Hoppa till innehåll

Hithörande

Synonymer till Hithörande

Vad betyder Hithörande?

Hithörande betyder "tillhörande eller avseende det som nämnts eller diskuteras tidigare". Det används vanligtvis i samband med att hänvisa till något som redan har nämnts eller som är relaterat till ett tidigare ämne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Exempel på användning av Hithörande

  • De hithörande föreningarna, glycerinaldehyd,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).
  • Att rörande hithörande föremal bör iakttagas, hwad mi % 20 finnas an- | földt, Källa: Kristianstadsbladet (1868-02-29).
  • oss böra föreslå en viss omläggning och komplettering af några paragrafer i hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
  • Säkert är emellertid att hithörande frågor för hvarje dag komma allt närmare, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
  • spekulationer och dessutom genom de på sista tiden af Lintner offentliggjorda hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
  • de positiva partiklarne, sorn rörde sig; Zeeman-fenomenet och alla öfriga hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).
  • tjänade någon tid därefter Vanino och Thiele4) för beredning af ett stort antal hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).
  • Moissan’s hithörande arbeten började 1884 med undersökningar rörande fosforns, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-12-15).
  • Karbiders framställning och närmare undersökning blef en frukt af hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-12-15).
  • speciella fackkunskaper, bör man utarbeta en lättfattlig plan för bedömandet af hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-10-21).
  • hade han offentliggjort smärre afhandlingar på detta område; hans förnämsta hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).
  • Till råga på olyckan blef Marignacs hithörande under sökning publicerad före, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).
  • fackman, lämnar boken en god inblick i många af de på dagordningen stående, hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).
  • Om hithörande förhållanden yttrar f. d. professoren och generaldirektören Almén, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
  • regeringen principiellt är av den uppfattningen att vad har sammanhang med hithörande, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
  • figurer, och man finner af redogörelsen, att undersökningar och upptäckter på hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
  • Literaturen har upptecknat icke så få hithörande iakttagelser från benzolderivatens, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).
  • fart i Gävleborgs län, sorn år 1900 ensamt hade nära hälf ten av Norrlands hithörande, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-24).
  • direkt bearbeta jernmalmer på smidbart jern är icke något nytt, tvärtom äro hithörande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-02-21).

Översättningar av Hithörande

  • afrikaansHier hoort
  • akanƆyɛ ha dea
  • amhariskaእዚህ መሆን (ʿīzihī mēhonī)
  • arabiskaالانتماء هنا (ạlạntmạʾ hnạ)
  • assamesiskaইয়াৰ অন্তৰ্গত (iẏāra antargata)
  • aymaraAka chiqaru pertenece
  • azerbajdzjanskaBura aid
  • belarusiskaЯкі належыць тут (Âkí naležycʹ tut)
  • bulgariskaПринадлежащ тук (Prinadležaŝ tuk)
  • bhojpuriइहाँ से संबंधित होखे के (ihām̐ sē sambandhita hōkhē kē)
  • bambaraKa kɛ yan ta ye
  • bengaliএখানকার (ēkhānakāra)
  • bosniskaPripadanje ovde
  • katalanskaPertànyer aquí (Pertànyer aquí)
  • cebuanoNasakop dinhi
  • centralkurdiskaسەر بە ئێرە (sەr bە ỷێrە)
  • korsikanskaAppartenendu quì (Appartenendu quì)
  • tjeckiskaPatří sem (Patří sem)
  • walesiskaPerthyn yma
  • danskaTilhørende her
  • tyskaHierher gehören (Hierher gehören)
  • dogriयहां से संबंधित (yahāṁ sē sambandhita)
  • divehiމިތަނަށް ނިސްބަތްވާ (mitanaš nisbatvā)
  • eweAfisia tɔ nyenye
  • grekiskaΑνήκοντας εδώ (Anḗkontas edṓ)
  • engelskaBelonging here
  • esperantoAparteno ĉi tie (Aparteno ĉi tie)
  • spanskapertenecer aquí (pertenecer aquí)
  • estniskaSiia kuulumine
  • baskiskaHemengoa
  • persiskaمتعلق به اینجاست (mtʿlq bh ạy̰njạst)
  • finskaTänne kuuluminen (Tänne kuuluminen)
  • filippinskaPag-aari dito
  • franskaAppartenir ici
  • västfrisiskaHjir hearre
  • iriskaA bhaineann anseo
  • skotsk gaeliskaA bhuineas an seo
  • galiciskaPertencendo aquí (Pertencendo aquí)
  • guaraníKo’ápe mba’éva (Ko’ápe mba’éva)
  • konkaniहांगाचो (hāṅgācō)
  • gujaratiઅહીંના છે (ahīnnā chē)
  • hausaKasancewa anan
  • hawaiiskaNo ʻaneʻi
  • hebreiskaשייך לכאן (şyyk lkʼn)
  • hindiयहाँ से संबंधित (yahām̐ sē sambandhita)
  • hmongspråkNyob ntawm no
  • kroatiskaPripadajući ovdje (Pripadajući ovdje)
  • haitiskaKi fè pati isit la (Ki fè pati isit la)
  • ungerskaIdetartozás (Idetartozás)
  • armeniskaԱյստեղ պատկանող (Aysteġ patkanoġ)
  • indonesiskaMilik di sini
  • igboNke ebe a
  • ilokoKukua ditoy
  • isländskaTilheyra hér (Tilheyra hér)
  • italienskaAppartenente qui
  • japanskaここに所属 (kokoni suǒ shǔ)
  • javanesiskaDuwe kene
  • georgiskaაქ კუთვნილი (ak kʼutvnili)
  • kazakiskaМұнда тиесілі (Mұnda tiesílí)
  • kambodjanskaជាកម្មសិទ្ធិនៅទីនេះ
  • kannadaಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವರು (illige sēridavaru)
  • koreanska여기에 속하는 (yeogie soghaneun)
  • krioFɔ bi pɔsin we de ya
  • kurdiskaLi vir in
  • kirgiziskaБул жерге таандык (Bul žerge taandyk)
  • latinHuc pertinentes
  • luxemburgiskaHei gehéiert (Hei gehéiert)
  • lugandaOkubeera wano
  • lingalaKozala ya awa
  • laotiskaຢູ່ທີ່ນີ້
  • litauiskaPriklauso čia (Priklauso čia)
  • lushaiHeta tang hi a ni
  • lettiskaPiederība šeit (Piederība šeit)
  • maithiliएतय के (ētaya kē)
  • malagassiskaAnisan'izany
  • maoriNo konei
  • makedonskaПрипаѓање овде (Pripaǵan̂e ovde)
  • malayalamഇവിടെയുള്ളത് (iviṭeyuḷḷat)
  • mongoliskaЭнд харьяалагддаг (Énd harʹâalagddag)
  • marathiयेथील आहे (yēthīla āhē)
  • malajiskaKepunyaan di sini
  • maltesiskaJappartjenu hawn
  • burmesiskaဒီမှာပိုင်တယ်။ (demharpinetaal.)
  • nepalesiskaयहीं पर्छन् (yahīṁ parchan)
  • nederländskaHier thuis horend
  • norskaTilhører her
  • nordsothoGo ba wa mo
  • nyanjaZa pano
  • oromoKan asitti ta'uu
  • oriyaଏଠାରେ ଅଛି (ēṭhārē achi)
  • punjabiਇੱਥੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ (ithē nāla sabadhata)
  • polskaPrzynależność tutaj (Przynależność tutaj)
  • afghanskaدلته تړاو لري (dlth tړạw lry)
  • portugisiskaPertencente aqui
  • quechuaKayman perteneceq
  • rumänskaAparținând aici (Aparținând aici)
  • ryskaПринадлежащий здесь (Prinadležaŝij zdesʹ)
  • kinjarwandaBiri hano
  • sanskritअत्र सम्बद्धः (atra sambad'dhaḥ)
  • sindhiهتي جو تعلق (hty jw tʿlq)
  • singalesiskaමෙහි අයත් වේ (මෙහි අයත් වේ)
  • slovakiskaPatriť sem (Patriť sem)
  • slovenskaPripada sem
  • samoanskaE iai iinei
  • shonaZvepano
  • somaliskaLahaanshaha halkan
  • albanskaPërkasin këtu (Përkasin këtu)
  • serbiskaПрипадање овде (Pripadan̂e ovde)
  • sydsothoHo ba mona
  • sundanesiskaMilik dieu
  • swahiliYa hapa
  • tamilஇங்கே சேர்ந்தது (iṅkē cērntatu)
  • teluguఇక్కడికి చెందినవారు (ikkaḍiki cendinavāru)
  • tadzjikiskaМансубият дар ин ҷо (Mansubiât dar in ҷo)
  • thailändskaอยู่ที่นี่ (xyū̀ thī̀ nī̀)
  • tigrinjaኣብዚ ምዃን (ʿabīzi ምkxwanī)
  • turkmeniskaŞu ýerde (Şu ýerde)
  • filippinskaPag-aari dito
  • turkiskaburaya ait
  • tsongaKu va wa laha
  • tatariskaМонда (Monda)
  • uiguriskaبۇ يەرگە تەۋە (bۇ yەrgە tەv̱ە)
  • ukrainskaНалежність тут (Naležnístʹ tut)
  • urduیہاں سے تعلق رکھتے ہیں۔ (y̰ہạں sے tʿlq rḵھtے ہy̰ں۔)
  • uzbekiskaBu yerga tegishli
  • vietnamesiskaThuộc về đây (Thuộc về đây)
  • xhosaOkwalapha
  • jiddischגעהערן דאָ (gʻhʻrn dʼá)
  • yorubaTi o wa nibi
  • kinesiska属于这里 (shǔ yú zhè lǐ)
  • zuluOkwalapha

Vad rimmar på Hithörande?

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring