Ärekränkande tillvitelse

Synonymer till Ärekränkande tillvitelse

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ärekränkande tillvitelse?

Ärekränkande tillvitelse är när någon uttrycker något som skadar eller förolämpar någon annans rykte eller anseende. Det kan vara en muntlig eller skriftlig kommentar, eller ett beteende som syftar till att förolämpa eller förnedra någon. Det kan också vara spridning av falska rykten eller lögner om någon annan. Ärekränkande tillvitelse anses vara ett brott och kan leda till rättsliga åtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ärekränkande tillvitelse

tillvitelse mi med bevisning om sanningen af gjorda tillmälet sig från ansvar, Källa: Aftonbladet (1848-09-09).
tillvitelse om egen oyttig afsigt med den af hr grefven anbefallda Almroths, Källa: Aftonbladet (1853-08-18).
tillvitelse Nej jag skall säga alt om man tvingar mig der till jag skall säga, Källa: Aftonbladet (1875-09-14).

Översättningar av Ärekränkande tillvitelse

afrikaansLasterlike toeskrywing
akanNneɛma a wɔde bɔ obi din a wɔde frɛ obi
amhariskaስም አጥፊ ባህሪ (sīም ʿēthīፊ bahīri)
arabiskaالإسناد التشهيري (ạlạ̹snạd ạltsẖhyry)
assamesiskaমানহানিকাৰক এট্ৰিবিউচন (mānahānikāraka ēṭraibi'ucana)
aymaraAtribución difamatoria ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Atribución difamatoria ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
azerbajdzjanskaBöhtan atribusiya (Böhtan atribusiya)
belarusiskaПаклёпніцкая атрыбуцыя (Paklëpníckaâ atrybucyâ)
bulgariskaКлеветническо приписване (Klevetničesko pripisvane)
bhojpuriमानहानि करे वाला एट्रिब्यूशन (mānahāni karē vālā ēṭribyūśana)
bambaraAttribution (fɔcogo) min bɛ mɔgɔ tɔgɔ tiɲɛ
bengaliমানহানিকর অ্যাট্রিবিউশন (mānahānikara ayāṭribi'uśana)
bosniskaKlevetničko pripisivanje (Klevetničko pripisivanje)
katalanskaAtribució difamatòria (Atribució difamatòria)
cebuanoMakadaot nga pag-ila
centralkurdiskaئیسباتکردنی ناوزڕاندن (ỷy̰sbạtḵrdny̰ nạwzڕạndn)
korsikanskaAttribuzione diffamatoria
tjeckiskaPomlouvačné připsání (Pomlouvačné připsání)
walesiskaPriodoliad difenwol
danskaærekrænkende tilskrivning
tyskaVerleumderische Zuschreibung
dogriमानहानि करने आली एट्रिब्यूशन (mānahāni karanē ālī ēṭribyūśana)
divehiއަބުރުގެ ނިސްބަތްކުރުން (‘aburuge nisbatkurun)
eweAmeŋugblẽnyawo gbɔgblɔ (Ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ)
grekiskaΣυκοφαντική απόδοση (Sykophantikḗ apódosē)
engelskaDefamatory attribution
esperantoKalumnia atribuo
spanskaAtribución difamatoria (Atribución difamatoria)
estniskaLaimav omistamine
baskiskaAtribuzio difamatorioa
persiskaانتساب افتراآمیز (ạntsạb ạftrạậmy̰z)
finskaKunniaa loukkaava tekijä (Kunniaa loukkaava tekijä)
filippinskaMapanirang-puri na pagpapatungkol
franskaAttribution diffamatoire
västfrisiskaLasterlike attribúsje (Lasterlike attribúsje)
iriskaSannadh clúmhillteach (Sannadh clúmhillteach)
skotsk gaeliskaAdhbhar mì-chliùiteach (Adhbhar mì-chliùiteach)
galiciskaAtribución difamatoria (Atribución difamatoria)
guaraníAtribución difamatoria rehegua (Atribución difamatoria rehegua)
konkaniबदनामी करपी एट्रिब्यूशन (badanāmī karapī ēṭribyūśana)
gujaratiઅપમાનજનક એટ્રિબ્યુશન (apamānajanaka ēṭribyuśana)
hausaHalin bata suna
hawaiiskaHoʻopiʻi hōʻino (Hoʻopiʻi hōʻino)
hebreiskaייחוס מכפיש (yyẖws mkpyş)
hindiमानहानिकारक आरोपण (mānahānikāraka ārōpaṇa)
hmongspråkDefamatory attribution
kroatiskaKlevetničko pripisivanje (Klevetničko pripisivanje)
haitiskaAtribisyon difamatwa
ungerskaRágalmazó forrásmegjelölés (Rágalmazó forrásmegjelölés)
armeniskaԶրպարտչական վերագրում (Zrpartčʻakan veragrum)
indonesiskaAtribusi fitnah
igboNjirimara nkwutọ (Njirimara nkwutọ)
ilokoMakapabasol nga attribution
isländskaærumeiðandi framsal
italienskaAttribuzione diffamatoria
japanska中傷的な帰属 (zhōng shāng dena guī shǔ)
javanesiskaAtribusi fitnah
georgiskaცილისმწამებლური მიკუთვნება (tsilismtsʼamebluri mikʼutvneba)
kazakiskaЖалған атрибуция (Žalġan atribuciâ)
kambodjanskaគុណលក្ខណៈបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ
kannadaಮಾನಹಾನಿಕರ ಆರೋಪ (mānahānikara ārōpa)
koreanska명예 훼손 귀속 (myeong-ye hweson gwisog)
krioDi atribiushɔn we de pwɛl pɔsin in nem
kurdiskaDestpêkirina xapandinê (Destpêkirina xapandinê)
kirgiziskaЖалаа жабуу (Žalaa žabuu)
latinAd infamiam adscribi
luxemburgiskaDiffamatoresch Attributioun
lugandaOkutyoboola erinnya ly’omuntu
lingalaAttribution ya kofinga
laotiskaຄຸນສົມບັດທີ່ໝິ່ນປະໝາດ
litauiskaŠmeižikiškas priskyrimas (Šmeižikiškas priskyrimas)
lushaiDefamatory attribution tih hi a ni
lettiskaApmelojoša attiecināšana (Apmelojoša attiecināšana)
maithiliमानहानिकारी आरोपण (mānahānikārī ārōpaṇa)
malagassiskaFanomezana fanalam-baraka
maoriTe whakakino kino
makedonskaКлеветничка атрибуција (Klevetnička atribuciǰa)
malayalamഅപകീർത്തികരമായ ആട്രിബ്യൂഷൻ (apakīർttikaramāya āṭribyūṣaൻ)
mongoliskaГүтгэлгийн шинж тэмдэг (Gүtgélgijn šinž témdég)
marathiबदनामीकारक विशेषता (badanāmīkāraka viśēṣatā)
malajiskaAtribusi fitnah
maltesiskaAttribwazzjoni malafamanti
burmesiskaအသရေဖျက်မှုကို ထည့်တွက်ခြင်း။ (aasarayhpyetmhuko htanytwathkyinn.)
nepalesiskaअपमानजनक विशेषता (apamānajanaka viśēṣatā)
nederländskaLasterlijke toeschrijving
norskaærekrenkende attribusjon
nordsothoGo senya leina
nyanjaKutengera mbiri
oromoMaqaa balleessii maqaa balleessuu
oriyaବଦନାମ ଗୁଣ (badanāma guṇa)
punjabiਅਪਮਾਨਜਨਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ (apamānajanaka viśēśatā)
polskaZniesławiająca atrybucja (Zniesławiająca atrybucja)
afghanskaسپکاوی انتساب (spḵạwy̰ ạntsạb)
portugisiskaAtribuição difamatória (Atribuição difamatória)
quechuaAtribución difamatoria nisqa (Atribución difamatoria nisqa)
rumänskaAtribuire defăimătoare (Atribuire defăimătoare)
ryskaДиффамационная атрибуция (Diffamacionnaâ atribuciâ)
kinjarwandaIbiranga gusebanya
sanskritमानहानिकारक आरोपणम् (mānahānikāraka ārōpaṇam)
sindhiبدنامي واري انتساب (bdnạmy wạry ạntsạb)
singalesiskaඅපහාසාත්මක ආරෝපණය (අපහාසාත්මක ආරෝපණය)
slovakiskaOhováracie pripisovanie (Ohováracie pripisovanie)
slovenskaObrekljivo pripisovanje
samoanskaTulaga taufaaleaga
shonaDefamatory attribution
somaliskaSifo sumcad dil ah
albanskaAtribuim shpifës (Atribuim shpifës)
serbiskaКлеветничко приписивање (Klevetničko pripisivan̂e)
sydsothoTšusumetso e nyelisang (Tšusumetso e nyelisang)
sundanesiskaAttribution fitnah
swahiliSifa ya kashfa
tamilஅவதூறான பண்பு (avatūṟāṉa paṇpu)
teluguపరువు నష్టం కలిగించే ఆపాదింపు (paruvu naṣṭaṁ kaligin̄cē āpādimpu)
tadzjikiskaТавсифи таҳқиромез (Tavsifi taҳkˌiromez)
thailändskaแสดงที่มาหมิ่นประมาท (s̄ædng thī̀mā h̄mìn pramāth)
tigrinjaጸለመ ዝፈጥር ምምስሳል (tsēlēmē ዝፈthīrī ምምsīsaል)
turkmeniskaTöhmet atributy (Töhmet atributy)
filippinskaMapanirang-puri na pagpapatungkol
turkiskakaralayıcı atıf
tsongaKu boxiwa ka vito loku onhaka
tatariskaЯла ягу (Âla âgu)
uiguriskaتۆھمەت چاپلاش (tۆھmەt cẖạplạsẖ)
ukrainskaНаклепницьке зазначення (Naklepnicʹke zaznačennâ)
urduہتک آمیز انتساب (ہtḵ ậmy̰z ạntsạb)
uzbekiskaTuhmatli atribut
vietnamesiskaquy kết phỉ báng (quy kết phỉ báng)
xhosaUbalulo olunyelisayo
jiddischדעפאַמאַטאָרי אַטריביוץ (dʻpʼamʼatʼáry ʼatrybywẕ)
yorubaIwa abuku
kinesiska诽谤归因 (fěi bàng guī yīn)
zuluIsichasiso esihlambalazayo

Fler ord

Ärekränkning Ärekär Ärelysten Ärelystnad Ärelös Ärelöshet Äreminne Ärende Ärenderegister Ärenpris Äreport Ärerädda

Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring