Hektisk
Uttal: [hẹk:tisk]
Synonymer till Hektisk
Vad betyder Hektisk?
Hektisk betyder något som är intensivt, stressigt eller hektiskt upptagen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Hektisk
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Hektisk
hektisk = ty. hektisch osv., av grek. (h)ektikós, bröstsjuk, egentl.: som har en viss egenskap el. befinner sig i ett visst tillstånd, besl. med (h)éxis, tillstånd, till ékhō, har, håller (av *seghō; besl. med skema, skiss o. seger).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Hektisk
Adjektiv
| Böjningar av hektisk | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | hektisk |
| Neutrum | hektiskt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | (hektiske)? |
| Alla | hektiska | |
| Plural | hektiska | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | hektisk |
| Neutrum | hektiskt | |
| Plural | hektiska | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (hektiskt)? | |
Exempel på användning av Hektisk
- den hektiska morgontrafiken, Källa: Lexin (Språkbanken).
- eftersläckningen efter på kommunen har gjort ett riktigt Gustafsson, 53, har haft en hektisk, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-13).
- Kalmarbygdens lucia 2018, Ella Petersson, och hennes tärnor hade en hektisk, Källa: Barometern (2018-12-14).
- Det är en hektisk tid, men också en spännande tid. Allting drar igång, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-04).
Översättningar av Hektisk
- afrikaansWoes
- akanƆbrɛ
- amhariskaየበዛበት (yēbēzabētī)
- arabiskaمحموم (mḥmwm)
- assamesiskaব্যস্ত (byasta)
- aymaraQarita
- azerbajdzjanskaTəlaşlı (Təlaşlı)
- belarusiskaМітуслівы (Mítuslívy)
- bulgariskaЗабързан (Zabʺrzan)
- bhojpuriव्यस्तता से भरल (vyastatā sē bharala)
- bambaraSɛgɛn
- bengaliব্যস্ত (byasta)
- bosniskaHectic
- katalanskaFrenètic (Frenètic)
- cebuanoKasamok
- centralkurdiskaسەرقاڵ (sەrqạڵ)
- korsikanskaFrecu
- tjeckiskaHektický (Hektický)
- walesiskaHectig
- danskaHektisk
- tyskaHektisch
- dogriमसरूफ दिन (masarūpha dina)
- divehiބުރަ (bura)
- eweƉodɔ
- grekiskaΠυρετώδης (Pyretṓdēs)
- engelskaHectic
- esperantoHektika
- spanskaAgitado
- estniskaHektiline
- baskiskaZoragarria
- persiskaگیج کننده (gy̰j ḵnndh)
- finskaHektinen
- filippinskaHectic
- franskaTrépidant (Trépidant)
- västfrisiskaHectic
- iriskaHectic
- skotsk gaeliskaHectic
- galiciskaAxitado
- guaraníPy'aropu
- konkaniत्रासदायक (trāsadāyaka)
- gujaratiવ્યસ્ત (vyasta)
- hausaTsanani
- hawaiiskaHectic
- hebreiskaקדחתני (qdẖţny)
- hindiअतिव्यस्तता (ativyastatā)
- hmongspråkHectic
- kroatiskaužurbano (užurbano)
- haitiskaAjitasyon
- ungerskaHektikus
- armeniskaբուռն (buṙn)
- indonesiskaSibuk sekali
- igboỌkpụkpụ (Ọkpụkpụ)
- ilokoNaaliwaksay
- isländskaErilsamur
- italienskaFrenetico
- japanska多忙 (duō máng)
- javanesiskarame
- georgiskaდაძაბული (dadzabuli)
- kazakiskaМазасыз (Mazasyz)
- kambodjanskaរវល់
- kannadaವಿಪರೀತ (viparīta)
- koreanska흥분한 (heungbunhan)
- krioBizi
- kurdiskaSergêjane (Sergêjane)
- kirgiziskaКызык (Kyzyk)
- latinHectic
- luxemburgiskaHektesch
- lugandaOkukooya
- lingalaMakasi
- laotiskaຮີບຮ້ອນ
- litauiskaĮtemptas (Įtemptas)
- lushaiHahthlak
- lettiskaDrudžains (Drudžains)
- maithiliक्षय ज्वर सँ सम्बंधित (kṣaya jvara sam̐ sambandhita)
- malagassiskasomebiseby erỳ (somebiseby erỳ)
- maoriHectic
- makedonskaБурните (Burnite)
- malayalamതിരക്കുള്ള (tirakkuḷḷa)
- mongoliskaХөдөлгөөнтэй (Hөdөlgөөntéj)
- marathiव्यस्त (vyasta)
- malajiskaSibuk
- maltesiskaHectic
- burmesiskaစိတ်ရှုပ်စရာ (hcateshotehcarar)
- nepalesiskaव्यस्त (vyasta)
- nederländskahectisch
- norskaHektisk
- nordsothoLeemaema
- nyanjaWotanganidwa
- oromoHojii nuffisiisaan kan guute
- oriyaହେକ୍ଟିକ୍ | (hēkṭik |)
- punjabiਹੈਟਿਕ (haiṭika)
- polskaGorączkowy (Gorączkowy)
- afghanskaهیکټیک (hy̰ḵټy̰ḵ)
- portugisiskaFrenético (Frenético)
- quechuaFrenetico
- rumänskaAgitat
- ryskaСуматошный (Sumatošnyj)
- kinjarwandaUmuvuduko
- sanskritप्रलेप (pralēpa)
- sindhiهيڪڪ (hyڪڪ)
- singalesiskaකාර්යබහුල
- slovakiskaHektický (Hektický)
- slovenskaGrozničav (Grozničav)
- samoanskapisi
- shonaHectic
- somaliskaDhaqdhaqaaqa
- albanskaI ethshëm (I ethshëm)
- serbiskaХецтиц (Hectic)
- sydsothoHectic
- sundanesiskaHectic
- swahiliHectic
- tamilபரபரப்பானது (paraparappāṉatu)
- teluguహడావిడిగా (haḍāviḍigā)
- tadzjikiskaҒажб (Ġažb)
- thailändskaเฮกติก (ḥe k tik)
- tigrinjaሃውሃውታ ዝመልኦ (haውhaውta ዝmēልʿo)
- turkmeniskaHektiki
- filippinskaHectic
- turkiskaTelaşlı (Telaşlı)
- tsongaGingiriteka
- tatariskaГектик (Gektik)
- uiguriskaئالدىراش (ỷạldy̱rạsẖ)
- ukrainskaМетушливий (Metušlivij)
- urduمصروف (mṣrwf)
- uzbekiskaBezovta
- vietnamesiskaTất bật (Tất bật)
- xhosaUxakekile
- jiddischהעקטיק (hʻqtyq)
- yorubaHectic
- kinesiska忙碌的 (máng lù de)
- zuluUmatasatasa
Vad rimmar på Hektisk?
Fler ord
Den här sidan har visats 408 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.