Oförbehållsam - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförbehållsam?

Oförbehållsam betyder att vara helt och fullständigt öppen, ärlig och uppriktig utan att dölja någonting. Det innebär att man uttrycker sig fritt och utan att tänka på konsekvenserna av vad man säger.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförbehållsam

Antonymer (motsatsord) till Oförbehållsam

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Oförbehållsam

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Oförbehållsam?

AF Afrikaans: Ongestoord

AK Twi: Wɔn a wɔanhyɛ da

AM Amhariska: ያልተቋረጠ (yaልtēqwarēthē)

AR Arabiska: غير مقيد (gẖyr mqyd)

AS Assamiska: আনষ্টিংড (ānaṣṭiṇḍa)

AY Aymara: Jan ch’amanïki (Jan ch’amanïki)

AZ Azerbajdzjanska: Qeyri-adi

BE Vitryska: Няскупы (Nâskupy)

BG Bulgariska: Без ограничения (Bez ograničeniâ)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो रोक-टोक के (binā kavanō rōka-ṭōka kē)

BM Bambara: A ma sɛgɛn

BN Bengaliska: অস্থির (asthira)

BS Bosniska: Unstinted

CA Katalanska: Unstinted

CEB Cebuano: Wala'y kapuslanan

CKB Kurdiska: بێ وەستان (bێ wەstạn)

CO Korsikanska: Unstinted

CS Tjeckiska: Bez stínu (Bez stínu)

CY Walesiska: Unstinted

DA Danska: Upåvirket (Upåvirket)

DE Tyska: Uneingeschränkt (Uneingeschränkt)

DOI Dogri: अदम्य (adamya)

DV Dhivehi: އަންސްޓިންޓެޑް (‘ansṭinṭeḍ)

EE Ewe: Nusi womeɖe mɔ na o

EL Grekiska: Σπάταλος (Spátalos)

EN Engelska: Unstinted

EO Esperanto: Senstreĉa (Senstreĉa)

ES Spanska: sin escatimar

ET Estniska: Värvimata (Värvimata)

EU Baskiska: Eztabaida

FA Persiska: بی تعارف (by̰ tʿạrf)

FI Finska: Väritön (Väritön)

FIL Filippinska: Walang kwenta

FR Franska: sans réserve (sans réserve)

FY Frisiska: Unstinted

GA Irländska: Gan staonadh

GD Skotsk gaeliska: Gun teagamh

GL Galiciska: Sen remedio

GN Guarani: Ojepytaso’ỹva (Ojepytaso’ỹva)

GOM Konkani: अखंडीत (akhaṇḍīta)

GU Gujarati: અનસ્ટિન્ટેડ (anasṭinṭēḍa)

HA Hausa: Ba a yi ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole i hoʻopaʻa ʻia

HE Hebreiska: ללא עבירה (llʼ ʻbyrh)

HI Hindi: सतत (satata)

HMN Hmong: Unstinted

HR Kroatiska: Bez ograničenja (Bez ograničenja)

HT Haitiska: Unstinted

HU Ungerska: Színtelen (Színtelen)

HY Armeniska: Անշուշտ (Anšušt)

ID Indonesiska: Boros

IG Igbo: Enweghi ike

ILO Ilocano: Di natangken ti panagpuspusona

IS Isländska: Ósnortið (Ósnortið)

IT Italienska: Incontaminato

JA Japanska: 惜しみない (xīshiminai)

JV Javanesiska: Ora ketompo

KA Georgiska: გაუთავებელი (gautavebeli)

KK Kazakiska: Шарасыз (Šarasyz)

KM Khmer: គ្មាន​ក្លិន​មាត់

KN Kannada: ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ (niṣpakṣapāta)

KO Koreanska: 변함없는 (byeonham-eobsneun)

KRI Krio: Nɔ tin we nɔ de stɔp

KU Kurdiska: Unstinted

KY Kirgiziska: Unstinted

LA Latin: Unstinted

LB Luxemburgiska: Onglécklech (Onglécklech)

LG Luganda: Unstinted

LN Lingala: Kozanga kolɛmba

LO Lao: ບໍ່ມີສະຕິ

LT Litauiska: Nespalvotas

LUS Mizo: Unstinted a ni lo

LV Lettiska: Nekrāsots (Nekrāsots)

MAI Maithili: अदम्य (adamya)

MG Madagaskar: Unstinted

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: Неоштетен (Neošteten)

ML Malayalam: ഉന്മേഷമില്ലാത്ത (unmēṣamillātta)

MN Mongoliska: Ухаангүй (Uhaangүj)

MR Marathi: अनस्टिंटेड (anasṭiṇṭēḍa)

MS Malajiska: Tidak berbau

MT Maltesiska: Unstinted

MY Myanmar: မငြိမ်မသက် (mangyaainmasaat)

NE Nepalesiska: अनस्टिन्टेड (anasṭinṭēḍa)

NL Holländska: Onbeperkt

NO Norska: Ustabil

NSO Sepedi: Go sa kgaotše (Go sa kgaotše)

NY Nyanja: Osasunthika

OM Oromo: Unstinted ta'e

OR Odia: ଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)

PA Punjabi: ਅਸਥਿਰ (asathira)

PL Polska: Niepohamowany

PS Pashto: بې بنسټه (bې bnsټh)

PT Portugisiska: irrestrito

QU Quechua: Mana llañuyasqa (Mana llañuyasqa)

RO Rumänska: Nelimitat

RU Ryska: Неограниченный (Neograničennyj)

RW Kinyarwanda: Ntibisanzwe

SA Sanskrit: अनिर्विण्णः (anirviṇṇaḥ)

SD Sindhi: اڻ سڌريل (ạڻ sڌryl)

SI Singalesiska: අස්ථායී

SK Slovakiska: Unstinted

SL Slovenska: Brez omejitev

SM Samoan: Le fa'asalaina

SN Shona: Unstinnted

SO Somaliska: Aan la garanayn

SQ Albanska: I pakursyer

SR Serbiska: Унстинтед (Unstinted)

ST Sesotho: E sa hlahisoeng

SU Sundanesiska: Teu kaop

SW Swahili: Isiyo na alama

TA Tamil: உறுத்தாத (uṟuttāta)

TE Telugu: నిరపాయమైన (nirapāyamaina)

TG Tadzjikiska: Бемаънӣ (Bemaʺnī)

TH Thailändska: ไม่ จำกัด (mị̀ cảkạd)

TI Tigrinya: ዘይተቛረጸ (zēyītēqhwarētsē)

TK Turkmeniska: Gözlenmedik (Gözlenmedik)

TL Tagalog: Walang kwenta

TR Turkiska: Sınırsız

TS Tsonga: Ku nga cinci

TT Tatariska: Белмәгән (Belməgən)

UG Uiguriska: Unstinted

UK Ukrainska: Нестримний (Nestrimnij)

UR Urdu: بے لگام (bے lgạm)

UZ Uzbekiska: Ochilmagan

VI Vietnamesiska: không giới hạn (không giới hạn)

XH Xhosa: Engachazwanga

YI Jiddisch: אַנסטינקט (ʼanstynqt)

YO Yoruba: Ailopin

ZH Kinesiska: 天马行空 (tiān mǎ xíng kōng)

ZU Zulu: Okungagxilile

Exempel på användning av Oförbehållsam

elegan sen är påfallande, så även i språket, där självironin flö dar ofta i en oförbehållsam, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-08).

Att vara oförbehållsam är raka motsatsen till att bara aningslöst prata på., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-31).

Tidningens ton är oförbehållsam och obesvärad, aldrig högförnäm och tråkigt,, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-23).

ändå skett, kräver anständighe ten och respekten för vårt rättsväs ende en oförbehållsam, Källa: Östersundsposten (2013-07-20).

konungen och drottningen uttalade sig hans majestät på det varmaste och mest oförbehållsam, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-10).

gällande. " Italienska tidningen „Opinione" , Cavours organ, förklarar med oförbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1861-01-12).

inledd, och in om en fjerdedels timmes förlopp hade vårt samtal an tagit eu så oförbehållsam, Källa: Smålandsposten (1867-05-04).

stunden, då Dag ' mar af Rinckleben hade införts i hans rum, skedde en ömsesidig oförbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-29).

Dessa ord andades ett djupt wemod och en ganska oförbehållsam frukta» för följ, Källa: Barometern (1866-06-30).

besynnerligt att den unge mannen skulle så beslutsamt neka att aflägga en oförbehållsam, Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-27).

faktiskt är myc ket allvarligt. »Daily Telegraph» in nehåller en synnerligen oförbehållsam, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-14).

anfallen as flera generaler, isynnerhet MonhliS Pascha (Furst Stourdza), soin med oförbehållsam, Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-12).

roen det bar sig ej riktigt och det var dessutom bäst att icke vara allt för oförbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1873-08-23).

med bidrag af flera framstående män i politiska kretsar, 'tidningens toll är oförbehållsam, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-27).

vara särdeles ädelmodig, då han ej gör sina anspråk gällande”, ytt rade jag oförbehållsam, Källa: Jämtlands tidning (1896-09-07).

ett stämningsögonblick glömma bort det sorn varit, af fullt hjärta och med oförbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-14).

Även i in sändaren erkänues förresten detta för hållande oförbehållsam;., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-12).

Naiv o c li k r i t i k 1 ö s är dr Hammargren i sin oförbehållsam ina tilltro, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-28).

Simoni, om jag i det afseendet vore fjeitrad, Tacksamhetens pligt ei fordrar eu oförbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1866-06-23).

eljest i affekterad apathi halfslutna ögon, voro nu vidöppna, och stirrade mest oförbehållsam, Källa: Kristianstadsbladet (1874-08-17).

Vad rimmar på Oförbehållsam?

Följer efter Oförbehållsam

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförbehållsam. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 15:57 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?