Hämndgirig

Vad betyder Hämndgirig?

Motsatsord (antonymer) till Hämndgirig

Besläktade ord till Hämndgirig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Hämndgirig

Exempel på användning av Hämndgirig

• En hämndgirig Ehrifien affäger sin egen fördömelses dont, fä ofta dan läser, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-07-17).
• ine»» bör dock med mycken »varsamhet handteras, emedan yan osta ar sälst och hämndgirig, Källa: Norrköpings tidningar (1790-12-01).
• Han var icke hämndgirig pä öfversten, tvärt om kunde han godt fördraga den ganite, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-07-04).
• Denna förbittring, med hämndgirig, beledsagad, förwandlar dcm dä til grufweliga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-12-12).
• honom oskadlig då ban blir fri Vore han af naturen stolt oförsonlig listig och hämndgirig, Källa: Aftonbladet (1843-07-19).
• liderlighet dra git ner mig i underredet och blivit både topp tun nor och hämndgirig, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-12).
• Det går inte an heller kejsarinnan är ju från Spanien . . . " "Så säger jag: hämndgirig, Källa: Norra Skåne (1887-02-24).
• blandat: ”Argentinaren är miss nöjd med allt, inklusive sig själv, han är hämndgirig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-19).
• I stället uppfattar vi desto mer hur obehaglig och hämndgirig och destruktiv, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-06).
• eller annat sätt måste vara med i tragedien har ej-så besluta t Sil va lika hämndgirig, Källa: Aftonbladet (1833-03-13).
• Han är 54 8r gammal, grym, hämndgirig, häftig och cnwis till sitt lynne, cal, Källa: Norrköpings tidningar (1842-01-08).
• och redbar man, men Swen Magnus Peterson deremot war känd för en lömst och hämndgirig, Källa: Barometern (1851-11-08).
• sin hemort an sedd för en bland de förmögnare bönderne, men ytterst snål och hämndgirig, Källa: Barometern (1845-06-18).
• för af censur myndigheten I en af sina pjeser säger han om hjelten »Han är hämndgirig, Källa: Aftonbladet (1887-02-16).
• Hasta» Almani, stall ännu en gäng upprepa det experiment, som gjorde Vig sä hämndgirig, Källa: Barometern (1844-05-29).
• Ingen wägade dock, enär mannen ivar lika hämndgirig som "Mickel mässig" , tilltala, Källa: Norrbottens kuriren (1866-09-06).
• Ludvig Filip fann i sin polisprefekt Gisquet Full af bedrägerier feghjertad hämndgirig, Källa: Aftonbladet (1835-12-11).
• sällskap.» »Det skulle vara mycket hämndlystet handladt.» »Onkel Robert är hämndgirig, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-25).
• pligtcr och menniskovärde iir intet nytt Eli qvinna kan vara orättvis och hämndgirig, Källa: Aftonbladet (1835-07-13).
• tungt.» »Dyre fader, det var så syndigt af mig att visa dig brefvet — en ond, hämndgirig, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-12).

Översättningar av Hämndgirig

• afrikaansWraaksugtig
• akanAweredi a wɔde di dwuma
• amhariskaበቀል (bēqēል)
• arabiskaانتقامي (ạntqạmy)
• assamesiskaপ্ৰতিশোধপৰায়ণ (pratiśōdhaparaāẏaṇa)
• aymaraVengasiña (Vengasiña)
• azerbajdzjanskaintiqamçı (intiqamçı)
• belarusiskaМсцівы (Mscívy)
• bulgariskaОтмъстителен (Otmʺstitelen)
• bhojpuriबदला लेबे वाला बा (badalā lēbē vālā bā)
• bambaraA ye waleɲumandɔn kɛ
• bengaliপ্রতিহিংসাপরায়ণ (pratihinsāparāẏaṇa)
• bosniskaOsvetoljubivi
• katalanskaVenjativa
• cebuanoMapanimaslon
• centralkurdiskaتۆڵەسەندنەوە (tۆڵەsەndnەwە)
• korsikanskaVengeful
• tjeckiskaPomstychtivý (Pomstychtivý)
• walesiskaDial
• danskaHævnlysten
• tyskaRachsüchtig (Rachsüchtig)
• dogriबदला लेने वाला (badalā lēnē vālā)
• divehiބަދަލު ހިފުން (badalu hifun)
• eweHlɔ̃biabia
• grekiskaΕκδικητικός (Ekdikētikós)
• engelskaVengeful
• esperantoVenĝema (Venĝema)
• spanskaVengativo
• estniskaKättemaksuhimuline (Kättemaksuhimuline)
• baskiskaMendekutsua
• persiskaانتقام جو (ạntqạm jw)
• finskaKostonhimoinen
• filippinskaNaghihiganti
• franskaVengeur
• västfrisiskaWraaksinnich
• iriskaDíoltach (Díoltach)
• skotsk gaeliskaDìoghaltach (Dìoghaltach)
• galiciskaVengativo
• guaraníVengador rehegua
• konkaniसूड घेवपी (sūḍa ghēvapī)
• gujaratiવેર વાળું (vēra vāḷuṁ)
• hausaMai daukar fansa
• hawaiiskaHoʻopaʻi
• hebreiskaנַקמָנִי (naqmániy)
• hindiतामसिक (tāmasika)
• hmongspråkUa pauj
• kroatiskaOsvetoljubiv
• haitiskaVanjans
• ungerskaBosszúálló (Bosszúálló)
• armeniskaՎրեժխնդիր (Vrežxndir)
• indonesiskapendendam
• igboAbọ ọbọ (Abọ ọbọ)
• ilokoMangibales
• isländskaHefndagjarn
• italienskaVendicativo
• japanska復讐心 (fù chóu xīn)
• javanesiskaDendam
• georgiskaᲨურისმაძიებელი (Შurismadziebeli)
• kazakiskaКекшіл (Kekšíl)
• kambodjanskaសងសឹក
• kannadaಪ್ರತೀಕಾರದ (pratīkārada)
• koreanska복수심 (bogsusim)
• krioFɔ blem pɔsin
• kurdiskaTolhildan
• kirgiziskaөч алуучу (өč aluuču)
• latinVindicta
• luxemburgiskaVengeful
• lugandaOkwesasuza
• lingalaKozongisa mabe
• laotiskaແກ້ແຄ້ນ
• litauiskaKerštinga (Kerštinga)
• lushaiPhuba lak theihna
• lettiskaAtriebīgs (Atriebīgs)
• maithiliप्रतिशोधी (pratiśōdhī)
• malagassiskavalifaty
• maoriNgangau
• makedonskaОдмаздољубив (Odmazdol̂ubiv)
• malayalamപ്രതികാരബുദ്ധിയുള്ള (pratikārabud'dhiyuḷḷa)
• mongoliskaӨшөө хонзонтой (Өšөө honzontoj)
• marathiसूड घेणारा (sūḍa ghēṇārā)
• malajiskaPendendam
• maltesiskaVenganċjali (Venganċjali)
• burmesiskaအမျက်ထွက်ခြင်း။ (aamyethtwathkyinn.)
• nepalesiskaबदला लिने (badalā linē)
• nederländskawraakzuchtig
• norskaHevngjerrig
• nordsothoGo itefeletša (Go itefeletša)
• nyanjaWobwezera
• oromoHaaloo bahuu
• oriyaପ୍ରତିଶୋଧପରାୟଣ | (pratiśōdhaparāẏaṇa |)
• punjabiਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ (badalā laiṇa vālā)
• polskaMściwy (Mściwy)
• afghanskaغچ اخیستونکی (gẖcẖ ạkẖy̰stwnḵy̰)
• portugisiskaVingativo
• quechuaVengante nisqa
• rumänskaRăzbunător (Răzbunător)
• ryskaМстительный (Mstitelʹnyj)
• kinjarwandaIhorere
• sanskritप्रतिशोधकः (pratiśōdhakaḥ)
• sindhiانتقامي (ạntqạmy)
• singalesiskaපළිගන්නවා
• slovakiskaPomstychtivý (Pomstychtivý)
• slovenskaMaščevalen (Maščevalen)
• samoanskaE tauimasui
• shonaVengeful
• somaliskaAargoosi
• albanskaHakmarrëse (Hakmarrëse)
• serbiskaОсветољубиви (Osvetol̂ubivi)
• sydsothoBoiphetetso
• sundanesiskaDendam
• swahiliMwenye kulipiza kisasi
• tamilபழிவாங்கும் (paḻivāṅkum)
• teluguప్రతీకారం తీర్చుకునేవాడు (pratīkāraṁ tīrcukunēvāḍu)
• tadzjikiskaИнтиқомгир (Intikˌomgir)
• thailändskaพยาบาท (phyābāth)
• tigrinjaሕነ ምፍዳይ (hhīነ ምፍdayī)
• turkmeniskaAr alyş (Ar alyş)
• filippinskaNaghihiganti
• turkiskaintikamcı
• tsongaKu rihisela
• tatariskaЧ (Č)
• uiguriskaقىساسكار (qy̱sạskạr)
• ukrainskaМстивий (Mstivij)
• urduانتقامی ۔ (ạntqạmy̰ ۔)
• uzbekiskaQasoskor
• vietnamesiskaBáo thù (Báo thù)
• xhosaUkuziphindezela
• jiddischווענגעפול (wwʻngʻpwl)
• yorubaOlugbesan
• kinesiska复仇的 (fù chóu de)
• zuluOphindiselayo

Vad rimmar på Hämndgirig?

Hämndgirig i sammansättningar

Fler ord