Hämningslös - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hämningslös?

Hämningslös betyder att man inte har några hämningar eller begränsningar, att man handlar utan att tänka på konsekvenserna och utan att bry sig om moraliska eller sociala normer. Det kan också beskrivas som att vara okontrollerad, överdriven eller utsvävande i sina handlingar eller beteenden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hämningslös

Antonymer (motsatsord) till Hämningslös

Översättningar av Hämningslös?

AF Afrikaans: Ongeremd

AK Twi: Wɔansiw kwan

AM Amhariska: ያልተከለከለ (yaልtēkēlēkēlē)

AR Arabiska: غير مقيد (gẖyr mqyd)

AS Assamiska: নিষিদ্ধ নহয় (niṣid'dha nahaẏa)

AY Aymara: Jan jark’ata

AZ Azerbajdzjanska: Engelsiz

BE Vitryska: Разняволены (Raznâvoleny)

BG Bulgariska: Без задръжки (Bez zadrʺžki)

BHO Bhojpuri: बिना रोक-टोक के बा (binā rōka-ṭōka kē bā)

BM Bambara: A ma bali

BN Bengaliska: বাধাহীন (bādhāhīna)

BS Bosniska: Neinhibirano

CA Katalanska: Desinhibit

CEB Cebuano: Walay pugong

CKB Kurdiska: بێ ڕێگریکردن (bێ ڕێgry̰ḵrdn)

CO Korsikanska: Disinibite

CS Tjeckiska: Nespoutaný (Nespoutaný)

CY Walesiska: Yn ddi-rwystr

DA Danska: Uhæmmet

DE Tyska: Hemmungslos

DOI Dogri: बेरोकटोक (bērōkaṭōka)

DV Dhivehi: ހުރަހެއް ނެތިއެވެ (hurahe‘ neti‘eve)

EE Ewe: Womexe mɔ ɖe enu o

EL Grekiska: Ανεμπόδιστα (Anempódista)

EN Engelska: Uninhibited

EO Esperanto: Seninhibite

ES Spanska: desinhibido

ET Estniska: Pärssimata (Pärssimata)

EU Baskiska: Inhibitorik gabea

FA Persiska: مهار نشده (mhạr nsẖdh)

FI Finska: Estoton

FIL Filippinska: Walang pinipigilan

FR Franska: Décomplexé (Décomplexé)

FY Frisiska: Uninhibited

GA Irländska: Gan bac

GD Skotsk gaeliska: Gun bhacadh

GL Galiciska: Desinhibido

GN Guarani: Ndojejokóiva (Ndojejokóiva)

GOM Konkani: अनिरोधित (anirōdhita)

GU Gujarati: નિરોધ (nirōdha)

HA Hausa: Ba a hana shi ba

HAW Hawaiian: Kāohi ʻole ʻia (Kāohi ʻole ʻia)

HE Hebreiska: ללא עכבות (llʼ ʻkbwţ)

HI Hindi: बेहिचक (bēhicaka)

HMN Hmong: Tsis txwv

HR Kroatiska: Nesputan

HT Haitiska: Uninhibited

HU Ungerska: Gátlástalanul (Gátlástalanul)

HY Armeniska: Անկաշկանդ (Ankaškand)

ID Indonesiska: tanpa hambatan

IG Igbo: Enweghị mmachi (Enweghị mmachi)

ILO Ilocano: Di malapdan

IS Isländska: Óhindrað (Óhindrað)

IT Italienska: Disinibito

JA Japanska: 抑制されていない (yì zhìsareteinai)

JV Javanesiska: Unenhibited

KA Georgiska: შეუზღუდავი (sheuzghudavi)

KK Kazakiska: Тежеусіз (Težeusíz)

KM Khmer: ហាម​ឃាត់

KN Kannada: ತಡೆರಹಿತ (taḍerahita)

KO Koreanska: 무제한 (mujehan)

KRI Krio: Nɔbɔdi nɔ de stɔp am

KU Kurdiska: Bênavber (Bênavber)

KY Kirgiziska: Чексиз (Čeksiz)

LA Latin: solutus

LB Luxemburgiska: Uninhibited

LG Luganda: Tewali kuziyizibwa

LN Lingala: Ezali na epekiseli te

LO Lao: ບໍ່​ໄດ້​ຫ້າມ

LT Litauiska: Netrukdomas

LUS Mizo: Tih loh theih loh

LV Lettiska: Neierobežots (Neierobežots)

MAI Maithili: निर्बाध (nirbādha)

MG Madagaskar: hanakana ny

MI Maori: Kare i aukati

MK Makedonska: Неинхибирано (Neinhibirano)

ML Malayalam: തടസ്സമില്ലാത്തത് (taṭas'samillāttat)

MN Mongoliska: Хязгааргүй (Hâzgaargүj)

MR Marathi: निरोधित (nirōdhita)

MS Malajiska: Tanpa dihalang

MT Maltesiska: Disinibit

MY Myanmar: တားမြစ်ထားသည်။ (tarrmyithtarrsai.)

NE Nepalesiska: निरुत्साहित (nirutsāhita)

NL Holländska: ongeremd

NO Norska: Uhemmet

NSO Sepedi: Go sa thibelwe

NY Nyanja: Mosaletseka

OM Oromo: Kan hin dhorkamne

OR Odia: ଅବରୋଧିତ | (abarōdhita |)

PA Punjabi: ਨਿਰੋਧਤ (nirōdhata)

PL Polska: Nieskrępowany (Nieskrępowany)

PS Pashto: بې خنډه (bې kẖnډh)

PT Portugisiska: Desinibido

QU Quechua: Mana hark’asqa

RO Rumänska: Dezinhibată (Dezinhibată)

RU Ryska: Раскованный (Raskovannyj)

RW Kinyarwanda: Ntibibujijwe

SA Sanskrit: अनिरोधः (anirōdhaḥ)

SD Sindhi: بي ترتيب (by trtyb)

SI Singalesiska: බාධාවකින් තොරව (බාධාවකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez zábran (Bez zábran)

SL Slovenska: Neovirano

SM Samoan: Le taofia

SN Shona: Uninhibited

SO Somaliska: Aan la joojin

SQ Albanska: I pafrenuar

SR Serbiska: Неинхибирано (Neinhibirano)

ST Sesotho: E sa sitisoeng

SU Sundanesiska: Teu dihalang-halang

SW Swahili: Bila kizuizi

TA Tamil: தடையற்றது (taṭaiyaṟṟatu)

TE Telugu: నిరోధించబడని (nirōdhin̄cabaḍani)

TG Tadzjikiska: Бемаҳдуд (Bemaҳdud)

TH Thailändska: ไม่ถูกยับยั้ง (mị̀ t̄hūk yạbyậng)

TI Tigrinya: ዘይተኸልከለ (zēyītēkxēልkēlē)

TK Turkmeniska: Çäklendirilmedik (Çäklendirilmedik)

TL Tagalog: Walang pinipigilan

TR Turkiska: engelsiz

TS Tsonga: Swi nga siveriwi

TT Tatariska: Чикләнмәгән (Čiklənməgən)

UG Uiguriska: چەكلەنمىدى (cẖەklەnmy̱dy̱)

UK Ukrainska: Розкутий (Rozkutij)

UR Urdu: بے روک ٹوک (bے rwḵ ٹwḵ)

UZ Uzbekiska: Cheklanmagan

VI Vietnamesiska: Không bị cấm (Không bị cấm)

XH Xhosa: Ukungathintelwa

YI Jiddisch: ונינהיביטעד (wnynhybytʻd)

YO Yoruba: Ailokun

ZH Kinesiska: 不羁 (bù jī)

ZU Zulu: Akuvinjiwe

Exempel på användning av Hämningslös

Även om de inte tyckerom att hon är fullständigt hämningslös och helt egotrippad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).

Hämningslös färg- och formlust på premiär, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-05).

börjar som vilken svensk samtidsro- en hämningslös intrig., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-31).

Ann Westin och Annika Olsson tar med publiken på en hämningslös men lustfylld, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).

utan i motsatt riktning - mot ett rasande flöde, mot hejdlös lust, mot en hämningslös, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-01).

Hämningslös action, romantik, hjäl tedåd, ära och förräderi och en av världslitteraturens, Källa: Avesta tidning (2020-07-29).

Zara Lars son var 'befriande kaxig’ medan Alice Teodorescu 'ägnade sig åt hämningslös, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-01).

I broderierna är hon när mast hämningslös men också väl medveten örn hur bilden, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-25).

Victor Åslund och hans Arvika vann det viktiga derbyt mot GS 86 efter en hämningslös, Källa: Arvika nyheter (2013-12-23).

berättelsen örn Jöms liv och verk, för att i nästa stund hålla fram hans keramik som hämningslös, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-08).

Förut var den hämningslös, nu är jag lite mer försiktig, med lite mer eftertanke, Källa: Arvika nyheter (2017-09-01).

En hämningslös orgie i äckel, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-21).

behandlats efter (det första) av slöjandet: - Det här är inte ett drev, det är en hämningslös, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-12).

olika håll - po pulism, våldsbejakande extremism, religiös funda mentalism, hämningslös, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-03).

Vad rimmar på Hämningslös?

Hämningslös i sammansättningar

Följer efter Hämningslös

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hämningslös. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 00:54 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?