Hel och hållen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hel och hållen?

Uttrycket "hel och hållen" betyder att något är helt och fullständigt eller helt och hållet. Det används ofta för att beskriva någon eller något som är helt utan brister eller defekter. Exempelvis: "Jag är hel och hållen förälskad i dig." eller "Företaget är hel och hållen ägt av en familj."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hel och hållen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Hel och hållen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hel och hållen

Bild av hel och hållen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hel och hållen?

AF Afrikaans: Heeltemal

AK Twi: Ne nyinaa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ (mulu bēmulu)

AR Arabiska: تماما (tmạmạ)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণ (sampūrṇa)

AY Aymara: Phuqhachata

AZ Azerbajdzjanska: Tamamilə

BE Vitryska: Цалкам (Calkam)

BG Bulgariska: Напълно (Napʺlno)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से (pūrā taraha sē)

BM Bambara: Pewu

BN Bengaliska: সম্পূর্ণরূপে (sampūrṇarūpē)

BS Bosniska: Potpuno

CA Katalanska: Completament

CEB Cebuano: Sa hingpit

CKB Kurdiska: بەتەواوی (bەtەwạwy̰)

CO Korsikanska: Completamente

CS Tjeckiska: Zcela

CY Walesiska: Yn hollol

DA Danska: Fuldstændig

DE Tyska: Vollständig (Vollständig)

DOI Dogri: पूरी चाल्ली (pūrī cāllī)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް (‘e‘koš)

EE Ewe: Blibo

EL Grekiska: Εντελώς (Entelṓs)

EN Engelska: Completely

EO Esperanto: Tute

ES Spanska: Completamente

ET Estniska: Täiesti (Täiesti)

EU Baskiska: Erabat

FA Persiska: به صورت کامل (bh ṣwrt ḵạml)

FI Finska: Täysin (Täysin)

FIL Filippinska: ganap

FR Franska: Totalement

FY Frisiska: Hielendal

GA Irländska: Go hiomlán (Go hiomlán)

GD Skotsk gaeliska: Gu tur

GL Galiciska: Completamente

GN Guarani: Opaite

GOM Konkani: पुरायेन (purāyēna)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે (sampūrṇapaṇē)

HA Hausa: Gaba daya

HAW Hawaiian: piha loa

HE Hebreiska: לַחֲלוּטִין (laẖàlẇtiyn)

HI Hindi: पूरी तरह (pūrī taraha)

HMN Hmong: Ua tiav

HR Kroatiska: Potpuno

HT Haitiska: Konplètman (Konplètman)

HU Ungerska: Teljesen

HY Armeniska: Ամբողջությամբ (Amboġǰutʻyamb)

ID Indonesiska: Sama sekali

IG Igbo: Zuru oke

ILO Ilocano: Kompleto

IS Isländska: Algjörlega (Algjörlega)

IT Italienska: Completamente

JA Japanska: 完全に (wán quánni)

JV Javanesiska: Rampung

KA Georgiska: სრულიად (sruliad)

KK Kazakiska: Толығымен (Tolyġymen)

KM Khmer: ទាំងស្រុង

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ (sampūrṇavāgi)

KO Koreanska: 완전히 (wanjeonhi)

KRI Krio: Kpatakpata

KU Kurdiska: Hemû (Hemû)

KY Kirgiziska: Толугу менен (Tolugu menen)

LA Latin: omnino

LB Luxemburgiska: Ganz

LG Luganda: Bulikimu

LN Lingala: Mobimba

LO Lao: ສົມບູນ

LT Litauiska: Visiškai (Visiškai)

LUS Mizo: Zavaiin

LV Lettiska: Pilnīgi (Pilnīgi)

MAI Maithili: सम्पूर्ण रूप सँ (sampūrṇa rūpa sam̐)

MG Madagaskar: tanteraka

MI Maori: Katoa

MK Makedonska: Целосно (Celosno)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായും (pūർṇṇamāyuṁ)

MN Mongoliska: Бүрэн (Bүrén)

MR Marathi: पूर्णपणे (pūrṇapaṇē)

MS Malajiska: sepenuhnya

MT Maltesiska: Kompletament

MY Myanmar: လုံးလုံး (lonelone)

NE Nepalesiska: पूर्ण रूपमा (pūrṇa rūpamā)

NL Holländska: Volledig

NO Norska: Helt

NSO Sepedi: Ka botlalo

NY Nyanja: Kwathunthu

OM Oromo: Guutummaan guutuutti

OR Odia: ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ (sampurṇṇa bhābarē)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ (pūrī tar'hāṁ)

PL Polska: Całkowicie

PS Pashto: په بشپړه توګه (ph bsẖpړh twګh)

PT Portugisiska: Completamente

QU Quechua: Llapallan

RO Rumänska: Complet

RU Ryska: Полностью (Polnostʹû)

RW Kinyarwanda: Byuzuye

SA Sanskrit: पूर्णतया (pūrṇatayā)

SD Sindhi: مڪمل طور تي (mڪml ṭwr ty)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන්ම

SK Slovakiska: Úplne (Úplne)

SL Slovenska: Popolnoma

SM Samoan: atoatoa

SN Shona: Zvakakwana

SO Somaliska: Si buuxda

SQ Albanska: Plotësisht (Plotësisht)

SR Serbiska: У потпуности (U potpunosti)

ST Sesotho: Ka ho feletseng

SU Sundanesiska: sagemblengna

SW Swahili: Kabisa

TA Tamil: முற்றிலும் (muṟṟilum)

TE Telugu: పూర్తిగా (pūrtigā)

TG Tadzjikiska: Комилан (Komilan)

TH Thailändska: อย่างสมบูรณ์ (xỳāng s̄mbūrṇ̒)

TI Tigrinya: ሙሉእ ብሙሉእ (muluʿī bīmuluʿī)

TK Turkmeniska: Doly

TL Tagalog: ganap

TR Turkiska: Tamamen

TS Tsonga: Hetiseka

TT Tatariska: Тулы (Tuly)

UG Uiguriska: تامامەن (tạmạmەn)

UK Ukrainska: Повністю (Povnístû)

UR Urdu: مکمل طور پر (mḵml ṭwr pr)

UZ Uzbekiska: To'liq

VI Vietnamesiska: Hoàn toàn (Hoàn toàn)

XH Xhosa: Ngokupheleleyo

YI Jiddisch: גאָר (gʼár)

YO Yoruba: Patapata

ZH Kinesiska: 完全地 (wán quán de)

ZU Zulu: Ngokuphelele

Exempel på användning av Hel och hållen

HEL OCH HÅLLEN, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-29).

och hållen., Källa: Östersundsposten (2014-03-05).

och hållen 2 Rhapsodier af Iliaden eller 3 af Odysseen — 9 I Hebreiskan att, Källa: Aftonbladet (1833-02-09).

Det var svårt att få upp ålen hel och hållen från brunnen, men Tomas och Dennis, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-09).

svalde den kring tre meter långa pytonormen sin cirka 90 centimeter långa rival hel, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-05).

. - Ta i trä, jag är hel och hållen och har haft ett fan tastiskt liv., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-08).

hel och hållen precis som mamma Lisa Fohlin. - Det är som vanligt, men bara, Källa: Östersundsposten (2020-06-01).

den kring tre meter långa pytonormen sin cirka 90 centi meter långa rival hel, Källa: Smålandsposten (2014-03-04).

de mörka ögonen ett liksom lifsskälfvande aftryck 1 hans inre han såg henne hel, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-16).

och hållen med sina wackra ljusa och wäl conditionerabe rum, äkta till antalet, Källa: Norrköpings tidningar (1830-11-10).

centerns reserv Anfallet skedde af 2 :dra brigaden och 24 divisionen som snart hel, Källa: Aftonbladet (1831-03-14).

som endast i det förra afseendet kan kallas Ämnesläsning Språkundervisningen hel, Källa: Aftonbladet (1833-01-05).

förlängning af Kou trakten vin afsittningen, eller att Bataljonen må antingen hel, Källa: Norrköpings tidningar (1837-10-04).

och hållen läggas i assa., Källa: Norrköpings tidningar (1836-10-08).

Det gick så långt att han, som det beskrivs i boken, sänkte henne hel och hållen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-03).

bevaka och miss handla modem i vild svart sjuka, hon som själv ville äga modem hel, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).

Följer efter Hel och hållen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hel och hållen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 22:32 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?