Rastlös
Uttal: [²rạs:tlö:s]
Synonymer till Rastlös
Vad betyder Rastlös?
Rastlös betyder att man känner sig orolig eller rastlös, och har svårt att koppla av. Det kan också innebära att man har svårt att sitta still eller att man ständigt behöver röra på sig. Rastlöshet kan vara ett symptom på olika typer av ångest och stress.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Rastlös
Besläktade ord till Rastlös
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Rastlös
Adjektiv
| Böjningar av rastlös | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | rastlös | rastlösare | |
| Neutrum | rastlöst | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | rastlöse | rastlösaste | |
| Alla | rastlösa | |||
| Plural | rastlösa | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | rastlös | rastlösare | rastlösast |
| Neutrum | rastlöst | |||
| Plural | rastlösa | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | rastlöst | |||
Exempel på användning av Rastlös
- han utvecklade en rastlös aktivitet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- eleverna blir ofta rastlösa på fredagarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
- halvtid har också alltid passat mig väldigt bra, eftersom jag all tid har varit rastlös, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-14).
- Anna blir lätt rastlös och söker stän digt nya utmaningar, något som hon tror, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-03).
Översättningar av Rastlös
- afrikaansOnrustig
- akanAhomegye a wonni
- amhariskaእረፍት አልባ (ʿīrēፍtī ʿēልba)
- arabiskaالأرق (ạlạ̉rq)
- assamesiskaঅস্থিৰ (asthira)
- aymaraJan samarañjama (Jan samarañjama)
- azerbajdzjanskaNarahat
- belarusiskaНеспакойны (Nespakojny)
- bulgariskaНеспокоен (Nespokoen)
- bhojpuriबेचैन हो गइल बा (bēcaina hō ga'ila bā)
- bambaraLafiyabaliya
- bengaliঅস্থির (asthira)
- bosniskaNemirna
- katalanskaInquiet
- cebuanoDili mahimutang
- centralkurdiskaبێ ئارام (bێ ỷạrạm)
- korsikanskaInquieta
- tjeckiskaNeklidný (Neklidný)
- walesiskaAflonydd
- danskaRastløs
- tyskaUnruhig
- dogriबेचैन (bēcaina)
- divehiހަމަޖެހުމެއް ނެތިއެވެ (hamajehume‘ neti‘eve)
- eweDzimaɖitsitsi
- grekiskaΑνήσυχος (Anḗsychos)
- engelskaRestless
- esperantoSentrankvila
- spanskaInquieto
- estniskaRahutu
- baskiskaEgonezina
- persiskaبی قرار (by̰ qrạr)
- finskaLevoton
- filippinskaHindi mapakali
- franskaAgité (Agité)
- västfrisiskaUnrêstich (Unrêstich)
- iriskagan staonadh
- skotsk gaeliskaGun tàmh (Gun tàmh)
- galiciskaInquedo
- guaraníIpy’aguapy’ỹva (Ipy’aguapy’ỹva)
- konkaniअस्वस्थ (asvastha)
- gujaratiઅશાંત (aśānta)
- hausaRashin hutawa
- hawaiiskaHoʻomaha ʻole
- hebreiskaחֲסַר מְנוּחָה (ẖàsar mĕnẇẖáh)
- hindiबेचैन होना (bēcaina hōnā)
- hmongspråkNyob tsis tswm
- kroatiskaBez odmora
- haitiskaM'enerve
- ungerskaNyughatatlan
- armeniskaԱնհանգիստ (Anhangist)
- indonesiskaGelisah
- igboEnweghị izu ike (Enweghị izu ike)
- ilokoNatalna
- isländskaÓrólegur (Órólegur)
- italienskaIrrequieto
- japanska落ち着かない (luòchi zhekanai)
- javanesiskagelisah
- georgiskaმოუსვენარი (mousvenari)
- kazakiskaМазасыз (Mazasyz)
- kambodjanskaសម្រាក
- kannadaಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ (prakṣubdha)
- koreanska불안 (bul-an)
- krioNɔ gɛt rɛst
- kurdiskaNerehet
- kirgiziskaТынымсыз (Tynymsyz)
- latinInquietus
- luxemburgiskaOnroueg
- lugandaObutawummula
- lingalaKozanga kopema
- laotiskaກະວົນກະວາຍ
- litauiskaNeramūs (Neramūs)
- lushaiRestless tak a ni
- lettiskaNemierīgs (Nemierīgs)
- maithiliबेचैन (bēcaina)
- malagassiskamisamboaravoara
- maoriHorekau
- makedonskaНемирни (Nemirni)
- malayalamവിശ്രമമില്ലാത്ത (viśramamillātta)
- mongoliskaТайван бус (Tajvan bus)
- marathiअस्वस्थ (asvastha)
- malajiskaGelisah
- maltesiskaBla kwiet
- burmesiskaဂနာမငြိမ် (ganarmangyaain)
- nepalesiskaबेचैन (bēcaina)
- nederländskaRusteloos
- norskaRastløs
- nordsothoGo se iketle
- nyanjaWosakhazikika
- oromoBoqonnaa dhabuu
- oriyaଅସ୍ଥିର | (asthira |)
- punjabiਬੇਚੈਨ (bēcaina)
- polskaNiespokojny
- afghanskaاستراحت (ạstrạḥt)
- portugisiskaSem descanso
- quechuaMana samayniyuq
- rumänskaNeliniştit (Neliniştit)
- ryskaбеспокойный (bespokojnyj)
- kinjarwandaKuruhuka
- sanskritचञ्चलः (cañcalaḥ)
- sindhiبي آرامي (by ậrạmy)
- singalesiskaනොසන්සුන් (නොසන්සුන්)
- slovakiskaNepokojný (Nepokojný)
- slovenskaBrez počitka (Brez počitka)
- samoanskaLe mapu
- shonaKusagadzikana
- somaliskaNasasho la'aan
- albanskaI shqetësuar (I shqetësuar)
- serbiskaНемирна (Nemirna)
- sydsothoHo hloka botsitso
- sundanesiskaReuwas
- swahiliKutotulia
- tamilஅமைதியற்றது (amaitiyaṟṟatu)
- teluguరెస్ట్లెస్ (resṭles)
- tadzjikiskaБеором (Beorom)
- thailändskaกระสับกระส่าย (kra s̄ạb kras̄̀āy)
- tigrinjaዕረፍቲ ዘይብሉ (ʾīrēፍti zēyībīlu)
- turkmeniskaAladasyz
- filippinskaHindi mapakali
- turkiskaHuzursuz
- tsongaKu nga tshamiseki
- tatariskaТынычсыз (Tynyčsyz)
- uiguriskaئارامسىز (ỷạrạmsy̱z)
- ukrainskaНеспокійний (Nespokíjnij)
- urduبے چین (bے cẖy̰n)
- uzbekiskaBezovta
- vietnamesiskabồn chồn (bồn chồn)
- xhosaUkungazinzi
- jiddischומרויק (wmrwyq)
- yorubaAisinmi
- kinesiska不安 (bù ān)
- zuluUkungahlaliseki
Vad rimmar på Rastlös?
Rastlös i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 446 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.