Förbehållsam

Vad betyder Förbehållsam?

Motsatsord (antonymer) till Förbehållsam

Besläktade ord till Förbehållsam

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förbehållsam

Exempel på användning av Förbehållsam

• försökte några sänger at inlåta wig i et Samtal med Honom, men han war mycket förbehållsam, Källa: Norrköpings tidningar (1788-01-02).
• Har.han sedan blifwit mera förbehållsam?, Källa: Barometern (1870-02-21).
• hvar andra och då jag någon gäng kom i sällskap med henne uttryckte hennes förbehållsam, Källa: Aftonbladet (1832-06-30).
• två eller treårs giftermål Det råder endast mellan dem ännu en lång tid en förbehållsam, Källa: Aftonbladet (1833-02-27).
• Den här präktige unge mannen var lugn och förbehållsam — mycket för gammal för, Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-03).
• fruktan ha de ökats under de senare dagarne, då fa dern visat sig ovanligt förbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-08).
• . — Aha, jag kunde just tro, att Long vi sat sig förbehållsam 1 den punkten., Källa: Kristianstadsbladet (1892-03-22).
• Ädla och ädelmodiga naturer, som under en kall och förbehållsam yta hära en, Källa: Norrköpings tidningar (1851-04-09).
• sällskaplig. »Besan till Norge bar gjort honom godt,» säde bon. »Han plägade vara så förbehållsam, Källa: Norrköpings tidningar (1883-09-18).
• Besynnerligt nog, visade sig France å an ' dra sidan mycket förbehållsam i', Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-18).
• Emilia var mera förbehållsam än någon sin, men iakttog uppmärksamt allt och, Källa: Kristianstadsbladet (1890-03-24).
• Yicekonungen var artig och vänlig, fast än en smula förbehållsam, men förbehåll, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-25).
• Från den tiden var Holt mindre förbehållsam mot mig., Källa: Jämtlands tidning (1896-05-29).
• upplysa, ty under sammanträffandet i Krokeks kloster hade lian varit mycket förbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-19).
• Om sålunda i detta och även i andra avseenden en o förbehållsam anslutning från, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-28).
• tante frågade henne hvad hon tyckte om ea vits officer ty hon st .llde sig förbehållsam, Källa: Aftonbladet (1835-02-24).
• ken du snarare bör meddela dina förtroenden, och hvarföre dä vara blyg oell förbehållsam, Källa: Norrköpings tidningar (1849-08-15).
• dighet och andra egenskaper, men man påstår honom vara mera allvarsam oeh förbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1860-03-21).
• denna dag och fick veta något litet af hennes historia, men hon var myc ket förbehållsam, Källa: Smålandsposten (1867-08-21).

Översättningar av Förbehållsam

• afrikaansVoorbehou
• akanWɔakora so
• amhariskaየተያዘ (yētēyazē)
• arabiskaمحجوز (mḥjwz)
• assamesiskaসংৰক্ষিত (saṁrakṣita)
• aymaraReservado ukhamawa
• azerbajdzjanskaQorunur
• belarusiskaЗарэзерваваны (Zarézervavany)
• bulgariskaЗапазено (Zapazeno)
• bhojpuriआरक्षित बा (ārakṣita bā)
• bambaraA maralen bɛ
• bengaliসংরক্ষিত (sanrakṣita)
• bosniskaRezervirano
• katalanskaReservat
• cebuanoGireserba
• centralkurdiskaتەرخانکراوە (tەrkẖạnḵrạwە)
• korsikanskaRiservatu
• tjeckiskaRezervováno (Rezervováno)
• walesiskaWedi'i gadw
• danskaReserveret
• tyskaReserviert
• dogriआरक्षित ऐ (ārakṣita ai)
• divehiރިޒާވް ކޮށްފައި (rizāv košfa‘i)
• eweWodzrae ɖo ɖi
• grekiskaΚατοχυρωμένα (Katochyrōména)
• engelskaReserved
• esperantoRezervita
• spanskaReservado
• estniskaReserveeritud
• baskiskaErreserbatuta
• persiskaرزرو شده است (rzrw sẖdh ạst)
• finskaVarattu
• filippinskaNakareserba
• franskaRéservé (Réservé)
• västfrisiskaReservearre
• iriskaCurtha in áirithe (Curtha in áirithe)
• skotsk gaeliskaGlèidhte (Glèidhte)
• galiciskaReservado
• guaraníReservado
• konkaniराखीव आसा (rākhīva āsā)
• gujaratiઅનામત (anāmata)
• hausaAjiye
• hawaiiskaMālama ʻia (Mālama ʻia)
• hebreiskaשמורות (şmwrwţ)
• hindiसुरक्षित (surakṣita)
• hmongspråkKhaws tseg
• kroatiskaRezervirano
• haitiskaRezève (Rezève)
• ungerskaFenntartott
• armeniskaՎերապահված է (Verapahvac ē)
• indonesiskaDisimpan
• igboEchekwara
• ilokoNaireserba
• isländskaFrátekið (Frátekið)
• italienskaRiservato
• japanska予約済み (yǔ yuē jìmi)
• javanesiskadilindhungi
• georgiskaდაცულია (datsulia)
• kazakiskaРезервтелген (Rezervtelgen)
• kambodjanskaកក់ទុក
• kannadaಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ (kāydirisalāgide)
• koreanska예약된 (yeyagdoen)
• krioDɛn dɔn kip am
• kurdiskaReserved
• kirgiziskaРезервге коюлган (Rezervge koûlgan)
• latinligula
• luxemburgiskaReservéiert (Reservéiert)
• lugandaEbikuumiddwa
• lingalaEbombami
• laotiskaສະຫງວນໄວ້
• litauiskaRezervuota
• lushaiReserved a ni
• lettiskaRezervēts (Rezervēts)
• maithiliआरक्षित (ārakṣita)
• malagassiskaReserved
• maoriKua rahuitia
• makedonskaРезервирано (Rezervirano)
• malayalamസംവരണം ചെയ്തു (sanvaraṇaṁ ceytu)
• mongoliskaЗахиалагдсан (Zahialagdsan)
• marathiराखीव (rākhīva)
• malajiskaTerpelihara
• maltesiskaRiżervat (Riżervat)
• burmesiskaလက်ဝယ်ရှိတယ်။ (laatwaalshitaal.)
• nepalesiskaआरक्षित (ārakṣita)
• nederländskaGereserveerd
• norskaReservert
• nordsothoE bolokilwe
• nyanjaZosungidwa
• oromoKan eegame
• oriyaସଂରକ୍ଷିତ (sanrakṣita)
• punjabiਰਾਖਵਾਂ (rākhavāṁ)
• polskaSkryty
• afghanskaساتل شوی (sạtl sẖwy̰)
• portugisiskaReservado
• quechuaReservado
• rumänskaRezervat
• ryskaСдержанный (Sderžannyj)
• kinjarwandaYabitswe
• sanskritआरक्षित (ārakṣita)
• sindhiرکيل (rḵyl)
• singalesiskaවෙන් කර ඇත
• slovakiskaRezervované (Rezervované)
• slovenskaRezervirano
• samoanskaFa'apolopolo
• shonaReserved
• somaliskaLa xafiday
• albanskaRezervuar
• serbiskaРезервисано (Rezervisano)
• sydsothoReserved
• sundanesiskaDitangtayungan
• swahiliImehifadhiwa
• tamilஒதுக்கப்பட்டது (otukkappaṭṭatu)
• teluguరిజర్వ్ చేయబడింది (rijarv cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaЗахира карда шудааст (Zahira karda šudaast)
• thailändskaที่สงวนไว้ (thī̀ s̄ngwn wị̂)
• tigrinjaዝተሓዝአ እዩ። (ዝtēhhaዝʿē ʿīyu።)
• turkmeniskaGoragly
• filippinskaNakareserba
• turkiskaRezerve
• tsongaSwi hlayisiwile
• tatariskaСакланган (Saklangan)
• uiguriskaزاپاسلاندى (zạpạslạndy̱)
• ukrainskaЗарезервований (Zarezervovanij)
• urduمحفوظ (mḥfwẓ)
• uzbekiskaZaxiralangan
• vietnamesiskaKín đáo (Kín đáo)
• xhosaIgciniwe
• jiddischרעזערווירט (rʻzʻrwwyrt)
• yorubaNi ipamọ (Ni ipamọ)
• kinesiska预订的 (yù dìng de)
• zuluIgodliwe

Vad rimmar på Förbehållsam?

Förbehållsam i sammansättningar

Fler ord