Hämndgirighet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hämndgirighet?

Hämndgirighet är en stark önskan att hämnas på någon som man anser ha orsakat en skada eller orättvisa mot en själv eller någon annan. Det kan vara en intensiv känsla av ilska, hämndbegär eller hat mot personen som anses ha orsakat skadan. Hämndgirighet kan leda till att man agerar på ett hämndlystet sätt för att återupprätta sin självkänsla eller rättvisa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hämndgirighet

Antonymer (motsatsord) till Hämndgirighet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hämndgirighet?

AF Afrikaans: Wraak

AK Twi: Aweredi a wɔde di dwuma

AM Amhariska: በቀል (bēqēል)

AR Arabiska: الانتقام (ạlạntqạm)

AS Assamiska: প্ৰতিশোধ (pratiśōdha)

AY Aymara: Venganza luraña (Venganza luraña)

AZ Azerbajdzjanska: İntiqam (İntiqam)

BE Vitryska: Помста (Pomsta)

BG Bulgariska: Отмъщение (Otmʺŝenie)

BHO Bhojpuri: बदला लेबे के बा (badalā lēbē kē bā)

BM Bambara: Aw ye waleɲumandɔn kɛ

BN Bengaliska: প্রতিহিংসা (pratihinsā)

BS Bosniska: Osveta

CA Katalanska: Venjança (Venjança)

CEB Cebuano: Pagpanimalus

CKB Kurdiska: تۆڵەسەندنەوە (tۆڵەsەndnەwە)

CO Korsikanska: Vendetta

CS Tjeckiska: Pomsta

CY Walesiska: Dial

DA Danska: Hævn

DE Tyska: Rache

DOI Dogri: बदला लेना (badalā lēnā)

DV Dhivehi: ބަދަލު ހިފުން (badalu hifun)

EE Ewe: Hlɔ̃biabia

EL Grekiska: Εκδίκηση (Ekdíkēsē)

EN Engelska: Vengeance

EO Esperanto: Venĝo (Venĝo)

ES Spanska: Venganza

ET Estniska: Kättemaks (Kättemaks)

EU Baskiska: Mendeku

FA Persiska: انتقام (ạntqạm)

FI Finska: Kosto

FIL Filippinska: Paghihiganti

FR Franska: Vengeance

FY Frisiska: Wraak

GA Irländska: bhfeice

GD Skotsk gaeliska: Dìoghaltas (Dìoghaltas)

GL Galiciska: Vinganza

GN Guarani: Venganza rehegua

GOM Konkani: सूड घेवप (sūḍa ghēvapa)

GU Gujarati: વેર (vēra)

HA Hausa: Ramuwa

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻi

HE Hebreiska: נקמה (nqmh)

HI Hindi: प्रतिशोध (pratiśōdha)

HMN Hmong: Kev ua pauj

HR Kroatiska: Osveta

HT Haitiska: Tire revanj

HU Ungerska: Bosszú (Bosszú)

HY Armeniska: Վրեժխնդրություն (Vrežxndrutʻyun)

ID Indonesiska: Pembalasan dendam

IG Igbo: Ịbọ ọbọ (Ịbọ ọbọ)

ILO Ilocano: Panagibales

IS Isländska: Hefnd

IT Italienska: Vendetta

JA Japanska: 復讐 (fù chóu)

JV Javanesiska: dendam

KA Georgiska: შურისძიება (shurisdzieba)

KK Kazakiska: Кек (Kek)

KM Khmer: ការសងសឹក

KN Kannada: ಪ್ರತೀಕಾರ (pratīkāra)

KO Koreanska: 복수 (bogsu)

KRI Krio: Fɔ blem pɔsin

KU Kurdiska: Heyf

KY Kirgiziska: Өч алуу (Өč aluu)

LA Latin: Vindicta

LB Luxemburgiska: Vengeance

LG Luganda: Okwesasuza

LN Lingala: Kozongisa mabe

LO Lao: ການແກ້ແຄ້ນ

LT Litauiska: Kerštas (Kerštas)

LUS Mizo: Phuba lakna

LV Lettiska: Atriebība (Atriebība)

MAI Maithili: प्रतिशोध (pratiśōdha)

MG Madagaskar: ny famaliana

MI Maori: Te ngaki

MK Makedonska: Одмазда (Odmazda)

ML Malayalam: പ്രതികാരം (pratikāraṁ)

MN Mongoliska: Өшөө авалт (Өšөө avalt)

MR Marathi: सूड (sūḍa)

MS Malajiska: Dendam

MT Maltesiska: Vendetta

MY Myanmar: ဒဏ်ပေးတယ်။ (danpayytaal.)

NE Nepalesiska: प्रतिशोध (pratiśōdha)

NL Holländska: Wraak

NO Norska: Hevn

NSO Sepedi: Go itefeletša (Go itefeletša)

NY Nyanja: Kubwezera

OM Oromo: Haaloo bahuu

OR Odia: ପ୍ରତିଶୋଧ (pratiśōdha)

PA Punjabi: ਬਦਲਾ (badalā)

PL Polska: Zemsta

PS Pashto: انتقام (ạntqạm)

PT Portugisiska: Vingança (Vingança)

QU Quechua: Venganza

RO Rumänska: Răzbunare (Răzbunare)

RU Ryska: Месть (Mestʹ)

RW Kinyarwanda: Kwihorera

SA Sanskrit: प्रतिशोधः (pratiśōdhaḥ)

SD Sindhi: انتقام (ạntqạm)

SI Singalesiska: පළිගැනීම

SK Slovakiska: Pomsta

SL Slovenska: Maščevanje (Maščevanje)

SM Samoan: tauimasui

SN Shona: Kutsiva

SO Somaliska: Aargoosi

SQ Albanska: Hakmarrja

SR Serbiska: Освета (Osveta)

ST Sesotho: Phetetso

SU Sundanesiska: Pamalesan

SW Swahili: Kisasi

TA Tamil: பழிவாங்குதல் (paḻivāṅkutal)

TE Telugu: ప్రతీకారం (pratīkāraṁ)

TG Tadzjikiska: Интиқом (Intikˌom)

TH Thailändska: การล้างแค้น (kār l̂āng khæ̂n)

TI Tigrinya: ሕነ ምፍዳይ (hhīነ ምፍdayī)

TK Turkmeniska: Ar alyş (Ar alyş)

TL Tagalog: Paghihiganti

TR Turkiska: intikam

TS Tsonga: Ku rihisela

TT Tatariska: Ч алу (Č alu)

UG Uiguriska: قىساس (qy̱sạs)

UK Ukrainska: Помста (Pomsta)

UR Urdu: انتقام (ạntqạm)

UZ Uzbekiska: Qasos

VI Vietnamesiska: Sự báo thù (Sự báo thù)

XH Xhosa: Impindezelo

YI Jiddisch: נקמה (nqmh)

YO Yoruba: Ẹsan (Ẹsan)

ZH Kinesiska: 复仇 (fù chóu)

ZU Zulu: Impindiselo

Exempel på användning av Hämndgirighet

förflyttar sig snabbt och trovärdigt mellan kärlek skrankhet och beräknan de hämndgirighet, Källa: Smålandsposten (2019-02-05).

beifrandet mot injurier mo re en werkan af en Konungarue föga tillstän dighet, hämndgirighet, Källa: Norrköpings tidningar (1839-03-09).

Den dämpade hans värsta självömkan och stärkte den hämndgirighet som växte sig, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-03).

beslutsamhet utan som retliga passio nerade menniskor hvilka läto sin fiendskap och hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1836-08-23).

landet, i hopp att genom honom kunna tillfredsställa sin roflystnad och sin hämndgirighet, Källa: Dagens nyheter (1867-08-14).

ingalunda enstaka; men det är betecknande nog sör befolkningens egen sinnighet och hämndgirighet, Källa: Barometern (1891-03-12).

Han stod som bilden af deD mest glödan de hämndgirighet och betraktade manschett, Källa: Östersundsposten (1899-11-21).

Hämndgirighet och begär efter materiella fördelar härska runt världen., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-03).

makt omfattar den desto mer konvulsiviskt och krampaktigt Jag känner hvad hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1838-03-15).

fär ger skildrar er personlighet, er hårdhet mot er dotter, er ondskefulla hämndgirighet, Källa: Kristianstadsbladet (1872-04-24).

stundom äfven ju ridiskt kan det gifva folket dessa afskyvärda ex empel af hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1839-04-09).

brottsliges för svar Doft och hemskt ljödo dock anathemerna öf ver dessa individers hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1839-07-17).

sänger uttrycka form ligen en bestialisk mildhet och andas den blodi gaste hämndgirighet, Källa: Barometern (1873-04-09).

tillvaro anmäla det hos vederbörande Ofta angifver en Feilab af afund och hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1839-09-25).

Det var omöj ligt att utgrunda örn det var hat, hämndgirighet elfer roflystnad, Källa: Norrköpings tidningar (1874-12-28).

välvilliga och fredliga sinnelag lemnar ej någon synnerli gen god jordmån för hämndgirighet, Källa: Smålandsposten (1877-04-19).

Kär leksqwal, swartsjuka och hämndgirighet tyckas hafwa gjort gemensam sak med, Källa: Barometern (1894-08-13).

man ansett dett» beifrsnde såsom verkan af cn konun garna föga tillständig hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1838-06-09).

grundsatser vi hafva hört honom som TartuSe hölja sin personliga ärelystnad och hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1840-12-11).

det han anklagat Rumstedt Detta utmärker i vår tanka för mvckea hetta eller hämndgirighet, Källa: Aftonbladet (1842-02-05).

Följer efter Hämndgirighet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hämndgirighet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 00:53 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?