Hetsig
Uttal: [hẹt:sig]
Synonymer till Hetsig
Vad betyder Hetsig?
Hetsig betyder upphetsad, stressad eller aggressiv.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Hetsig
Besläktade ord till Hetsig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Hetsig
hetsig, o. 1650, ä. nsv. även -i- o. med betyd. 'het'; från ty. hitzig, till hitze, hetta (se d. o.).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Hetsig
Adjektiv
| Böjningar av hetsig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | hetsig | hetsigare | |
| Neutrum | hetsigt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | hetsige | hetsigaste | |
| Alla | hetsiga | |||
| Plural | hetsiga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | hetsig | hetsigare | hetsigast |
| Neutrum | hetsigt | |||
| Plural | hetsiga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (hetsigt)? | |||
Exempel på användning av Hetsig
- en hetsig diskussion, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han har ett hetsigt humör, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Magni Dahlgren, 34 är, af hetsig Feber. Assted., Källa: Norrköpings tidningar (1790-05-19).
- Trumflagaren Petter Hjerpe, 29 är, af hetsig feber., Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-02).
Översättningar av Hetsig
- afrikaansWarm
- akanHye
- amhariskaትኩስ (tīkusī)
- arabiskaحار (ḥạr)
- assamesiskaগৰম (garama)
- aymaraJunt'u
- azerbajdzjanskaİsti (İsti)
- belarusiskaГорача (Gorača)
- bulgariskaГорещо (Goreŝo)
- bhojpuriगरम (garama)
- bambaraKalanman
- bengaliগরম (garama)
- bosniskaHot
- katalanskaCalent
- cebuanoInit
- centralkurdiskaگەرم (gەrm)
- korsikanskaCalda
- tjeckiskaHorký (Horký)
- walesiskaPoeth
- danskaHed
- tyskaHeiß
- dogriतत्ता (tattā)
- divehiހޫނު (hūnu)
- eweXᴐ dzo
- grekiskaΖεστό (Zestó)
- engelskaHot
- esperantoVarma
- spanskaCaliente
- estniskaKuum
- baskiskaBeroa
- persiskaداغ (dạgẖ)
- finskaKuuma
- filippinskaMainit
- franskaChaud
- västfrisiskaHyt
- iriskate
- skotsk gaeliskaTeth
- galiciskaQuente
- guaraníHaku
- konkaniगरम (garama)
- gujaratiગરમ (garama)
- hausaZafi
- hawaiiskaWela
- hebreiskaחַם (ẖam)
- hindiगरम (garama)
- hmongspråkKub
- kroatiskavruće (vruće)
- haitiskaCho
- ungerskaForró (Forró)
- armeniskaԹեժ (Tʻež)
- indonesiskaPanas
- igboNa-ekpo ọkụ (Na-ekpo ọkụ)
- ilokoNapudot
- isländskaHeitt
- italienskaPiccante
- japanska熱い (rèi)
- javanesiskaPanas
- georgiskaᲪხელი (Ცkheli)
- kazakiskaЫстық (Ystykˌ)
- kambodjanskaក្តៅ
- kannadaಬಿಸಿ (bisi)
- koreanska더운 (deoun)
- krioƆt
- kurdiskaGerm
- kirgiziskaЫсык (Ysyk)
- latinHot
- luxemburgiskaHot
- lugandaOkwookya
- lingalaMolunge
- laotiskaຮ້ອນ
- litauiskaKaršta (Karšta)
- lushaiSa
- lettiskaKarsts
- maithiliगर्म (garma)
- malagassiskamafana
- maoriWerawera
- makedonskaТопло (Toplo)
- malayalamചൂടുള്ള (cūṭuḷḷa)
- mongoliskaХалуун (Haluun)
- marathiगरम (garama)
- malajiskapanas
- maltesiskaHot
- burmesiskaပူတယ်။ (puutaal.)
- nepalesiskaतातो (tātō)
- nederländskaHeet
- norskaVarmt
- nordsothoFiša (Fiša)
- nyanjaZotentha
- oromoHo'aa
- oriyaଗରମ | (garama |)
- punjabiਗਰਮ (garama)
- polskaGorący (Gorący)
- afghanskaګرم (ګrm)
- portugisiskaQuente
- quechuaQuñi (Quñi)
- rumänskaFierbinte
- ryskaГорячий (Gorâčij)
- kinjarwandaBishyushye
- sanskritउष्णः (uṣṇaḥ)
- sindhiگرم (grm)
- singalesiskaඋණුසුම්
- slovakiskaHorúce (Horúce)
- slovenskaVroče (Vroče)
- samoanskavevela
- shonaSravana Sameeralu Serial 4th Hot
- somaliskaKulul
- albanskaE nxehtë (E nxehtë)
- serbiskaХот (Hot)
- sydsothoE chesang
- sundanesiskaPanas
- swahiliMoto
- tamilசூடான (cūṭāṉa)
- teluguవేడి (vēḍi)
- tadzjikiskaГарм (Garm)
- thailändskaร้อน (r̂xn)
- tigrinjaምዉቅ (ምwuqī)
- turkmeniskaYssy
- filippinskaMainit
- turkiskaSıcak
- tsongaHisa
- tatariskaКайнар (Kajnar)
- uiguriskaقىزىق (qy̱zy̱q)
- ukrainskaГаряче (Garâče)
- urduگرم (grm)
- uzbekiskaIssiq
- vietnamesiskaNóng (Nóng)
- xhosaIshushu
- jiddischהייס (hyys)
- yorubaGbona
- kinesiska热的 (rè de)
- zuluKuyashisa
Vad rimmar på Hetsig?
Hetsig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.