Hoppa till innehåll

Hämningslös

Uttal: [²hẹm:niŋslö:s]

Synonymer till Hämningslös

Vad betyder Hämningslös?

Hämningslös betyder att man inte har några hämningar eller begränsningar, att man handlar utan att tänka på konsekvenserna och utan att bry sig om moraliska eller sociala normer. Det kan också beskrivas som att vara okontrollerad, överdriven eller utsvävande i sina handlingar eller beteenden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Hämningslös

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Hämningslös

Positiv obestämd singular utrumhämningslös
Positiv obestämd singular utrum genitivhämningslös
Positiv obestämd singular neutrumhämningslöst
Positiv obestämd singular neutrum genitivhämningslösts
Positiv obestämd pluralhämningslösa
Positiv obestämd plural genitivhämningslösas
Positiv bestämd singularhämningslösa
Positiv bestämd singular genitivhämningslösas
Positiv bestämd singular maskulinumhämningslöse
Positiv bestämd singular maskulinum genitivhämningslöses
Positiv bestämd pluralhämningslösa
Positiv bestämd plural genitivhämningslösas
Komparativhämningslösare
Komparativ genitivhämningslösares
Superlativ obestämdhämningslösast
Superlativ obestämd genitivhämningslösasts
Superlativ bestämdhämningslösaste
Superlativ bestämd genitivhämningslösastes
Superlativ bestämd maskulinumhämningslösaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivhämningslösastes

Exempel på användning av Hämningslös

  • Även om de inte tyckerom att hon är fullständigt hämningslös och helt egotrippad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).
  • Hämningslös färg- och formlust på premiär, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-05).
  • börjar som vilken svensk samtidsro- en hämningslös intrig., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-31).
  • Ann Westin och Annika Olsson tar med publiken på en hämningslös men lustfylld, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).
  • utan i motsatt riktning - mot ett rasande flöde, mot hejdlös lust, mot en hämningslös, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-01).
  • Hämningslös action, romantik, hjäl tedåd, ära och förräderi och en av världslitteraturens, Källa: Avesta tidning (2020-07-29).
  • Zara Lars son var 'befriande kaxig’ medan Alice Teodorescu 'ägnade sig åt hämningslös, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-01).
  • I broderierna är hon när mast hämningslös men också väl medveten örn hur bilden, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-25).
  • Victor Åslund och hans Arvika vann det viktiga derbyt mot GS 86 efter en hämningslös, Källa: Arvika nyheter (2013-12-23).
  • berättelsen örn Jöms liv och verk, för att i nästa stund hålla fram hans keramik som hämningslös, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-08).
  • Förut var den hämningslös, nu är jag lite mer försiktig, med lite mer eftertanke, Källa: Arvika nyheter (2017-09-01).
  • En hämningslös orgie i äckel, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-21).
  • behandlats efter (det första) av slöjandet: - Det här är inte ett drev, det är en hämningslös, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-12).
  • olika håll - po pulism, våldsbejakande extremism, religiös funda mentalism, hämningslös, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-03).

Översättningar av Hämningslös

  • afrikaansOngeremd
  • akanWɔansiw kwan
  • amhariskaያልተከለከለ (yaልtēkēlēkēlē)
  • arabiskaغير مقيد (gẖyr mqyd)
  • assamesiskaনিষিদ্ধ নহয় (niṣid'dha nahaẏa)
  • aymaraJan jark’ata
  • azerbajdzjanskaEngelsiz
  • belarusiskaРазняволены (Raznâvoleny)
  • bulgariskaБез задръжки (Bez zadrʺžki)
  • bhojpuriबिना रोक-टोक के बा (binā rōka-ṭōka kē bā)
  • bambaraA ma bali
  • bengaliবাধাহীন (bādhāhīna)
  • bosniskaNeinhibirano
  • katalanskaDesinhibit
  • cebuanoWalay pugong
  • centralkurdiskaبێ ڕێگریکردن (bێ ڕێgry̰ḵrdn)
  • korsikanskaDisinibite
  • tjeckiskaNespoutaný (Nespoutaný)
  • walesiskaYn ddi-rwystr
  • danskaUhæmmet
  • tyskaHemmungslos
  • dogriबेरोकटोक (bērōkaṭōka)
  • divehiހުރަހެއް ނެތިއެވެ (hurahe‘ neti‘eve)
  • eweWomexe mɔ ɖe enu o
  • grekiskaΑνεμπόδιστα (Anempódista)
  • engelskaUninhibited
  • esperantoSeninhibite
  • spanskadesinhibido
  • estniskaPärssimata (Pärssimata)
  • baskiskaInhibitorik gabea
  • persiskaمهار نشده (mhạr nsẖdh)
  • finskaEstoton
  • filippinskaWalang pinipigilan
  • franskaDécomplexé (Décomplexé)
  • västfrisiskaUninhibited
  • iriskaGan bac
  • skotsk gaeliskaGun bhacadh
  • galiciskaDesinhibido
  • guaraníNdojejokóiva (Ndojejokóiva)
  • konkaniअनिरोधित (anirōdhita)
  • gujaratiનિરોધ (nirōdha)
  • hausaBa a hana shi ba
  • hawaiiskaKāohi ʻole ʻia (Kāohi ʻole ʻia)
  • hebreiskaללא עכבות (llʼ ʻkbwţ)
  • hindiबेहिचक (bēhicaka)
  • hmongspråkTsis txwv
  • kroatiskaNesputan
  • haitiskaUninhibited
  • ungerskaGátlástalanul (Gátlástalanul)
  • armeniskaԱնկաշկանդ (Ankaškand)
  • indonesiskatanpa hambatan
  • igboEnweghị mmachi (Enweghị mmachi)
  • ilokoDi malapdan
  • isländskaÓhindrað (Óhindrað)
  • italienskaDisinibito
  • japanska抑制されていない (yì zhìsareteinai)
  • javanesiskaUnenhibited
  • georgiskaშეუზღუდავი (sheuzghudavi)
  • kazakiskaТежеусіз (Težeusíz)
  • kambodjanskaហាម​ឃាត់
  • kannadaತಡೆರಹಿತ (taḍerahita)
  • koreanska무제한 (mujehan)
  • krioNɔbɔdi nɔ de stɔp am
  • kurdiskaBênavber (Bênavber)
  • kirgiziskaЧексиз (Čeksiz)
  • latinsolutus
  • luxemburgiskaUninhibited
  • lugandaTewali kuziyizibwa
  • lingalaEzali na epekiseli te
  • laotiskaບໍ່​ໄດ້​ຫ້າມ
  • litauiskaNetrukdomas
  • lushaiTih loh theih loh
  • lettiskaNeierobežots (Neierobežots)
  • maithiliनिर्बाध (nirbādha)
  • malagassiskahanakana ny
  • maoriKare i aukati
  • makedonskaНеинхибирано (Neinhibirano)
  • malayalamതടസ്സമില്ലാത്തത് (taṭas'samillāttat)
  • mongoliskaХязгааргүй (Hâzgaargүj)
  • marathiनिरोधित (nirōdhita)
  • malajiskaTanpa dihalang
  • maltesiskaDisinibit
  • burmesiskaတားမြစ်ထားသည်။ (tarrmyithtarrsai.)
  • nepalesiskaनिरुत्साहित (nirutsāhita)
  • nederländskaongeremd
  • norskaUhemmet
  • nordsothoGo sa thibelwe
  • nyanjaMosaletseka
  • oromoKan hin dhorkamne
  • oriyaଅବରୋଧିତ | (abarōdhita |)
  • punjabiਨਿਰੋਧਤ (nirōdhata)
  • polskaNieskrępowany (Nieskrępowany)
  • afghanskaبې خنډه (bې kẖnډh)
  • portugisiskaDesinibido
  • quechuaMana hark’asqa
  • rumänskaDezinhibată (Dezinhibată)
  • ryskaРаскованный (Raskovannyj)
  • kinjarwandaNtibibujijwe
  • sanskritअनिरोधः (anirōdhaḥ)
  • sindhiبي ترتيب (by trtyb)
  • singalesiskaබාධාවකින් තොරව (බාධාවකින් තොරව)
  • slovakiskaBez zábran (Bez zábran)
  • slovenskaNeovirano
  • samoanskaLe taofia
  • shonaUninhibited
  • somaliskaAan la joojin
  • albanskaI pafrenuar
  • serbiskaНеинхибирано (Neinhibirano)
  • sydsothoE sa sitisoeng
  • sundanesiskaTeu dihalang-halang
  • swahiliBila kizuizi
  • tamilதடையற்றது (taṭaiyaṟṟatu)
  • teluguనిరోధించబడని (nirōdhin̄cabaḍani)
  • tadzjikiskaБемаҳдуд (Bemaҳdud)
  • thailändskaไม่ถูกยับยั้ง (mị̀ t̄hūk yạbyậng)
  • tigrinjaዘይተኸልከለ (zēyītēkxēልkēlē)
  • turkmeniskaÇäklendirilmedik (Çäklendirilmedik)
  • filippinskaWalang pinipigilan
  • turkiskaengelsiz
  • tsongaSwi nga siveriwi
  • tatariskaЧикләнмәгән (Čiklənməgən)
  • uiguriskaچەكلەنمىدى (cẖەklەnmy̱dy̱)
  • ukrainskaРозкутий (Rozkutij)
  • urduبے روک ٹوک (bے rwḵ ٹwḵ)
  • uzbekiskaCheklanmagan
  • vietnamesiskaKhông bị cấm (Không bị cấm)
  • xhosaUkungathintelwa
  • jiddischונינהיביטעד (wnynhybytʻd)
  • yorubaAilokun
  • kinesiska不羁 (bù jī)
  • zuluAkuvinjiwe

Vad rimmar på Hämningslös?

Hämningslös i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring