Rotlös - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rotlös?

Rotlös betyder att man saknar en känsla av tillhörighet eller en fast punkt i tillvaron. Man kan känna sig vilsen eller osäker på sin plats i världen. Det kan också syfta på bristande anknytning till en geografisk plats eller hemland.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rotlös

Antonymer (motsatsord) till Rotlös

Ordklasser för Rotlös

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Rotlös?

AF Afrikaans: Wortelloos

AK Twi: Ntini a enni hɔ

AM Amhariska: ሥር የለሽ (szīrī yēlēshī)

AR Arabiska: بلا جذور (blạ jdẖwr)

AS Assamiska: শিপাবিহীন (śipābihīna)

AY Aymara: Jan saphini

AZ Azerbajdzjanska: Köksüz (Köksüz)

BE Vitryska: Бязродны (Bâzrodny)

BG Bulgariska: Без корен (Bez koren)

BHO Bhojpuri: जड़ रहित बा (jaṛa rahita bā)

BM Bambara: Juru tɛ min na

BN Bengaliska: শেকড়হীন (śēkaṛahīna)

BS Bosniska: Bez korijena

CA Katalanska: Sense arrels

CEB Cebuano: Walay gamut

CKB Kurdiska: بێ ڕەگ (bێ ڕەg)

CO Korsikanska: Senza radici

CS Tjeckiska: Bez kořenů (Bez kořenů)

CY Walesiska: Di-wreiddyn

DA Danska: Rodløs

DE Tyska: Wurzellos

DOI Dogri: जड़हीन (jaṛahīna)

DV Dhivehi: ރޫޓްލެސް އެވެ (rūṭles ‘eve)

EE Ewe: Ke aɖeke mele eme o

EL Grekiska: Αρριζος (Arrizos)

EN Engelska: Rootless

EO Esperanto: Senradikaj

ES Spanska: Desarraigado

ET Estniska: Juuretu

EU Baskiska: Errorik gabekoa

FA Persiska: بی ریشه (by̰ ry̰sẖh)

FI Finska: Juureton

FIL Filippinska: Walang ugat

FR Franska: Sans racine

FY Frisiska: Rootless

GA Irländska: Gan fhréamh (Gan fhréamh)

GD Skotsk gaeliska: Gun fhreumh

GL Galiciska: Sen raíces (Sen raíces)

GN Guarani: Hapo’ỹva (Hapo’ỹva)

GOM Konkani: मुळां नाशिल्लें (muḷāṁ nāśillēṁ)

GU Gujarati: મૂળ વગરનું (mūḷa vagaranuṁ)

HA Hausa: Mara tushe

HAW Hawaiian: Aʻa ʻole

HE Hebreiska: חסר שורשים (ẖsr şwrşym)

HI Hindi: बिना जड़ (binā jaṛa)

HMN Hmong: Tsis muaj cag

HR Kroatiska: Bez korijena

HT Haitiska: San rasin

HU Ungerska: Gyökértelen (Gyökértelen)

HY Armeniska: Արմատազուրկ (Armatazurk)

ID Indonesiska: Tak menentu

IG Igbo: Enweghị mgbọrọgwụ (Enweghị mgbọrọgwụ)

ILO Ilocano: Awan ti ramutna

IS Isländska: Rótarlaust (Rótarlaust)

IT Italienska: Senza radici

JA Japanska: ルートレス (rūtoresu)

JV Javanesiska: Tanpa oyod

KA Georgiska: ძირფესვიანად (dzirpesvianad)

KK Kazakiska: Тамырсыз (Tamyrsyz)

KM Khmer: គ្មានឫស

KN Kannada: ಬೇರುರಹಿತ (bērurahita)

KO Koreanska: 루트리스 (luteuliseu)

KRI Krio: Nɔ gɛt rut

KU Kurdiska: Rootless

KY Kirgiziska: Тамырсыз (Tamyrsyz)

LA Latin: Rootless

LB Luxemburgiska: Wuerzellos

LG Luganda: Obutaliiko mirandira

LN Lingala: Kozanga misisa

LO Lao: ບໍ່ມີຮາກ

LT Litauiska: Be šaknų (Be šaknų)

LUS Mizo: Rootless a ni

LV Lettiska: Bez saknēm (Bez saknēm)

MAI Maithili: जड़हीन (jaṛahīna)

MG Madagaskar: tsy misy fakany

MI Maori: Pukakore

MK Makedonska: Без корен (Bez koren)

ML Malayalam: വേരില്ലാത്ത (vērillātta)

MN Mongoliska: Үндэсгүй (Үndésgүj)

MR Marathi: मूळहीन (mūḷahīna)

MS Malajiska: Tanpa akar

MT Maltesiska: Bla għeruq

MY Myanmar: အမြစ်မရှိသော (aamyitmashisaw)

NE Nepalesiska: जराविहीन (jarāvihīna)

NL Holländska: Wortelloos

NO Norska: Rotløs

NSO Sepedi: Go hloka medu

NY Nyanja: Zopanda mizu

OM Oromo: Hundee hin qabne

OR Odia: ମୂଳହୀନ | (mūḷahīna |)

PA Punjabi: ਜੜ੍ਹ ਰਹਿਤ (jaṛha rahita)

PL Polska: Bez korzeni

PS Pashto: بې ريښه (bې rysˌh)

PT Portugisiska: sem raízes (sem raízes)

QU Quechua: Mana saphiyuq

RO Rumänska: Fără rădăcini (Fără rădăcini)

RU Ryska: Безродный (Bezrodnyj)

RW Kinyarwanda: Imizi

SA Sanskrit: मूलहीनम् (mūlahīnam)

SD Sindhi: بي جُڙ (by juڙ)

SI Singalesiska: මුල් නැති

SK Slovakiska: Bez koreňov (Bez koreňov)

SL Slovenska: Brez korenin

SM Samoan: leai ni a'a

SN Shona: Rootless

SO Somaliska: Xidid la'aan

SQ Albanska: Pa rrënjë (Pa rrënjë)

SR Serbiska: Роотлесс (Rootless)

ST Sesotho: E senang metso

SU Sundanesiska: Tanpa akar

SW Swahili: Isiyo na mizizi

TA Tamil: வேர் அற்றது (vēr aṟṟatu)

TE Telugu: రూట్ లేని (rūṭ lēni)

TG Tadzjikiska: Бе реша (Be reša)

TH Thailändska: ไม่มีราก (mị̀mī rāk)

TI Tigrinya: ሱር ዘይብሉ (surī zēyībīlu)

TK Turkmeniska: Köksiz (Köksiz)

TL Tagalog: Walang ugat

TR Turkiska: köksüz (köksüz)

TS Tsonga: Ku pfumala timitsu

TT Tatariska: Тамырсыз (Tamyrsyz)

UG Uiguriska: يىلتىزسىز (yy̱lty̱zsy̱z)

UK Ukrainska: Безрідний (Bezrídnij)

UR Urdu: بے جڑ (bے jڑ)

UZ Uzbekiska: Ildizsiz

VI Vietnamesiska: không root (không root)

XH Xhosa: Ayinangcambu

YI Jiddisch: וואָרצללאַס (wwʼárẕllʼas)

YO Yoruba: Aini gbongbo

ZH Kinesiska: 无根 (wú gēn)

ZU Zulu: Okungenazimpande

Exempel på användning av Rotlös

I ”Rotlös” finns, som hos, Källa: Barometern (2022-06-18).

"Rotlös" är bland de skarpaste uppväxtskildringar du kan läsa, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-18).

Tsitsi Dangarembga skrev sin roman ”Rotlös” när hon var 26 år gammal., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-04).

som får chansen att studera vid en mis sionsskola. ”Nervous condi tions”, ”Rotlös, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-25).

. - Jag föddes rotlös. Mina föräldrar har också rest mycket., Källa: Avesta tidning (2022-05-09).

och yrkesverksamma liv skrev Jöran ”Willy” Olson sin första bok, Obotligt rotlös, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-03).

TXDAR KALAST KALKON KORSAR KUPPEN KURORT PADDAN PENSLA RESELL REGION RISISA ROTLÖS, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-02).

För skådespelaren Ruth Vega Fernandez stod filmen för tryggheten under en rotlös, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-11).

^Dar KALAST KALKON KORSAR KUPPEN KURORT PADDAN PENSLA REBELL REGION RISIGA ROTLÖS, Källa: Östersundsposten (2019-06-04).

KALAST KALKON KORSAR KUPPEN KURORT PADDAN PENSLA RESELL REGION RISIGA ROTLÖS, Källa: Östersundsposten (2014-10-18).

eller har stans största modeblogg vid 20 års ålder riskerar att känna sig rotlös, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-24).

. - Vad jag än gör känner jag mig alltid rotlös och jag vet inte varför., Källa: Barometern (2020-03-07).

tigt för Anne-May som haft en helt annan, mycket rotlös uppväxt., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-07).

KALAST KALKON KORSAR KUPPEN KURORT PADDAN PENSLA RESELL RESION RISK3A ROTLÖS, Källa: Östersundsposten (2017-11-14).

utsatthet och det starka bandet mellan en mor och en son som söker sin plats i en rotlös, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-20).

Örn brist på identitet i en rotlös tillva ro och om identitet som något att, Källa: Östersundsposten (2019-01-25).

Han skildrade stämningarna av rotlös het och det desperata sökandet efter njutningar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-24).

Böjningar av Rotlös

Adjektiv

Böjningar av rotlös Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum rotlös rotlösare
Neutrum rotlöst
Bestämdsingular Maskulinum rotlöse rotlösaste
Alla rotlösa
Plural rotlösa
Predikativt
Singular Utrum rotlös rotlösare rotlösast
Neutrum rotlöst
Plural rotlösa
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (rotlöst)?

Vad rimmar på Rotlös?

Rotlös i sammansättningar

Alternativa former av Rotlös

Rotlös, Rotlösare, Rotlöst, Rotlöse, Rotlösaste, Rotlösa, Rotlösa, Rotlös, Rotlösare, Rotlösast, Rotlöst, Rotlösa, Rotlöst?

Följer efter Rotlös

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rotlös. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 09:20 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?