Hoppa till innehåll
F

Oblyg

Uttal: [²ọ:bly:g]

Synonymer till Oblyg

Vad betyder Oblyg?

Oblyg betyder att något inte är uppenbart eller tydligt, att det är dolt eller svårt att upptäcka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Oblyg

Besläktade ord till Oblyg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Oblyg

Adjektiv

Böjningar av oblyg Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum oblyg oblygare
Neutrum oblygt
Bestämdsingular Maskulinum oblyge oblygaste
Alla oblyga
Plural oblyga
Predikativt
Singular Utrum oblyg oblygare oblygast
Neutrum oblygt
Plural oblyga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (oblygt)?

Exempel på användning av Oblyg

  • en oblyg begäran, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • OBLYG STÖLD AV KONKURRENT, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-23).
  • En mycket oblyg annonsering, organiser ad verksamhet och en bransch där cir, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-05).
  • Oblyg flirt med inre tonårsjag, Källa: Barometern (2019-04-06).

Översättningar av Oblyg

  • afrikaansOnbeskaamd
  • akanAniwu biara nnim
  • amhariskaአላፍርም። (ʿēlaፍrīም።)
  • arabiskaبلا خجل (blạ kẖjl)
  • assamesiskaনিৰ্লজ্জ (nirlajja)
  • aymaraJan phenqʼasiri
  • azerbajdzjanskaUtanmadan
  • belarusiskaНе саромеючыся (Ne saromeûčysâ)
  • bulgariskaБезсрамно (Bezsramno)
  • bhojpuriबेशर्मी के बात बा (bēśarmī kē bāta bā)
  • bambaraMaloya tɛ min na
  • bengaliনির্লজ্জ (nirlajja)
  • bosniskaUnashamed
  • katalanskaSense vergonya
  • cebuanoWala maulaw
  • centralkurdiskaبێ شەرم (bێ sẖەrm)
  • korsikanskaSenza vergogna
  • tjeckiskaNestydatý (Nestydatý)
  • walesiskaYn ddigywilydd
  • danskaUforskammet
  • tyskaSchamlos
  • dogriबेशर्म (bēśarma)
  • divehiލަދުވެތިކަމެއް ނެތިއެވެ (laduvetikame‘ neti‘eve)
  • eweŊukpe aɖeke mele eŋu o
  • grekiskaΑνεπαίσχυντος (Anepaíschyntos)
  • engelskaUnashamed
  • esperantoSenhonte
  • spanskasin vergüenza (sin vergüenza)
  • estniskaHäbenemata (Häbenemata)
  • baskiskaLotsarik gabe
  • persiskaبی شرم (by̰ sẖrm)
  • finskaHäpeilemätön (Häpeilemätön)
  • filippinskaWalanghiya
  • franskaSans honte
  • västfrisiskaUnbeskamme
  • iriskaGan náire (Gan náire)
  • skotsk gaeliskaGun nàire (Gun nàire)
  • galiciskaSen vergoña (Sen vergoña)
  • guaraníOtĩ’ỹva (Otĩ’ỹva)
  • konkaniनिर्लज्ज (nirlajja)
  • gujaratiબેશરમ (bēśarama)
  • hausaBa kunya
  • hawaiiskaHilahila ole
  • hebreiskaבלי להתבייש (bly lhţbyyş)
  • hindiबेशरम (bēśarama)
  • hmongspråkTsis txaj muag
  • kroatiskaBez srama
  • haitiskaSan wont
  • ungerskaPofátlan (Pofátlan)
  • armeniskaԱնամոթ (Anamotʻ)
  • indonesiskaTidak malu
  • igboIhere adịghị eme (Ihere adịghị eme)
  • ilokoDi mabain
  • isländskaÓforskammað (Óforskammað)
  • italienskaSenza vergogna
  • japanska恥知らず (chǐ zhīrazu)
  • javanesiskaora isin
  • georgiskaურცხვენია (urtskhvenia)
  • kazakiskaҰялмай (Ұâlmaj)
  • kambodjanskaខ្មាស់អៀន
  • kannadaನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ (nācikeyillada)
  • koreanska부끄럽지 않은 (bukkeuleobji anh-eun)
  • krioNɔ shem fɔ du dat
  • kurdiskaBêşerm (Bêşerm)
  • kirgiziskaУятсыз (Uâtsyz)
  • latinPudet
  • luxemburgiskaOngeschummt
  • lugandaTewali nsonyi
  • lingalaKoyoka nsɔni te
  • laotiskaບໍ່ອາຍ
  • litauiskaNesigėdijantis (Nesigėdijantis)
  • lushaiZak lo takin
  • lettiskaNekautrējies (Nekautrējies)
  • maithiliबेशर्म (bēśarma)
  • malagassiskaTsy menatra
  • maoriKare i whakama
  • makedonskaБез срам (Bez sram)
  • malayalamലജ്ജയില്ല (lajjayilla)
  • mongoliskaИчишгүй (Ičišgүj)
  • marathiनिर्लज्ज (nirlajja)
  • malajiskaTak malu
  • maltesiskaBla mistħija
  • burmesiskaရှက်စရာ (shathcarar)
  • nepalesiskaनिर्लज्ज (nirlajja)
  • nederländskaonbeschaamd
  • norskaUforskammet
  • nordsothoA sa hlabje ke dihlong
  • nyanjaMopanda manyazi
  • oromoOsoo hin qaanofne
  • oriyaଲଜ୍ଜିତ | (lajjita |)
  • punjabiਬੇਸ਼ਰਮ (bēśarama)
  • polskaBezwstydny
  • afghanskaبې شرمه (bې sẖrmh)
  • portugisiskasem vergonha
  • quechuaMana p’inqakuspa
  • rumänskaNeobrăzat (Neobrăzat)
  • ryskaБесстыдный (Besstydnyj)
  • kinjarwandaNta soni
  • sanskritनिर्लज्जः (nirlajjaḥ)
  • sindhiبي شرم (by sẖrm)
  • singalesiskaලජ්ජා නැති
  • slovakiskaBez hanby
  • slovenskaBrez sramu
  • samoanskaLe maasiasi
  • shonaKusanyara
  • somaliskaxishood la'aan
  • albanskaPa turp
  • serbiskaУнасхамед (Unashamed)
  • sydsothoHo hloka dihlong
  • sundanesiskaTeu éra (Teu éra)
  • swahiliBila aibu
  • tamilவெட்கப்படாமல் (veṭkappaṭāmal)
  • teluguసిగ్గులేని (siggulēni)
  • tadzjikiskaШарм надошта (Šarm nadošta)
  • thailändskaหน้าไม่อาย (h̄n̂ā mị̀ xāy)
  • tigrinjaሕፍረት ዘይብሉ (hhīፍrētī zēyībīlu)
  • turkmeniskaUtanman
  • filippinskaWalanghiya
  • turkiskautanmaz
  • tsongaA nga khomiwi hi tingana
  • tatariskaОятсыз (Oâtsyz)
  • uiguriskaنومۇسسىز (nwmۇssy̱z)
  • ukrainskaБезсоромний (Bezsoromnij)
  • urduبے شرم (bے sẖrm)
  • uzbekiskaUyalmasdan
  • vietnamesiskakhông xấu hổ (không xấu hổ)
  • xhosaUngenantloni
  • jiddischאומבאשעמט (ʼwmbʼşʻmt)
  • yorubaAinitiju
  • kinesiska厚颜无耻 (hòu yán wú chǐ)
  • zuluUngenamahloni

Vad rimmar på Oblyg?

Oblyg i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring