Ärekränkande
Synonymer till Ärekränkande
Vad betyder Ärekränkande?
Att något är ärekränkande innebär att det skadar någons rykte eller anseende genom att sprida falska eller negativa påståenden om personen. Det kan handla om exempelvis förtal eller smutskastning. Det är vanligtvis olagligt att ärekränka någon och kan leda till rättsliga konsekvenser.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Ärekränkande
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | ärekränkande | ärekränkandet | ärekränkanden | ärekränkandena |
| Genitiv | ärekränkandes | ärekränkandets | ärekränkandens | ärekränkandenas |
Exempel på användning av Ärekränkande
- skildt uppmärksammas såsom talande ett öfvertygande språk angående det argt ärekränkande, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-05).
- Rasistiska åsikter, ärekränkande påhopp och uppmaningartill brott publicerar, Källa: Östersundsposten (2017-07-20).
- Rasistiska åsikter, ärekränkande påhopp och uppmaningar till brott publicerar, Källa: Östersundsposten (2019-08-10).
- ., der E—m stulle hafwa tillätit sig ärekränkande till mäle» mot Hr Ströhm och, Källa: Barometern (1858-08-21).
- annan gäng lara sig till undwikand af answar, innehälla med den kitsliga och ärekränkande, Källa: Norrköpings tidningar (1802-10-16).
- uppenbart att de »tillmälen» Baggböle sågverksegare velat karak terisera såsom ärekränkande, Källa: Aftonbladet (1868-01-29).
- Polisen som kallade en man för arabjävel har anmälts igen, för att ha sagt ärekränkande, Källa: Barometern (2016-04-30).
- Hotfullt och kränkande Händelsen upplevdes från parets sida både hotfull, ärekränkande, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-01).
Översättningar av Ärekränkande
- afrikaansLasterlik
- akanƆsɛe din
- amhariskaስም አጥፊ (sīም ʿēthīፊ)
- arabiskaتشهيرية (tsẖhyryẗ)
- assamesiskaমানহানিকাৰক (mānahānikāraka)
- aymaraDifamatorio sañ muni (Difamatorio sañ muni)
- azerbajdzjanskaBöhtan xarakterli (Böhtan xarakterli)
- belarusiskaПаклёпніцкі (Paklëpníckí)
- bulgariskaКлеветнически (Klevetničeski)
- bhojpuriमानहानि करे वाला बा (mānahāni karē vālā bā)
- bambaraTɔgɔtɔgɔli
- bengaliমানহানিকর (mānahānikara)
- bosniskaKlevetnički (Klevetnički)
- katalanskaDifamatori
- cebuanoPagpasipala
- centralkurdiskaناوزڕاندن (nạwzڕạndn)
- korsikanskaDifamatori
- tjeckiskaHanlivý (Hanlivý)
- walesiskadifenwol
- danskaærekrænkende
- tyskaVerleumderisch
- dogriमानहानि करने वाला (mānahāni karanē vālā)
- divehiއަބުރުގެ ބަދުނާމެވެ (‘aburuge badunāmeve)
- eweAmeŋugblẽnyawo gbɔgblɔ (Ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ)
- grekiskaΔυσφημηστικός (Dysphēmēstikós)
- engelskaDefamatory
- esperantoKalumnia
- spanskaDifamatorio
- estniskaLaimav
- baskiskaDifamatorioa
- persiskaافترا آمیز (ạftrạ ậmy̰z)
- finskaKunnioitusta
- filippinskaMapanirang-puri
- franskaDiffamatoire
- västfrisiskaLasterlik
- iriskaClúmhillteach (Clúmhillteach)
- skotsk gaeliskaMì-chliùiteach (Mì-chliùiteach)
- galiciskaDifamatorio
- guaraníDifamatorio rehegua
- konkaniबदनामी करपी (badanāmī karapī)
- gujaratiઅપમાનજનક (apamānajanaka)
- hausaBata suna
- hawaiiskaHoinoino
- hebreiskaמַשׁמִיץ (maş̌miyẕ)
- hindiअपवादक (apavādaka)
- hmongspråkDefamatory
- kroatiskaKlevetnički (Klevetnički)
- haitiskaDifamatè (Difamatè)
- ungerskaGyalázkodó (Gyalázkodó)
- armeniskaԶրպարտչական (Zrpartčʻakan)
- indonesiskaMemfitnah
- igboNkwutọ (Nkwutọ)
- ilokoMakapabasol
- isländskaærumeiðandi
- italienskaDiffamatorio
- japanska名誉毀損 (míng yù huǐ sǔn)
- javanesiskafitnah
- georgiskaცილისმწამებლური (tsilismtsʼamebluri)
- kazakiskaЖала жабу (Žala žabu)
- kambodjanskaបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ
- kannadaಮಾನಹಾನಿಕರ (mānahānikara)
- koreanska명예 훼손 (myeong-ye hweson)
- krioFɔ pwɛl pɔsin in nem
- kurdiskaDefamatory
- kirgiziskaЖалаа жабуу (Žalaa žabuu)
- latinad infamiam
- luxemburgiskaDiffaméierend (Diffaméierend)
- lugandaOkutyoboola erinnya ly’omuntu
- lingalaKofinga bato
- laotiskaໝິ່ນປະໝາດ
- litauiskaŠmeižikiška (Šmeižikiška)
- lushaiMi hmingchhiatna a ni
- lettiskaApmelojoši (Apmelojoši)
- maithiliमानहानिकारी (mānahānikārī)
- malagassiskamanala baraka
- maoriWhakakino
- makedonskaКлеветнички (Klevetnički)
- malayalamഅപകീർത്തികരമായ (apakīർttikaramāya)
- mongoliskaГүтгэлэг (Gүtgélég)
- marathiबदनामीकारक (badanāmīkāraka)
- malajiskaFitnah
- maltesiskaMalafamatorju
- burmesiskaအသရေဖျက်တယ်။ (aasarayhpyettaal.)
- nepalesiskaअपमानजनक (apamānajanaka)
- nederländskaLasterlijk
- norskaærekrenkende
- nordsothoGo senya leina
- nyanjaZonyoza
- oromoMaqaa balleessuu
- oriyaବଦନାମ (badanāma)
- punjabiਅਪਮਾਨਜਨਕ (apamānajanaka)
- polskaOszczerczy
- afghanskaبدناموونکی (bdnạmwwnḵy̰)
- portugisiskaDifamatório (Difamatório)
- quechuaDifamatorio nisqa
- rumänskaDefăimător (Defăimător)
- ryskaдискредитирующий (diskreditiruûŝij)
- kinjarwandaGusebanya
- sanskritमानहानिकारक (mānahānikāraka)
- sindhiبدنام ڪندڙ (bdnạm ڪndڙ)
- singalesiskaඅපවාදාත්මක
- slovakiskaOhováračské (Ohováračské)
- slovenskaObrekljivo
- samoanskaFa'aleaga
- shonaDefamatory
- somaliskasumcad dil
- albanskaShpifëse (Shpifëse)
- serbiskaКлеветнички (Klevetnički)
- sydsothoE nyelisang lebitso
- sundanesiskaFitnah
- swahiliKashfa
- tamilஅவதூறு (avatūṟu)
- teluguపరువు నష్టం కలిగించే (paruvu naṣṭaṁ kaligin̄cē)
- tadzjikiskaТӯҳматкунанда (Tūҳmatkunanda)
- thailändskaหมิ่นประมาท (h̄mìn pramāth)
- tigrinjaጸለመ ዝፈጥር (tsēlēmē ዝፈthīrī)
- turkmeniskaTöhmet (Töhmet)
- filippinskaMapanirang-puri
- turkiskakaralayıcı
- tsongaKu onha vito
- tatariskaЯла ягу (Âla âgu)
- uiguriskaتۆھمەت (tۆھmەt)
- ukrainskaНаклепницький (Naklepnicʹkij)
- urduہتک آمیز (ہtḵ ậmy̰z)
- uzbekiskaTuhmat qiluvchi
- vietnamesiskaphỉ báng (phỉ báng)
- xhosaUkunyelisa
- jiddischדעפאַמאַטאָרי (dʻpʼamʼatʼáry)
- yorubaIbajẹ (Ibajẹ)
- kinesiska诽谤的 (fěi bàng de)
- zuluUkuhlambalaza
Fler ord
Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.