Hithörande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hithörande?

Hithörande betyder "tillhörande eller avseende det som nämnts eller diskuteras tidigare". Det används vanligtvis i samband med att hänvisa till något som redan har nämnts eller som är relaterat till ett tidigare ämne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hithörande

Antonymer (motsatsord) till Hithörande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hithörande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hithörande?

AF Afrikaans: Hier hoort

AK Twi: Ɔyɛ ha dea

AM Amhariska: እዚህ መሆን (ʿīzihī mēhonī)

AR Arabiska: الانتماء هنا (ạlạntmạʾ hnạ)

AS Assamiska: ইয়াৰ অন্তৰ্গত (iẏāra antargata)

AY Aymara: Aka chiqaru pertenece

AZ Azerbajdzjanska: Bura aid

BE Vitryska: Які належыць тут (Âkí naležycʹ tut)

BG Bulgariska: Принадлежащ тук (Prinadležaŝ tuk)

BHO Bhojpuri: इहाँ से संबंधित होखे के (ihām̐ sē sambandhita hōkhē kē)

BM Bambara: Ka kɛ yan ta ye

BN Bengaliska: এখানকার (ēkhānakāra)

BS Bosniska: Pripadanje ovde

CA Katalanska: Pertànyer aquí (Pertànyer aquí)

CEB Cebuano: Nasakop dinhi

CKB Kurdiska: سەر بە ئێرە (sەr bە ỷێrە)

CO Korsikanska: Appartenendu quì (Appartenendu quì)

CS Tjeckiska: Patří sem (Patří sem)

CY Walesiska: Perthyn yma

DA Danska: Tilhørende her

DE Tyska: Hierher gehören (Hierher gehören)

DOI Dogri: यहां से संबंधित (yahāṁ sē sambandhita)

DV Dhivehi: މިތަނަށް ނިސްބަތްވާ (mitanaš nisbatvā)

EE Ewe: Afisia tɔ nyenye

EL Grekiska: Ανήκοντας εδώ (Anḗkontas edṓ)

EN Engelska: Belonging here

EO Esperanto: Aparteno ĉi tie (Aparteno ĉi tie)

ES Spanska: pertenecer aquí (pertenecer aquí)

ET Estniska: Siia kuulumine

EU Baskiska: Hemengoa

FA Persiska: متعلق به اینجاست (mtʿlq bh ạy̰njạst)

FI Finska: Tänne kuuluminen (Tänne kuuluminen)

FIL Filippinska: Pag-aari dito

FR Franska: Appartenir ici

FY Frisiska: Hjir hearre

GA Irländska: A bhaineann anseo

GD Skotsk gaeliska: A bhuineas an seo

GL Galiciska: Pertencendo aquí (Pertencendo aquí)

GN Guarani: Ko’ápe mba’éva (Ko’ápe mba’éva)

GOM Konkani: हांगाचो (hāṅgācō)

GU Gujarati: અહીંના છે (ahīnnā chē)

HA Hausa: Kasancewa anan

HAW Hawaiian: No ʻaneʻi

HE Hebreiska: שייך לכאן (şyyk lkʼn)

HI Hindi: यहाँ से संबंधित (yahām̐ sē sambandhita)

HMN Hmong: Nyob ntawm no

HR Kroatiska: Pripadajući ovdje (Pripadajući ovdje)

HT Haitiska: Ki fè pati isit la (Ki fè pati isit la)

HU Ungerska: Idetartozás (Idetartozás)

HY Armeniska: Այստեղ պատկանող (Aysteġ patkanoġ)

ID Indonesiska: Milik di sini

IG Igbo: Nke ebe a

ILO Ilocano: Kukua ditoy

IS Isländska: Tilheyra hér (Tilheyra hér)

IT Italienska: Appartenente qui

JA Japanska: ここに所属 (kokoni suǒ shǔ)

JV Javanesiska: Duwe kene

KA Georgiska: აქ კუთვნილი (ak kʼutvnili)

KK Kazakiska: Мұнда тиесілі (Mұnda tiesílí)

KM Khmer: ជាកម្មសិទ្ធិនៅទីនេះ

KN Kannada: ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವರು (illige sēridavaru)

KO Koreanska: 여기에 속하는 (yeogie soghaneun)

KRI Krio: Fɔ bi pɔsin we de ya

KU Kurdiska: Li vir in

KY Kirgiziska: Бул жерге таандык (Bul žerge taandyk)

LA Latin: Huc pertinentes

LB Luxemburgiska: Hei gehéiert (Hei gehéiert)

LG Luganda: Okubeera wano

LN Lingala: Kozala ya awa

LO Lao: ຢູ່ທີ່ນີ້

LT Litauiska: Priklauso čia (Priklauso čia)

LUS Mizo: Heta tang hi a ni

LV Lettiska: Piederība šeit (Piederība šeit)

MAI Maithili: एतय के (ētaya kē)

MG Madagaskar: Anisan'izany

MI Maori: No konei

MK Makedonska: Припаѓање овде (Pripaǵan̂e ovde)

ML Malayalam: ഇവിടെയുള്ളത് (iviṭeyuḷḷat)

MN Mongoliska: Энд харьяалагддаг (Énd harʹâalagddag)

MR Marathi: येथील आहे (yēthīla āhē)

MS Malajiska: Kepunyaan di sini

MT Maltesiska: Jappartjenu hawn

MY Myanmar: ဒီမှာပိုင်တယ်။ (demharpinetaal.)

NE Nepalesiska: यहीं पर्छन् (yahīṁ parchan)

NL Holländska: Hier thuis horend

NO Norska: Tilhører her

NSO Sepedi: Go ba wa mo

NY Nyanja: Za pano

OM Oromo: Kan asitti ta'uu

OR Odia: ଏଠାରେ ଅଛି (ēṭhārē achi)

PA Punjabi: ਇੱਥੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ (ithē nāla sabadhata)

PL Polska: Przynależność tutaj (Przynależność tutaj)

PS Pashto: دلته تړاو لري (dlth tړạw lry)

PT Portugisiska: Pertencente aqui

QU Quechua: Kayman perteneceq

RO Rumänska: Aparținând aici (Aparținând aici)

RU Ryska: Принадлежащий здесь (Prinadležaŝij zdesʹ)

RW Kinyarwanda: Biri hano

SA Sanskrit: अत्र सम्बद्धः (atra sambad'dhaḥ)

SD Sindhi: هتي جو تعلق (hty jw tʿlq)

SI Singalesiska: මෙහි අයත් වේ (මෙහි අයත් වේ)

SK Slovakiska: Patriť sem (Patriť sem)

SL Slovenska: Pripada sem

SM Samoan: E iai iinei

SN Shona: Zvepano

SO Somaliska: Lahaanshaha halkan

SQ Albanska: Përkasin këtu (Përkasin këtu)

SR Serbiska: Припадање овде (Pripadan̂e ovde)

ST Sesotho: Ho ba mona

SU Sundanesiska: Milik dieu

SW Swahili: Ya hapa

TA Tamil: இங்கே சேர்ந்தது (iṅkē cērntatu)

TE Telugu: ఇక్కడికి చెందినవారు (ikkaḍiki cendinavāru)

TG Tadzjikiska: Мансубият дар ин ҷо (Mansubiât dar in ҷo)

TH Thailändska: อยู่ที่นี่ (xyū̀ thī̀ nī̀)

TI Tigrinya: ኣብዚ ምዃን (ʿabīzi ምkxwanī)

TK Turkmeniska: Şu ýerde (Şu ýerde)

TL Tagalog: Pag-aari dito

TR Turkiska: buraya ait

TS Tsonga: Ku va wa laha

TT Tatariska: Монда (Monda)

UG Uiguriska: بۇ يەرگە تەۋە (bۇ yەrgە tەv̱ە)

UK Ukrainska: Належність тут (Naležnístʹ tut)

UR Urdu: یہاں سے تعلق رکھتے ہیں۔ (y̰ہạں sے tʿlq rḵھtے ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bu yerga tegishli

VI Vietnamesiska: Thuộc về đây (Thuộc về đây)

XH Xhosa: Okwalapha

YI Jiddisch: געהערן דאָ (gʻhʻrn dʼá)

YO Yoruba: Ti o wa nibi

ZH Kinesiska: 属于这里 (shǔ yú zhè lǐ)

ZU Zulu: Okwalapha

Exempel på användning av Hithörande

De hithörande föreningarna, glycerinaldehyd,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).

Att rörande hithörande föremal bör iakttagas, hwad mi % 20 finnas an- | földt, Källa: Kristianstadsbladet (1868-02-29).

oss böra föreslå en viss omläggning och komplettering af några paragrafer i hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).

Säkert är emellertid att hithörande frågor för hvarje dag komma allt närmare, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).

spekulationer och dessutom genom de på sista tiden af Lintner offentliggjorda hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).

sammansättningen af kolhydrat, CnH2mOm, innehåller den empiriska formeln för hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).

de positiva partiklarne, sorn rörde sig; Zeeman-fenomenet och alla öfriga hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).

tjänade någon tid därefter Vanino och Thiele4) för beredning af ett stort antal hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).

Moissan’s hithörande arbeten började 1884 med undersökningar rörande fosforns, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-12-15).

Karbiders framställning och närmare undersökning blef en frukt af hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-12-15).

speciella fackkunskaper, bör man utarbeta en lättfattlig plan för bedömandet af hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-10-21).

hade han offentliggjort smärre afhandlingar på detta område; hans förnämsta hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).

Till råga på olyckan blef Marignacs hithörande under sökning publicerad före, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).

fackman, lämnar boken en god inblick i många af de på dagordningen stående, hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).

Om hithörande förhållanden yttrar f. d. professoren och generaldirektören Almén, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).

regeringen principiellt är av den uppfattningen att vad har sammanhang med hithörande, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).

figurer, och man finner af redogörelsen, att undersökningar och upptäckter på hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).

Literaturen har upptecknat icke så få hithörande iakttagelser från benzolderivatens, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).

fart i Gävleborgs län, sorn år 1900 ensamt hade nära hälf ten av Norrlands hithörande, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-24).

direkt bearbeta jernmalmer på smidbart jern är icke något nytt, tvärtom äro hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-02-21).

Vad rimmar på Hithörande?

Följer efter Hithörande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hithörande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 10:24 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?