Återhörande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återhörande?

Återhörande betyder att man förväntar sig att höra från någon igen, vanligtvis efter att man har lämnat ett meddelande eller efter en intervju eller en affärssamtal. Det kan också användas som en avslutning på ett telefonsamtal, e-post eller brev för att uttrycka önskan om att höra från personen igen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återhörande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Återhörande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återhörande?

AF Afrikaans: Keer terug

AK Twi: Sankɔhwɛ

AM Amhariska: በመመለስ ላይ (bēmēmēlēsī layī)

AR Arabiska: عودة (ʿwdẗ)

AS Assamiska: উভতি আহিছে (ubhati āhichē)

AY Aymara: Kutt’aniña (Kutt’aniña)

AZ Azerbajdzjanska: Geri qayıdır

BE Vitryska: Вяртаючыся (Vârtaûčysâ)

BG Bulgariska: Връщане (Vrʺŝane)

BHO Bhojpuri: लवटत बानी (lavaṭata bānī)

BM Bambara: Segin-ka-bɔnye

BN Bengaliska: ফিরছেন (phirachēna)

BS Bosniska: Vraćam se (Vraćam se)

CA Katalanska: Tornant

CEB Cebuano: Pagbalik

CKB Kurdiska: گەڕانەوە (gەڕạnەwە)

CO Korsikanska: Riturnendu

CS Tjeckiska: Vracející se (Vracející se)

CY Walesiska: Yn dychwelyd

DA Danska: Vender tilbage

DE Tyska: Rückkehr (Rückkehr)

DOI Dogri: लौट आना (lauṭa ānā)

DV Dhivehi: އެނބުރި އަންނަނީ (‘enburi ‘annanī)

EE Ewe: Trɔtrɔ gbɔ

EL Grekiska: Επιστρέφοντας (Epistréphontas)

EN Engelska: Returning

EO Esperanto: Revenante

ES Spanska: regresando

ET Estniska: Tagasitulek

EU Baskiska: Itzultzen

FA Persiska: عودت (ʿwdt)

FI Finska: Paluu

FIL Filippinska: Nagbabalik

FR Franska: De retour

FY Frisiska: Weromkommen

GA Irländska: Ag filleadh

GD Skotsk gaeliska: A' tilleadh

GL Galiciska: Volvendo

GN Guarani: Ojevývo (Ojevývo)

GOM Konkani: परत येवप (parata yēvapa)

GU Gujarati: પરત (parata)

HA Hausa: Yana dawowa

HAW Hawaiian: Ke hoʻi nei

HE Hebreiska: חוזר (ẖwzr)

HI Hindi: रिटर्निंग (riṭarniṅga)

HMN Hmong: Rov qab los

HR Kroatiska: Vraćajući se (Vraćajući se)

HT Haitiska: Retounen

HU Ungerska: Visszatérve (Visszatérve)

HY Armeniska: Վերադառնալով (Veradaṙnalov)

ID Indonesiska: Kembali

IG Igbo: Na-alọghachi (Na-alọghachi)

ILO Ilocano: Agsubli

IS Isländska: Aftur

IT Italienska: Tornando

JA Japanska: 戻る (tìru)

JV Javanesiska: wangsul

KA Georgiska: ბრუნდება (brundeba)

KK Kazakiska: Қайтару (Kˌajtaru)

KM Khmer: ត្រលប់មកវិញ

KN Kannada: ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದೆ (hintiruguttide)

KO Koreanska: 귀국 (gwigug)

KRI Krio: We wi de kam bak

KU Kurdiska: Vegere

KY Kirgiziska: Кайтуу (Kajtuu)

LA Latin: Reversus

LB Luxemburgiska: Retour

LG Luganda: Okuddayo

LN Lingala: Kozonga

LO Lao: ກັບຄືນ

LT Litauiska: Sugrįžimas (Sugrįžimas)

LUS Mizo: A rawn kir leh ta

LV Lettiska: Atgriežoties (Atgriežoties)

MAI Maithili: लौटते हुए (lauṭatē hu'ē)

MG Madagaskar: MIVERINA

MI Maori: Te hokinga mai

MK Makedonska: Враќање (Vraḱan̂e)

ML Malayalam: മടങ്ങുന്നു (maṭaṅṅunnu)

MN Mongoliska: Буцаж байна (Bucaž bajna)

MR Marathi: परत येत आहे (parata yēta āhē)

MS Malajiska: Pulang

MT Maltesiska: Jirritornaw

MY Myanmar: ပြန်လာသည်။ (pyanlarsai.)

NE Nepalesiska: फर्कदै (pharkadai)

NL Holländska: Terugkerend

NO Norska: Returnerer

NSO Sepedi: Go boela morago

NY Nyanja: Kubwerera

OM Oromo: Deebi'aa jira

OR Odia: ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ (pratẏābarttana)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ (vāpasa ā rihā hai)

PL Polska: Powracający (Powracający)

PS Pashto: بیرته راګرځیدل (by̰rth rạګrځy̰dl)

PT Portugisiska: voltando

QU Quechua: Kutimuspa

RO Rumänska: Întorcându-se (Întorcându-se)

RU Ryska: Возвращение (Vozvraŝenie)

RW Kinyarwanda: Garuka

SA Sanskrit: प्रत्यागच्छति (pratyāgacchati)

SD Sindhi: موٽڻ (mwٽڻ)

SI Singalesiska: ආපසු එනවා

SK Slovakiska: Návrat (Návrat)

SL Slovenska: Vračanje (Vračanje)

SM Samoan: Toe fo'i mai

SN Shona: Kudzoka

SO Somaliska: Soo noqoshada

SQ Albanska: Duke u kthyer

SR Serbiska: Повратак (Povratak)

ST Sesotho: Ho kgutla

SU Sundanesiska: Mulang

SW Swahili: Kurudi

TA Tamil: திரும்புகிறது (tirumpukiṟatu)

TE Telugu: తిరిగి వస్తున్నాను (tirigi vastunnānu)

TG Tadzjikiska: Бозгашт (Bozgašt)

TH Thailändska: กำลังกลับมา (kảlạng klạb mā)

TI Tigrinya: ምምላስ (ምምlasī)

TK Turkmeniska: Yzyna

TL Tagalog: Nagbabalik

TR Turkiska: dönüş (dönüş)

TS Tsonga: Ku vuya

TT Tatariska: Кайту (Kajtu)

UG Uiguriska: قايتىش (qạyty̱sẖ)

UK Ukrainska: Повернення (Povernennâ)

UR Urdu: واپسی (wạpsy̰)

UZ Uzbekiska: Qaytish

VI Vietnamesiska: trở về (trở về)

XH Xhosa: Ukubuya

YI Jiddisch: אומגעקערט (ʼwmgʻqʻrt)

YO Yoruba: Npadabọ (Npadabọ)

ZH Kinesiska: 返回 (fǎn huí)

ZU Zulu: Iyabuya

Exempel på användning av Återhörande

På återhörande och återseende!, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-05).

På återhörande, Patrik, Erik och Elenor, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-16).

På återhörande! TRYGGT - EFFEKTIVT - LÅNG ERFARENHET - 044-10 14 10, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-17).

hon och personerna i omgivningen känns som gamla vänner och det är ett kärt återhörande, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-02).

Johan Dälene på fiol satt fint och ”Slåttervisa” efter Knis Karl var ett kärt återhörande, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-30).

Det är ett kärt återhörande av Lisa, som oftast har sin verk samhet internationellt, Källa: Smålandsposten (2017-04-10).

Ett annat återseende och inte minst återhörande av slutade första dagens begi, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-12).

Ett trevligt återhörande., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-13).

Ha raldsson avtackade Leif Bild ström med liten fågelbricka och lovade ”på återhörande, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-21).

Återhörande var fantastiskt., Källa: Smålandsposten (2016-12-02).

Hjärte sår och Sista våren, äkta Griegska, här liga skapelser, på hvilkas återhörande, Källa: Upsala nya tidning (1899-05-12).

fördelaktigt ehuru svårligen nog mäktigt ör att väcka en allmännare önskan om des» återhörande, Källa: Aftonbladet (1854-11-28).

är en ung och framåt strävande konstnär hos hvilken man vid hvarje lornyadt återhörande, Källa: Aftonbladet (1861-05-28).

, som i går afton gafs härstädes för andra gången, vinner betydligt på ett återhörande, Källa: Dagens nyheter (1881-05-28).

idéerik gedigen ocn till sin form mästerligt behandlad kom position hvars snara återhörande, Källa: Aftonbladet (1870-02-23).

skattar och älskar detta tonkonstens under inser utan tvifvel att vid ett första återhörande, Källa: Aftonbladet (1867-12-11).

jättekomposition för första gången härstädes gafs har man all mänt efterlängtat dess återhörande, Källa: Aftonbladet (1871-03-22).

préludes» af F Liszt — kändt sedan en föregående symfonikonsert och under hvars återhörande, Källa: Svenska dagbladet (1887-03-07).

hr ödmann ensam och eå till sist fru Linden i pelskappa Efter ett förnyadt återhörande, Källa: Svenska dagbladet (1896-03-17).

Vad rimmar på Återhörande?

Följer efter Återhörande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återhörande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 12:33 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?