Återhållsam - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återhållsam?

Återhållsam betyder att vara återhållande, sparsam eller återhållande i uttrycket av känslor, beteenden eller handlingar. Det kan också beskriva en person som är sparsam, försiktig eller begränsar sig från överdriven konsumtion eller extravagans.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återhållsam

Antonymer (motsatsord) till Återhållsam

Ordklasser för Återhållsam

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Återhållsam?

AF Afrikaans: Beperk

AK Twi: Wɔahyɛ no so

AM Amhariska: የተከለከለ (yētēkēlēkēlē)

AR Arabiska: المقيد (ạlmqyd)

AS Assamiska: সংযত (sanyata)

AY Aymara: Ukax jark’atawa

AZ Azerbajdzjanska: təmkinli

BE Vitryska: Стрымана (Strymana)

BG Bulgariska: Сдържан (Sdʺržan)

BHO Bhojpuri: संयमित बा (sanyamita bā)

BM Bambara: A ye a yɛrɛ minɛ

BN Bengaliska: সংযত (sanyata)

BS Bosniska: Uzdržano (Uzdržano)

CA Katalanska: Restringit

CEB Cebuano: Gipugngan

CKB Kurdiska: خۆگرتووە (kẖۆgrtwwە)

CO Korsikanska: Trattenutu

CS Tjeckiska: Umírněný (Umírněný)

CY Walesiska: Ataliedig

DA Danska: Behersket

DE Tyska: Zurückhaltend (Zurückhaltend)

DOI Dogri: संयमित (sanyamita)

DV Dhivehi: ހިފެހެއްޓިފައި (hifehe‘ṭifa‘i)

EE Ewe: Woxe mɔ ɖe enu

EL Grekiska: Συγκρατημένος (Synkratēménos)

EN Engelska: Restrained

EO Esperanto: Detenita

ES Spanska: Contenido

ET Estniska: Vaoshoitud

EU Baskiska: Atxilotua

FA Persiska: مهار شده (mhạr sẖdh)

FI Finska: Hillitty

FIL Filippinska: Pinigilan

FR Franska: Restreint

FY Frisiska: Restrained

GA Irländska: srianta

GD Skotsk gaeliska: Air a chasg

GL Galiciska: Contido

GN Guarani: Ojejoko

GOM Konkani: संयमीत केल्लें (sanyamīta kēllēṁ)

GU Gujarati: સંયમિત (sanyamita)

HA Hausa: An kame

HAW Hawaiian: Kāohi ʻia (Kāohi ʻia)

HE Hebreiska: מרוסן (mrwsn)

HI Hindi: संयमित (sanyamita)

HMN Hmong: Txwv tsis pub

HR Kroatiska: Suzdržano (Suzdržano)

HT Haitiska: Kontrent

HU Ungerska: Visszafogott

HY Armeniska: Զուսպ (Zusp)

ID Indonesiska: Terkendali

IG Igbo: Amachibidoro

ILO Ilocano: Nateppel

IS Isländska: Aðhald

IT Italienska: Trattenuto

JA Japanska: 拘束された (jū shùsareta)

JV Javanesiska: Ngendhalike

KA Georgiska: თავშეკავებული (tavshekʼavebuli)

KK Kazakiska: Ұстамды (Ұstamdy)

KM Khmer: ទប់

KN Kannada: ಸಂಯಮದಿಂದ (sanyamadinda)

KO Koreanska: 제지 (jeji)

KRI Krio: Dɛn kin kɔntrol am

KU Kurdiska: Ragirtin

KY Kirgiziska: Чектелген (Čektelgen)

LA Latin: temperans

LB Luxemburgiska: Behënnert (Behënnert)

LG Luganda: Okuziyizibwa

LN Lingala: Bapekisami

LO Lao: ຍັບຍັ້ງ

LT Litauiska: Santūriai (Santūriai)

LUS Mizo: Restrained a ni

LV Lettiska: Atturīgi (Atturīgi)

MAI Maithili: संयमित (sanyamita)

MG Madagaskar: antra

MI Maori: Kati

MK Makedonska: Воздржани (Vozdržani)

ML Malayalam: നിയന്ത്രിച്ചു (niyantriccu)

MN Mongoliska: Хязгаарлагдмал (Hâzgaarlagdmal)

MR Marathi: संयमित (sanyamita)

MS Malajiska: Tertahan

MT Maltesiska: Imrażżna (Imrażżna)

MY Myanmar: အဆီးအတား (aaseeaatarr)

NE Nepalesiska: संयमित (sanyamita)

NL Holländska: Ingetogen

NO Norska: Behersket

NSO Sepedi: E thibetšwe (E thibetšwe)

NY Nyanja: Woletsa

OM Oromo: Of qabuu

OR Odia: ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ | (pratibandhita |)

PA Punjabi: ਰੋਕ (rōka)

PL Polska: Powściągliwy (Powściągliwy)

PS Pashto: منع شوی (mnʿ sẖwy̰)

PT Portugisiska: contido

QU Quechua: Restringido

RO Rumänska: Reţinut (Reţinut)

RU Ryska: Сдержанный (Sderžannyj)

RW Kinyarwanda: Birabujijwe

SA Sanskrit: संयमित (sanyamita)

SD Sindhi: روڪيل (rwڪyl)

SI Singalesiska: දමනය කළා

SK Slovakiska: Zdržanlivý (Zdržanlivý)

SL Slovenska: Zadržano (Zadržano)

SM Samoan: Taofi

SN Shona: Kudzorwa

SO Somaliska: La xakameeyey

SQ Albanska: I përmbajtur (I përmbajtur)

SR Serbiska: Уздржано (Uzdržano)

ST Sesotho: E thibetsoe

SU Sundanesiska: Dikalangan

SW Swahili: Imezuiliwa

TA Tamil: கட்டுப்படுத்தப்பட்டது (kaṭṭuppaṭuttappaṭṭatu)

TE Telugu: నియంత్రణలోనే (niyantraṇalōnē)

TG Tadzjikiska: Худдор (Huddor)

TH Thailändska: ถูกยับยั้ง (t̄hūk yạbyậng)

TI Tigrinya: ዝተገትአ (ዝtēgētīʿē)

TK Turkmeniska: Çäklendirilen (Çäklendirilen)

TL Tagalog: Pinigilan

TR Turkiska: Ölçülü (Ölçülü)

TS Tsonga: Ku tikhoma

TT Tatariska: Тыйган (Tyjgan)

UG Uiguriska: چەكلەنگەن (cẖەklەngەn)

UK Ukrainska: Стриманий (Strimanij)

UR Urdu: روکا (rwḵạ)

UZ Uzbekiska: Cheklangan

VI Vietnamesiska: Hạn chế (Hạn chế)

XH Xhosa: Ukunqanda

YI Jiddisch: אפגעהאלטן (ʼpgʻhʼltn)

YO Yoruba: Ni ihamọ (Ni ihamọ)

ZH Kinesiska: 内敛 (nèi liǎn)

ZU Zulu: Kuvinjelwe

Exempel på användning av Återhållsam

Tingsrätten skriver i domen att kvinnan, trots att hon var återhållsam i sin, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-03).

En nedtonad och återhållsam Ken Ring gästade Hässleholm., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-16).

Det var en nedtonad och återhållsam Ken Ring som till ackompanje mang av cello, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-16).

Återhållsam,kraftfull konsert blir recenserad., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-13).

En återhållsam vardags arkitektur med impo nerande kvalitet och kvantitet., Källa: Barometern (2014-03-05).

vardags chefscurator på Centre Pompidou i Paris, har valt en betydligt mer återhållsam, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-18).

Julskyltningen och skylt söndagen var kanske lite återhållsam på sina håll -, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-03).

Högskolans rektor Håkan Pihl är mer återhållsam. - Vi vill vända och vrida på, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-25).

UNT:s Sebastian Johans har sett »\, ^ en återhållsam brakmakare pä Fotografiska, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-19).

återhållsam nivå., Källa: Smålandsposten (2016-09-05).

Återhållsam glädje efter 1 miljonvinsten, Källa: Barometern (2016-05-24).

Västvärmland som AN pratat med. återhållsam jakt. - Det ser bättre ut på många, Källa: Arvika nyheter (2019-11-15).

valresultatet en mycket bred majoritet på båda sidor örn blockgränsen för en återhållsam, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-31).

Man var återhållsam med mat, framför allt med kött., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-23).

Eller är det ett uttryck för ansträngd återhållsam vilja att hoppa och skrika, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-26).

Återhållsam, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-30).

Återhållsam som person Detta säger en del örn hur han är som person. - Min energi, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-29).

Det är en bilderbok som skapar stämningar men som är återhållsam med själva, Källa: Smålandsposten (2017-04-20).

Böjningar av Återhållsam

Adjektiv

Böjningar av återhållsam Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum återhållsam återhållsammare
Neutrum återhållsamt
Bestämdsingular Maskulinum återhållsamme återhållsammaste
Alla återhållsamma
Plural återhållsamma
Predikativt
Singular Utrum återhållsam återhållsammare återhållsammast
Neutrum återhållsamt
Plural återhållsamma
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning återhållsamt

Vad rimmar på Återhållsam?

Återhållsam i sammansättningar

Alternativa former av Återhållsam

Återhållsam, Återhållsammare, Återhållsamt, Återhållsamme, Återhållsammaste, Återhållsamma, Återhållsamma, Återhållsam, Återhållsammare, Återhållsammast, Återhållsamt, Återhållsamma, Återhållsamt

Följer efter Återhållsam

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återhållsam. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 254 gånger och uppdaterades senast kl. 12:32 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?