Hel butelj

Vad betyder Hel butelj?

Exempel på användning av Hel butelj

• . | pr hel butelj, D.o Sherry „ kr. i pr hel butelj, samt för öfrigt allt hvad, Källa: Östersundsposten (1883-03-10).
• „Mylady, " swarade kyparen, '„ni kan ej fä min dre än en hel butelj. " „Huru, Källa: Norrköpings tidningar (1846-03-04).
• I pr hel butelj, samt för öfrigt allt hvad till en väl ordnad Vmhandel hörer, Källa: Östersundsposten (1883-03-07).
• dera af Champagne-Cognac, Arrac, Kurn, Punsch eller Viner efter 1 krona pr hel, Källa: Jämtlandsposten (1891-06-15).
• I pr hel butelj, samt för öfrigt allt hvad till en väl ordnad Vinhandel hörer, Källa: Östersundsposten (1883-02-21).

Översättningar av Hel butelj

• afrikaansHele bottel
• akanToa mũ no nyinaa (Toa mũ no nyinaa)
• amhariskaሙሉ ጠርሙስ (mulu thērīmusī)
• arabiskaزجاجة كاملة (zjạjẗ kạmlẗ)
• assamesiskaগোটা বটল (gōṭā baṭala)
• aymaraTaqi botella
• azerbajdzjanskaBütün şüşə (Bütün şüşə)
• belarusiskaЦэлая бутэлька (Célaâ butélʹka)
• bulgariskaЦяла бутилка (Câla butilka)
• bhojpuriपूरा बोतल के बा (pūrā bōtala kē bā)
• bambaraButɛri kuuru
• bengaliপুরো বোতল (purō bōtala)
• bosniskaCela boca
• katalanskaAmpolla sencera
• cebuanoTibuok botelya
• centralkurdiskaشووشەی تەواو (sẖwwsẖەy̰ tەwạw)
• korsikanskaButtiglia sana
• tjeckiskaCelá láhev (Celá láhev)
• walesiskaPotel gyfan
• danskaHel flaske
• tyskaGanze Flasche
• dogriपूरी बोतल (pūrī bōtala)
• divehiމުޅި ފުޅިއެވެ (muḷi fuḷi‘eve)
• eweAŋetu blibo
• grekiskaΟλόκληρο μπουκάλι (Olóklēro mpoukáli)
• engelskaWhole bottle
• esperantoTuta botelo
• spanskabotella entera
• estniskaTerve pudel
• baskiskaBotila osoa
• persiskaبطری کامل (bṭry̰ ḵạml)
• finskaKoko pullo
• filippinskaBuong bote
• franskaBouteille entière (Bouteille entière)
• västfrisiskaHiele flesse
• iriskaBuidéal iomlán (Buidéal iomlán)
• skotsk gaeliskaBotal slàn (Botal slàn)
• galiciskaBotella enteira
• guaraníBotella entera
• konkaniपुराय बाटली (purāya bāṭalī)
• gujaratiઆખી બોટલ (ākhī bōṭala)
• hausaCikakken kwalban
• hawaiiskaʻOmole holoʻokoʻa
• hebreiskaבקבוק שלם (bqbwq şlm)
• hindiपूरी बोतल (pūrī bōtala)
• hmongspråkLub raj mis tag nrho
• kroatiskaCijela boca
• haitiskaBoutèy antye (Boutèy antye)
• ungerskaEgész palack (Egész palack)
• armeniskaԱմբողջ շիշ (Amboġǰ šiš)
• indonesiskaSeluruh botol
• igboKalama dum
• ilokoSibubukel a botelia
• isländskaHeil flaska
• italienskaBottiglia intera
• japanskaホールボトル (hōrubotoru)
• javanesiskaBotol kabeh
• georgiskaმთელი ბოთლი (mteli botli)
• kazakiskaБүкіл бөтелке (Bүkíl bөtelke)
• kambodjanskaដបទាំងមូល
• kannadaಇಡೀ ಬಾಟಲ್ (iḍī bāṭal)
• koreanska전체 병 (jeonche byeong)
• krioWan ol bɔtul
• kurdiskaTevahiya şûşê (Tevahiya şûşê)
• kirgiziskaБүткүл бөтөлкө (Bүtkүl bөtөlkө)
• latinInteger utrem
• luxemburgiskaGanz Fläsch (Ganz Fläsch)
• lugandaEccupa yonna
• lingalaMolangi mobimba
• laotiskaທັງຂວດ
• litauiskaVisas butelis
• lushaiBottle pum pui
• lettiskaVisa pudele
• maithiliपूरा बोतल (pūrā bōtala)
• malagassiskaTavoahangy manontolo
• maoriTe pounamu katoa
• makedonskaЦело шише (Celo šiše)
• malayalamമുഴുവൻ കുപ്പിയും (muḻuvaൻ kuppiyuṁ)
• mongoliskaБүхэл бүтэн шил (Bүhél bүtén šil)
• marathiसंपूर्ण बाटली (sampūrṇa bāṭalī)
• malajiskaSeluruh botol
• maltesiskaFlixkun kollu
• burmesiskaပုလင်းတစ်ခုလုံး (pulainntaithkulone)
• nepalesiskaपूरै बोतल (pūrai bōtala)
• nederländskaHele fles
• norskaHel flaske
• nordsothoBotlolo e feletseng
• nyanjaBotolo lonse
• oromoQaruuraa guutuu
• oriyaପୁରା ବୋତଲ | (purā bōtala |)
• punjabiਪੂਰੀ ਬੋਤਲ (pūrī bōtala)
• polskaCała butelka
• afghanskaټول بوتل (ټwl bwtl)
• portugisiskagarrafa inteira
• quechuaTukuy botella
• rumänskaSticlă întreagă (Sticlă întreagă)
• ryskaЦелая бутылка (Celaâ butylka)
• kinjarwandaIcupa ryose
• sanskritसम्पूर्ण शीशी (sampūrṇa śīśī)
• sindhiپوري بوتل (pwry bwtl)
• singalesiskaමුළු බෝතලය (මුළු බෝතලය)
• slovakiskaCelá fľaša (Celá fľaša)
• slovenskaCela steklenica
• samoanskafagu atoa
• shonaBhodhoro rose
• somaliskadhalada oo dhan
• albanskaShishe e tërë (Shishe e tërë)
• serbiskaЦела боца (Cela boca)
• sydsothoBotlolo kaofela
• sundanesiskaSakabeh botol
• swahiliChupa nzima
• tamilமுழு பாட்டில் (muḻu pāṭṭil)
• teluguమొత్తం సీసా (mottaṁ sīsā)
• tadzjikiskaТамоми шиша (Tamomi šiša)
• thailändskaทั้งขวด (thậng k̄hwd)
• tigrinjaምሉእ ጥርሙዝ (ምluʿī thīrīmuዝ)
• turkmeniskaBütin çüýşe (Bütin çüýşe)
• filippinskaBuong bote
• turkiskaBütün şişe (Bütün şişe)
• tsongaBodlhela hinkwaro
• tatariskaБөтен шешә (Bөten šešə)
• uiguriskaپۈتۈن بوتۇلكا (pۈtۈn bwtۇlkạ)
• ukrainskaЦіла пляшка (Cíla plâška)
• urduپوری بوتل (pwry̰ bwtl)
• uzbekiskaButun shisha
• vietnamesiskaNguyên chai (Nguyên chai)
• xhosaIbhotile yonke
• jiddischגאַנץ פלאַש (gʼanẕ plʼaş)
• yorubaGbogbo igo
• kinesiska整瓶 (zhěng píng)
• zuluIbhodlela lonke

Fler ord