Uruppförande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uruppförande?

Uruppförande betyder den första offentliga framförandet av en ny musikkomposition eller teaterstycke. Det är när verket för första gången framförs inför en publik efter att ha skrivits av kompositören eller författaren.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uruppförande

Antonymer (motsatsord) till Uruppförande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Uruppförande

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Uruppförande?

AF Afrikaans: Eerste optrede

AK Twi: Dwumadi a edi kan

AM Amhariska: የመጀመሪያ አፈፃፀም (yēmējēmēriya ʿēፈፃፀም)

AR Arabiska: الاداء الاول (ạlạdạʾ ạlạwl)

AS Assamiska: প্ৰথম প্ৰদৰ্শন (prathama pradarśana)

AY Aymara: Nayrïr uñacht’äwi (Nayrïr uñacht’äwi)

AZ Azerbajdzjanska: İlk tamaşa (İlk tamaşa)

BE Vitryska: Першы спектакль (Peršy spektaklʹ)

BG Bulgariska: Първо изпълнение (Pʺrvo izpʺlnenie)

BHO Bhojpuri: पहिला प्रस्तुति दिहल गइल (pahilā prastuti dihala ga'ila)

BM Bambara: Fɔlɔ ɲɛjirali

BN Bengaliska: প্রথম কর্মক্ষমতা (prathama karmakṣamatā)

BS Bosniska: Prvi nastup

CA Katalanska: Primera actuació (Primera actuació)

CEB Cebuano: Unang pasundayag

CKB Kurdiska: یەکەم نمایش (y̰ەḵەm nmạy̰sẖ)

CO Korsikanska: Prima performance

CS Tjeckiska: První představení (První představení)

CY Walesiska: Perfformiad cyntaf

DA Danska: Første forestilling

DE Tyska: Erster Auftritt

DOI Dogri: पैह्ली प्रस्तुति (paihlī prastuti)

DV Dhivehi: ފުރަތަމަ ޕާފޯމަންސެއް (furatama pāfōmanse‘)

EE Ewe: Nuwɔna gbãtɔ (Nuwɔna gbãtɔ)

EL Grekiska: Πρώτη παράσταση (Prṓtē parástasē)

EN Engelska: First performance

EO Esperanto: Unua prezentado

ES Spanska: Primera representación (Primera representación)

ET Estniska: Esimene esinemine

EU Baskiska: Lehen emanaldia

FA Persiska: اجرای اول (ạjrạy̰ ạwl)

FI Finska: Ensimmäinen esitys (Ensimmäinen esitys)

FIL Filippinska: Unang pagganap

FR Franska: Première représentation (Première représentation)

FY Frisiska: Earste foarstelling

GA Irländska: An chéad taibhiú (An chéad taibhiú)

GD Skotsk gaeliska: A 'chiad choileanadh

GL Galiciska: Primeira actuación (Primeira actuación)

GN Guarani: Peteĩha actuación (Peteĩha actuación)

GOM Konkani: पयली सादरीकरण (payalī sādarīkaraṇa)

GU Gujarati: પ્રથમ પ્રદર્શન (prathama pradarśana)

HA Hausa: Ayyukan farko

HAW Hawaiian: Hana mua

HE Hebreiska: הופעה ראשונה (hwpʻh rʼşwnh)

HI Hindi: पहला प्रदर्शन (pahalā pradarśana)

HMN Hmong: Thawj qhov kev ua yeeb yam

HR Kroatiska: Prva izvedba

HT Haitiska: Premye pèfòmans (Premye pèfòmans)

HU Ungerska: Első előadás (Első előadás)

HY Armeniska: Առաջին կատարումը (Aṙaǰin katarumə)

ID Indonesiska: Penampilan pertama

IG Igbo: Ọrụ mbụ (Ọrụ mbụ)

ILO Ilocano: Umuna a pabuya

IS Isländska: Fyrsti gjörningur (Fyrsti gjörningur)

IT Italienska: Prima rappresentazione

JA Japanska: 初演 (chū yǎn)

JV Javanesiska: Kinerja pisanan

KA Georgiska: პირველი შესრულება (pʼirveli shesruleba)

KK Kazakiska: Алғашқы қойылым (Alġaškˌy kˌojylym)

KM Khmer: ការសម្តែងដំបូង

KN Kannada: ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನ (modala pradarśana)

KO Koreanska: 첫 공연 (cheos gong-yeon)

KRI Krio: Fɔs pɔfɔmɛnshɔn

KU Kurdiska: Performansa yekem

KY Kirgiziska: Биринчи спектакль (Birinči spektaklʹ)

LA Latin: Primum perficientur

LB Luxemburgiska: Éischt Leeschtung (Éischt Leeschtung)

LG Luganda: Omuzannyo ogusooka

LN Lingala: Performance ya liboso

LO Lao: ການປະຕິບັດຄັ້ງທໍາອິດ

LT Litauiska: Pirmas pasirodymas

LUS Mizo: Performance hmasa ber a ni

LV Lettiska: Pirmā uzstāšanās (Pirmā uzstāšanās)

MAI Maithili: पहिल प्रस्तुति (pahila prastuti)

MG Madagaskar: Fampisehoana voalohany

MI Maori: Mahi tuatahi

MK Makedonska: Прв настап (Prv nastap)

ML Malayalam: ആദ്യ പ്രകടനം (ādya prakaṭanaṁ)

MN Mongoliska: Анхны үзүүлбэр (Anhny үzүүlbér)

MR Marathi: पहिली कामगिरी (pahilī kāmagirī)

MS Malajiska: Persembahan pertama

MT Maltesiska: L-ewwel prestazzjoni

MY Myanmar: ပထမဆုံးစွမ်းဆောင်ရည် (pahtamasonehcwmsaungrai)

NE Nepalesiska: पहिलो प्रदर्शन (pahilō pradarśana)

NL Holländska: Eerste optreden

NO Norska: Første forestilling

NSO Sepedi: Tiragatšo ya mathomo (Tiragatšo ya mathomo)

NY Nyanja: Kuchita koyamba

OM Oromo: Raawwii hojii jalqabaa

OR Odia: ପ୍ରଥମ ପ୍ରଦର୍ଶନ (prathama pradarśana)

PA Punjabi: ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ (pahilā pradaraśana)

PL Polska: Pierwszy występ (Pierwszy występ)

PS Pashto: لومړی فعالیت (lwmړy̰ fʿạly̰t)

PT Portugisiska: Primeira apresentação (Primeira apresentação)

QU Quechua: Ñawpaq kaq ruway (Ñawpaq kaq ruway)

RO Rumänska: Prima reprezentație (Prima reprezentație)

RU Ryska: Первое выступление (Pervoe vystuplenie)

RW Kinyarwanda: Imikorere ya mbere

SA Sanskrit: प्रथमं प्रदर्शनम् (prathamaṁ pradarśanam)

SD Sindhi: پهرين ڪارڪردگي (phryn ڪạrڪrdgy)

SI Singalesiska: පළමු කාර්ය සාධනය

SK Slovakiska: Prvé predstavenie (Prvé predstavenie)

SL Slovenska: Prvi nastop

SM Samoan: Uluai faatinoga

SN Shona: Kutanga kuita

SO Somaliska: Waxqabadka koowaad

SQ Albanska: Performanca e parë (Performanca e parë)

SR Serbiska: Прво извођење (Prvo izvođen̂e)

ST Sesotho: Tshebetso ea pele

SU Sundanesiska: pagelaran munggaran

SW Swahili: Utendaji wa kwanza

TA Tamil: முதல் செயல்திறன் (mutal ceyaltiṟaṉ)

TE Telugu: మొదటి ప్రదర్శన (modaṭi pradarśana)

TG Tadzjikiska: Намоиши аввалин (Namoiši avvalin)

TH Thailändska: การแสดงครั้งแรก (kār s̄ædng khrậng ræk)

TI Tigrinya: ቀዳማይ ኣፈፃፅማ (qēdamayī ʿaፈፃፅma)

TK Turkmeniska: Ilkinji çykyş (Ilkinji çykyş)

TL Tagalog: Unang pagganap

TR Turkiska: İlk performans (İlk performans)

TS Tsonga: Ku tlanga ko sungula

TT Tatariska: Беренче спектакль (Berenče spektaklʹ)

UG Uiguriska: بىرىنچى ئىقتىدار (by̱ry̱ncẖy̱ ỷy̱qty̱dạr)

UK Ukrainska: Перший виступ (Peršij vistup)

UR Urdu: پہلی کارکردگی (pہly̰ ḵạrḵrdgy̰)

UZ Uzbekiska: Birinchi ijro

VI Vietnamesiska: hiệu suất đầu tiên (hiệu suất đầu tiên)

XH Xhosa: Ukusebenza kokuqala

YI Jiddisch: ערשטער פאָרשטעלונג (ʻrştʻr pʼárştʻlwng)

YO Yoruba: Išẹ akọkọ (Išẹ akọkọ)

ZH Kinesiska: 首演 (shǒu yǎn)

ZU Zulu: Ukusebenza kokuqala

Exempel på användning av Uruppförande

SEBASTIAN DURAN Önnestadsbaryton aktuell i Mal möoperans uruppförande av 'Snö, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-14).

Uruppförande av Andreas Söderbergs fasteoratorium ”Han älskade världen tillbaka, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-03).

RE:CAI:0, uruppförande Beethoven Symfoni nr 3, Eroica Norrlandsoperans symfoniorkester, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-13).

Det blir uruppförande av musik och texter som har stark anknytning till Degerfors, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-10).

URUPPFÖRANDE., Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-09).

Crawford-Phillips, dirigent Johannes Thorell, saxofonsolist Digital konsert med uruppförande, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-17).

Storpublik fick höra uruppförande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-30).

Vi får också lyssna till uruppförande av tonsatta dikter, säger Helena Nilsson, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-26).

Två nyskrivna verk av Camerata Nordicas kompositör Anna-Lena Laurin har fått uruppförande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-19).

På torsdag är det uruppförande för Jan Sandströms violinkonsert på Norrlandsoperan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-25).

skapelse baserad på tre starka historiska tal som under eftermiddagen fick sitt uruppförande, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-15).

På program met finns ett uruppförande av Andrea Tarrodi., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-14).

Novus Nehmus är förvisso ett uruppförande samtidigt som det är en bearbetning, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-27).

På söndag firar kåren sina 130 år bland annat med ett uruppförande av ett specialskrivet, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-17).

Om planen håller ser vi i februari ett svenskt uruppförande av den symfoniskt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-07).

sitt uruppförande., Källa: Smålandsposten (2020-08-17).

I Gustavus uruppförande Odyssea bar inspirationen inslag av fakta., Källa: Arvika nyheter (2016-06-08).

Vårkonsert med uruppförande, Källa: Arvika nyheter (2018-05-18).

Madeleine Isaksson Tor nio - (Flows) och Anders Nilsson Piteå - ler och dansar (uruppförande, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-04).

Böjningar av Uruppförande

Substantiv

Böjningar av uruppförande	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	uruppförande	uruppförandet	uruppföranden	uruppförandena
Genitiv	uruppförandes	uruppförandets	uruppförandens	uruppförandenas

Vad rimmar på Uruppförande?

Alternativa former av Uruppförande

Uruppförande, Uruppförandet, Uruppföranden, Uruppförandena, Uruppförandes, Uruppförandets, Uruppförandens, Uruppförandenas

Följer efter Uruppförande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uruppförande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 202 gånger och uppdaterades senast kl. 09:08 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?