerencia ukaxa condicionata
• azerbajdzjanskaİrsi şərtli (İrsi şərtli)
• belarusiskaСпадчынна абумоўлена (Spadčynna abumoŭlena)
• bulgariskaНаследствено обусловено (Nasledstveno obusloveno)
• bhojpuriवंशानुगत कंडीशन कइल गइल बा (vanśānugata kaṇḍīśana ka'ila ga'ila bā)
• bambaraCɛsiriko cogoya
• bengaliবংশগত শর্তযুক্ত (banśagata śartayukta)
• bosniskaNasljedno uslovljeno
• katalanskaCondicionat hereditari
• cebuanoNapanunod nga kondisyon
• centralkurdiskaبۆماوەیی مەرجدار (bۆmạwەy̰y̰ mەrjdạr)
• korsikanskaCondizionatu ereditaria
• tjeckiskaDědičně podmíněné (Dědičně podmíněné)
• walesiskaEtifeddol cyflyru
• danskaArvelig betinget
• tyskaErblich bedingt
• dogriवंशानुगत कंडीशन कीती गेई (vanśānugata kaṇḍīśana kītī gē'ī)
• divehiވިރާސީ ގޮތުން ޝަރުތުކޮށްފައިވެ އެވެ (virāsī gotun šarutukošfa‘ive ‘eve)
• eweDomenyinu ƒe nɔnɔme
• grekiskaΚληρονομικό εξαρτημένο (Klēronomikó exartēméno)
• engelskaHereditary conditioned
• esperantoHereda kondiĉita (Hereda kondiĉita)
• spanskacondicionado hereditario
• estniskaPärilik konditsioneeritud (Pärilik konditsioneeritud)
• baskiskaHerentziazko baldintzatua
• persiskaشرطی ارثی (sẖrṭy̰ ạrtẖy̰)
• finskaPerinnöllinen ehdollinen (Perinnöllinen ehdollinen)
• filippinskaHereditary conditioned
• franskaConditionné héréditaire (Conditionné héréditaire)
• västfrisiskaErflik betingst
• iriskaOidhreachtúil riocht (Oidhreachtúil riocht)
• skotsk gaeliskaAir a shuidheachadh oighreachail
• galiciskaCondicionado hereditario
• guaraníCondicionado hereditario rehegua
• konkaniवंशपरंपरेन कंडीशन केल्लें (vanśaparamparēna kaṇḍīśana kēllēṁ)
• gujaratiવારસાગત કન્ડિશન્ડ (vārasāgata kanḍiśanḍa)
• hausaSharadi na gado
• hawaiiskaKūlana hoʻoilina (Kūlana hoʻoilina)
• hebreiskaמותנה תורשתי (mwţnh ţwrşţy)
• hindiवंशानुगत वातानुकूलित (vanśānugata vātānukūlita)
• hmongspråkKeeb kwm conditioned
• kroatiskaNasljedno uvjetovano
• haitiskaEreditè kondisyone (Ereditè kondisyone)
• ungerskaÖrökletes kondicionált (Örökletes kondicionált)
• armeniskaԺառանգական պայմանավորված (Žaṙangakan paymanavorvac)
• indonesiskaDikondisikan secara turun-temurun
• igboUsoro ihe nketa
• ilokoNatawid a nakondision
• isländskaArfgengt skilyrt
• italienskaEreditario condizionato
• japanska遺伝的条件付き (yí yún de tiáo jiàn fùki)
• javanesiskaKondhisi turun temurun
• georgiskaმემკვიდრეობითი განპირობებული (memkʼvidreobiti ganpʼirobebuli)
• kazakiskaТұқым қуалайтын шартты (Tұkˌym kˌualajtyn šartty)
• kambodjanskaលក្ខខណ្ឌតំណពូជ
• kannadaಆನುವಂಶಿಕ ನಿಯಮಾಧೀನ (ānuvanśika niyamādhīna)
• koreanska유전 조건 (yujeon jogeon)
• krioHereditary kondishɔn we dɛn gɛt
• kurdiskaErdîtî bi şert (Erdîtî bi şert)
• kirgiziskaТукум куучулук шарттуу (Tukum kuučuluk šarttuu)
• latinHaereditaria habitudo
• luxemburgiskaIerflech bedingt
• lugandaObukwakkulizo obw’obusika
• lingalaConditionné héritage (Conditionné héritage)
• laotiskaເງື່ອນໄຂທາງພັນທຸກໍາ
• litauiskaPaveldimas sąlygotas (Paveldimas sąlygotas)
• lushaiHereditary conditioned a ni
• lettiskaIedzimta kondicionēta (Iedzimta kondicionēta)
• maithiliवंशानुगत सशर्त (vanśānugata saśarta)
• malagassiskaManaranaka
• maoriHerediter conditioned
• makedonskaНаследна условена (Nasledna uslovena)
• malayalamപാരമ്പര്യ വ്യവസ്ഥിതിയാണ് (pāramparya vyavasthitiyāṇ)
• mongoliskaУдамшлын нөхцөлтэй (Udamšlyn nөhcөltéj)
• marathiअनुवांशिक कंडिशन (anuvānśika kaṇḍiśana)
• malajiskaDikondisikan keturunan
• maltesiskaEreditarju kkundizzjonat
• burmesiskaမျိုးရိုးလိုက်၍ တပ်ထားသည်။ (myoeroelite tauthtarrsai.)
• nepalesiskaवंशानुगत अवस्था (vanśānugata avasthā)
• nederländskaErfelijk geconditioneerd
• norskaArvelig betinget
• nordsothoLefa la maemo
• nyanjaZobadwa nazo
• oromoHaala dhalootaa
• oriyaବଂଶାନୁକ୍ରମିକ (banśānukramika)
• punjabiਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ (ḵẖānadānī kaḍīśanaḍa)
• polskaDziedziczna uwarunkowana
• afghanskaمیراثي شرطونه (my̰rạtẖy sẖrṭwnh)
• portugisiskacondicionado hereditário (condicionado hereditário)
• quechuaCondicionado hereditario nisqa
• rumänskaCondiționat ereditar (Condiționat ereditar)
• ryskaНаследственно обусловленный (Nasledstvenno obuslovlennyj)
• kinjarwandaIrage ryateganijwe
• sanskritवंशानुगतं सशर्तम् (vanśānugataṁ saśartam)
• sindhiموروثي شرط (mwrwtẖy sẖrṭ)
• singalesiskaපාරම්පරික කොන්දේසි සහිත (පාරම්පරික කොන්දේසි සහිත)
• slovakiskaDedične podmienené (Dedične podmienené)
• slovenskaDedno pogojeno
• samoanskaFa'atosina fa'atutuina
• shonaHereditary conditioned
• somaliskaShuruudaha dhaxalka ah
• albanskaE kushtëzuar trashëgimore (E kushtëzuar trashëgimore)
• serbiskaНаследно условљено (Nasledno uslovl̂eno)
• sydsothoLefutso la maemo
• sundanesiskaKaturunan conditioned
• swahiliHali ya urithi
• tamilபரம்பரை நிபந்தனைக்குட்பட்டது (paramparai nipantaṉaikkuṭpaṭṭatu)
• teluguవంశపారంపర్య షరతులు (vanśapāramparya ṣaratulu)
• tadzjikiskaШарти ирсӣ (Šarti irsī)
• thailändskaกรรมพันธุ์ปรับอากาศ (krrmphạnṭhu̒ prạb xākāṣ̄)
• tigrinjaውርሻዊ ኩነታት ዘለዎ (ውrīshawi kuነtatī zēlēwo)
• turkmeniskaMiras şertli (Miras şertli)
• filippinskaHereditary conditioned
• turkiskaKalıtsal koşullu (Kalıtsal koşullu)
• tsongaSwiyimo swa ndzhaka
• tatariskaМирас шартлы (Miras šartly)
• uiguriskaئىرسىيەت شەرتلىك (ỷy̱rsy̱yەt sẖەrtly̱k)
• ukrainskaСпадкова зумовленість (Spadkova zumovlenístʹ)
• urduموروثی مشروط (mwrwtẖy̰ msẖrwṭ)
• uzbekiskaIrsiy shartli
• vietnamesiskadi truyền có điều kiện (di truyền có điều kiện)
• xhosaI-Hereditary conditioned
• jiddischיערושעדיק קאַנדישאַנד (yʻrwşʻdyq qʼandyşʼand)
• yorubaÀjogúnbá àjogúnbá (Àjogúnbá àjogúnbá)
• kinesiska遗传性条件 (yí chuán xìng tiáo jiàn)
• zuluI-Hereditary conditioned

Fler ord