Ärekränka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ärekränka?

Att ärekränka någon betyder att man på ett sådant sätt skadar deras rykte, heder eller värdighet att de lider skada eller förlust av anseende. Det kan ske genom att sprida falska påståenden eller rykten om en persons karaktär eller handlingar, eller genom att använda förtryckande eller nedvärderande språk mot dem. Ärekränkning ses som en form av förtal och kan vara en brottslig handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ärekränka

Antonymer (motsatsord) till Ärekränka

Översättningar av Ärekränka?

AF Afrikaans: Laster

AK Twi: Nnipa a wɔka wɔn ho asɛmmɔne

AM Amhariska: ስም ማጥፋት (sīም mathīፋtī)

AR Arabiska: تشهير (tsẖhyr)

AS Assamiska: মানহানি (mānahāni)

AY Aymara: Difamación ukax wali askiwa (Difamación ukax wali askiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Böhtan (Böhtan)

BE Vitryska: Паклёп (Paklëp)

BG Bulgariska: клевета (kleveta)

BHO Bhojpuri: बदनामी के बात कइल जाला (badanāmī kē bāta ka'ila jālā)

BM Bambara: Tɔgɔjugu fɔli

BN Bengaliska: মানহানি (mānahāni)

BS Bosniska: Kleveta

CA Katalanska: Difamació (Difamació)

CEB Cebuano: Libel

CKB Kurdiska: بوختان (bwkẖtạn)

CO Korsikanska: Libellu

CS Tjeckiska: Pomluva

CY Walesiska: Enllib

DA Danska: Bagvaskelse

DE Tyska: Verleumdung

DOI Dogri: बदनामी (badanāmī)

DV Dhivehi: ބަދުބަސް ބުނާށެވެ (badubas bunāševe)

EE Ewe: Ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ (Ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ)

EL Grekiska: Λίββελος (Líbbelos)

EN Engelska: Libel

EO Esperanto: Kalumnio

ES Spanska: Difamación (Difamación)

ET Estniska: Laimamine

EU Baskiska: Libeloa

FA Persiska: افترا (ạftrạ)

FI Finska: Kunnianloukkaus

FIL Filippinska: Libel

FR Franska: Calomnie

FY Frisiska: Libel

GA Irländska: Leabhal

GD Skotsk gaeliska: Leabhal

GL Galiciska: Difamación (Difamación)

GN Guarani: Difamación rehegua (Difamación rehegua)

GOM Konkani: बदनामी करप (badanāmī karapa)

GU Gujarati: બદનક્ષી (badanakṣī)

HA Hausa: Zagi

HAW Hawaiian: Libela

HE Hebreiska: עֲלִילָה (ʻàliyláh)

HI Hindi: परिवाद (parivāda)

HMN Hmong: Libel

HR Kroatiska: Kleveta

HT Haitiska: Difamasyon

HU Ungerska: Rágalmazás (Rágalmazás)

HY Armeniska: Զրպարտություն (Zrpartutʻyun)

ID Indonesiska: Fitnah

IG Igbo: Nkwutọ (Nkwutọ)

ILO Ilocano: Libel

IS Isländska: Meiðyrði

IT Italienska: Diffamazione

JA Japanska: 誹謗中傷 (fěi bàng zhōng shāng)

JV Javanesiska: Libel

KA Georgiska: ცილისწამება (tsilistsʼameba)

KK Kazakiska: Жала жабу (Žala žabu)

KM Khmer: ការប្រមាថ

KN Kannada: ಮಾನಹಾನಿ (mānahāni)

KO Koreanska: 명예 훼손죄 (myeong-ye hwesonjoe)

KRI Krio: Libel fɔ tɔk bad bɔt ɔda pipul dɛn

KU Kurdiska: Fesadî (Fesadî)

KY Kirgiziska: Жалаа жабуу (Žalaa žabuu)

LA Latin: Libel

LB Luxemburgiska: Libel

LG Luganda: Okuvvoola abantu

LN Lingala: Kofinga bato

LO Lao: ໝິ່ນປະໝາດ

LT Litauiska: Šmeižtas (Šmeižtas)

LUS Mizo: Libel tih hmingchhiatna

LV Lettiska: Apmelojums

MAI Maithili: बदनामी (badanāmī)

MG Madagaskar: fanalam-baraka

MI Maori: Whakapae

MK Makedonska: Клевета (Kleveta)

ML Malayalam: അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുക (apakīർttippeṭuttuka)

MN Mongoliska: Гүтгэлэг (Gүtgélég)

MR Marathi: मानहानी (mānahānī)

MS Malajiska: fitnah

MT Maltesiska: Libell

MY Myanmar: အသရေဖျက်ခြင်း။ (aasarayhpyethkyinn.)

NE Nepalesiska: मानहानि (mānahāni)

NL Holländska: Smaad

NO Norska: Injurie

NSO Sepedi: Go senya leina

NY Nyanja: Libele

OM Oromo: Maqaa balleessii

OR Odia: ମିଥ୍ୟା (mithẏā)

PA Punjabi: ਬਦਨਾਮੀ (badanāmī)

PL Polska: Oszczerstwo

PS Pashto: لیبل (ly̰bl)

PT Portugisiska: Difamação (Difamação)

QU Quechua: Difamación nisqa (Difamación nisqa)

RO Rumänska: Calomnie

RU Ryska: Клевета (Kleveta)

RW Kinyarwanda: Gusebanya

SA Sanskrit: बदनामी (badanāmī)

SD Sindhi: ليبل (lybl)

SI Singalesiska: නින්දා අපහාස

SK Slovakiska: Ohováranie (Ohováranie)

SL Slovenska: Obrekovanje

SM Samoan: Fa'aleaga

SN Shona: Libel

SO Somaliska: Libel

SQ Albanska: Shpifje

SR Serbiska: Клевета (Kleveta)

ST Sesotho: Libele

SU Sundanesiska: Libel

SW Swahili: Kashfa

TA Tamil: அவதூறு (avatūṟu)

TE Telugu: అపవాదు (apavādu)

TG Tadzjikiska: Тӯҳмат (Tūҳmat)

TH Thailändska: หมิ่นประมาท (h̄mìn pramāth)

TI Tigrinya: ጸለመ (tsēlēmē)

TK Turkmeniska: Töhmet (Töhmet)

TL Tagalog: Libel

TR Turkiska: iftira

TS Tsonga: Ku onha vito

TT Tatariska: Яла ягу (Âla âgu)

UG Uiguriska: تۆھمەت (tۆھmەt)

UK Ukrainska: Наклеп (Naklep)

UR Urdu: لبل (lbl)

UZ Uzbekiska: Tuhmat

VI Vietnamesiska: phỉ báng (phỉ báng)

XH Xhosa: Intlekisa

YI Jiddisch: רעכילעס (rʻkylʻs)

YO Yoruba: Libel

ZH Kinesiska: 诽谤 (fěi bàng)

ZU Zulu: Libele

Exempel på användning av Ärekränka

Det är förbjudet att förolämpa, hota el ler ärekränka thailändska kungligheter, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-23).

Påståendet om att jag skulle beljuga och ärekränka underlydande innehåller tydligen, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-05).

När käranden i sin utvecklingsskrift talar i “det argaste uppsåt att ärekränka, Källa: Västerbottenskuriren (1903-03-24).

Verdens Gang säger: Stang inskränker sig icke till att besudia cch ärekränka, Källa: Arvika nyheter (1906-07-17).

någonsin har lust till, kungen kan afsätta dig, Boström sparka dig, och lite hvar ärekränka, Källa: Östersundsposten (1900-06-18).

till rätten, i vilken han bl. a. förklarade, att han icke hade för avsikt att ärekränka, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-30).

Nordens, Gang säger: Stang inskränker sig icke, till att besudla och ärekränka, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-21).

Si ruff burt ärekränka följe Honom bloekudla ppa i Fjällsjö tingslags häradsrätt, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-18).

otid trakassera eller ärekränka pligt uppfyllande embetsmän., Källa: Östersundsposten (1897-11-11).

Då det alltså är konstaterat, att skriftens åsyftning icke varit att ärekränka, Källa: Västerbottenskuriren (1904-01-19).

skarpa ord mot fru N. och att de varit ärligt menade, men hade icke afsett att ärekränka, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-11).

Syftemålet har tydligen icke varit att ärekränka och smäda., Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-29).

och hade svaranden då frågat efter dem, men ej med sin fråga åsyf tat att ärekränka, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-09).

j Det kostar att ärekränka folk., Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-08).

under åratal konse kvent såra och reta den ömtåliga norska nationalkänslan och ärekränka, Källa: Upsala nya tidning (1894-10-24).

lagens föreskrifter, och får därför ej komma och i otid trakassera el ler ärekränka, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-17).

handla hänsynsfullt och icke af arghet eller i uppenbar afsikt att smäda och ärekränka, Källa: Västerbottenskuriren (1903-03-31).

detta förhållande någon min “arghet" eller något mitt uppsåt att smäda och ärekränka, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-05).

att den blifvande juryn skall tillskrifva mig något uppsåt att smäda eller ärekränka, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-08).

1903 förekommande stycket: “Herr Löwenhjelms skamlösa tilltag att beljuga och ärekränka, Källa: Västerbottenskuriren (1903-06-12).

Vad rimmar på Ärekränka?

Ärekränka i sammansättningar

Följer efter Ärekränka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ärekränka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 13:31 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?