Återinvigdes - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återinvigdes?

Återinvigdes betyder att något har öppnats eller tagits i bruk igen efter att det har varit stängt eller inaktivt under en period. Det kan till exempel handla om en byggnad, en park eller en organisation som har genomgått renovering eller omstrukturering och sedan har återöppnats för allmänheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återinvigdes

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Återinvigdes

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återinvigdes?

AF Afrikaans: Opnuut toegewy

AK Twi: Wɔasan ahyira so bio

AM Amhariska: እንደገና ተወስኗል (ʿīnīdēgēna tēwēsīnwaል)

AR Arabiska: إعادة تخصيص (ạ̹ʿạdẗ tkẖṣyṣ)

AS Assamiska: পুনৰ উৎসৰ্গা কৰা হৈছে (punara uṯsargā karaā haichē)

AY Aymara: Wasitat dedicado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən həsr olunub

BE Vitryska: Паўторна прысвечана (Paŭtorna prysvečana)

BG Bulgariska: Преотдадена (Preotdadena)

BHO Bhojpuri: फेर से समर्पित कइल गइल (phēra sē samarpita ka'ila ga'ila)

BM Bambara: A ye a yɛrɛ di kokura

BN Bengaliska: পুনরায় উত্সর্গীকৃত (punarāẏa utsargīkr̥ta)

BS Bosniska: Ponovo posvećen (Ponovo posvećen)

CA Katalanska: Re-dedicat

CEB Cebuano: Gipahinungod pag-usab

CKB Kurdiska: دووبارە تەرخان کراوەتەوە (dwwbạrە tەrkẖạn ḵrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Ri-dedicatu

CS Tjeckiska: Znovu věnováno (Znovu věnováno)

CY Walesiska: Ail-gysegru

DA Danska: Gen-dedikeret

DE Tyska: Neu eingeweiht

DOI Dogri: फिर से समर्पित किया गया (phira sē samarpita kiyā gayā)

DV Dhivehi: އަލުން ޚާއްޞަ ކުރެވިއްޖެއެވެ (‘alun khā‘ṣa kurevi‘je‘eve)

EE Ewe: Wogbugbɔ tsɔe na

EL Grekiska: Αφιερώθηκε ξανά (Aphierṓthēke xaná)

EN Engelska: Re-dedicated

EO Esperanto: Re-dediĉita (Re-dediĉita)

ES Spanska: Re-dedicado

ET Estniska: Pühendatud uuesti (Pühendatud uuesti)

EU Baskiska: Berriro eskainia

FA Persiska: دوباره تقدیم شد (dwbạrh tqdy̰m sẖd)

FI Finska: Uudelleen omistettu

FIL Filippinska: Muling inilaan

FR Franska: Re-dédié (Re-dédié)

FY Frisiska: Op 'e nij tawijd

GA Irländska: Ath-tiomanta

GD Skotsk gaeliska: Ath-thiomnadh

GL Galiciska: Re-dedicado

GN Guarani: Ojededika jey

GOM Konkani: परतून समर्पीत केला (paratūna samarpīta kēlā)

GU Gujarati: ફરીથી સમર્પિત (pharīthī samarpita)

HA Hausa: Sake sadaukarwa

HAW Hawaiian: Hoʻolaʻa hou

HE Hebreiska: מוקדש מחדש (mwqdş mẖdş)

HI Hindi: फिर से समर्पित (phira sē samarpita)

HMN Hmong: Rov muab siab rau

HR Kroatiska: Ponovno posvećeno (Ponovno posvećeno)

HT Haitiska: Re-dedye

HU Ungerska: Újra dedikált (Újra dedikált)

HY Armeniska: Կրկին նվիրվել (Krkin nvirvel)

ID Indonesiska: Didedikasikan ulang

IG Igbo: Re-raara onwe ya nye

ILO Ilocano: Naidedikar manen

IS Isländska: Endurvígður (Endurvígður)

IT Italienska: Ri-dedicato

JA Japanska: 再献身 (zài xiàn shēn)

JV Javanesiska: Dedikasi maneh

KA Georgiska: ხელახლა მიუძღვნა (khelakhla miudzghvna)

KK Kazakiska: Қайта арналды (Kˌajta arnaldy)

KM Khmer: ឧទ្ទិសឡើងវិញ

KN Kannada: ಮರು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ (maru samarpisalāgide)

KO Koreanska: 재헌납 (jaeheonnab)

KRI Krio: Dɛn dɔn dediket am bak

KU Kurdiska: Ji nû ve terxan kirin (Ji nû ve terxan kirin)

KY Kirgiziska: Кайра арналган (Kajra arnalgan)

LA Latin: Re- dedicavit

LB Luxemburgiska: Nei gewidmet

LG Luganda: Okuddamu okuweebwayo

LN Lingala: Ba dédié lisusu (Ba dédié lisusu)

LO Lao: ການອຸທິດຄືນໃຫມ່

LT Litauiska: Paskirta iš naujo (Paskirta iš naujo)

LUS Mizo: Inhlan thar leh a ni

LV Lettiska: Veltīts atkārtoti (Veltīts atkārtoti)

MAI Maithili: पुनः समर्पित (punaḥ samarpita)

MG Madagaskar: Nanokan-tena indray

MI Maori: I whakatapua ano

MK Makedonska: Повторно посветено (Povtorno posveteno)

ML Malayalam: വീണ്ടും സമർപ്പിച്ചു (vīṇṭuṁ samaർppiccu)

MN Mongoliska: Дахин зориулав (Dahin zoriulav)

MR Marathi: पुन्हा समर्पित (punhā samarpita)

MS Malajiska: Berbakti semula

MT Maltesiska: Iddedikat mill-ġdid (Iddedikat mill-ġdid)

MY Myanmar: ပြန်လှူတယ်။ (pyanlhauutaal.)

NE Nepalesiska: पुन: समर्पित (puna: samarpita)

NL Holländska: Opnieuw toegewijd

NO Norska: Re-dedikert

NSO Sepedi: E neetšwe gape (E neetšwe gape)

NY Nyanja: Wodziperekanso

OM Oromo: Irra deebiin kan of kenne

OR Odia: ପୁନ dedicated ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ | (puna dedicated utsargīkr̥ta |)

PA Punjabi: ਮੁੜ-ਸਮਰਪਿਤ (muṛa-samarapita)

PL Polska: Ponownie poświęcony (Ponownie poświęcony)

PS Pashto: بیا وقف شوی (by̰ạ wqf sẖwy̰)

PT Portugisiska: rededicado

QU Quechua: Wakmanta dedicasqa

RO Rumänska: Re-dedicat

RU Ryska: повторно посвящен (povtorno posvâŝen)

RW Kinyarwanda: Ongera witange

SA Sanskrit: पुनः समर्पित (punaḥ samarpita)

SD Sindhi: ٻيهر وقف (ٻyhr wqf)

SI Singalesiska: නැවත කැප කළා

SK Slovakiska: Znovu venované (Znovu venované)

SL Slovenska: Ponovno posvečeno (Ponovno posvečeno)

SM Samoan: Toe faapaiaina

SN Shona: Akazvipira zvakare

SO Somaliska: Dib u huray

SQ Albanska: Ri-dedikuar

SR Serbiska: Поново посвећен (Ponovo posvećen)

ST Sesotho: E inehetse hape

SU Sundanesiska: Dedicated deui

SW Swahili: Kujitolea tena

TA Tamil: மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது (mīṇṭum arppaṇikkappaṭṭatu)

TE Telugu: తిరిగి అంకితం చేయబడింది (tirigi aṅkitaṁ cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Аз нав бахшида шудааст (Az nav bahšida šudaast)

TH Thailändska: ทุ่มเทอีกครั้ง (thùmthe xīk khrậng)

TI Tigrinya: ዳግማይ ተወፊዩ። (daግmayī tēwēፊyu።)

TK Turkmeniska: Gaýtadan bagyşlandy (Gaýtadan bagyşlandy)

TL Tagalog: Muling inilaan

TR Turkiska: yeniden adanmış (yeniden adanmış)

TS Tsonga: Ku nyiketeriwile nakambe

TT Tatariska: Кабат багышланды (Kabat bagyšlandy)

UG Uiguriska: قايتا تەقدىم قىلىندى (qạytạ tەqdy̱m qy̱ly̱ndy̱)

UK Ukrainska: Переосвячено (Pereosvâčeno)

UR Urdu: دوبارہ سرشار (dwbạrہ srsẖạr)

UZ Uzbekiska: Qayta bag'ishlangan

VI Vietnamesiska: tái dành riêng (tái dành riêng)

XH Xhosa: Uzinikele kwakhona

YI Jiddisch: שייַעך-דעדאַקייטאַד (şyyaʻk-dʻdʼaqyytʼad)

YO Yoruba: Tun-igbẹhin (Tun-igbẹhin)

ZH Kinesiska: 再专用 (zài zhuān yòng)

ZU Zulu: Kunikezelwe kabusha

Exempel på användning av Återinvigdes

Bråbogården återinvigdes efter renovering, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-10).

I tisdags återinvigdes badstranden i Pajala., Källa: Haparandabladet (2014-09-12).

tavnäs En historisk bro på den gamla pilgrims ieden mot Trondheim återinvigdes, Källa: Östersundsposten (2014-09-01).

Bondegård är chef för den luftburna inten- Återinvigt. 85-huset på Akademiska återinvigdes, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-01).

0 Pressbyråkiosken som varit stängd 1 50 år återinvigdes och den ska vara öppen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-13).

• För 100 år sedan, 1918, återinvigdes Seglora kyrka, efter att den hade flyttats, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-26).

• I december i fjol återinvigdes Bergs kyrka med en festmässa. • Men först i, Källa: Smålandsposten (2018-12-10).

Långvikens hopptorn återinvigdes på onsdagen., Källa: Barometern (2020-06-19).

För 95 år sedan, 1924, återinvigdes Ostra Ryds kyrka vid Rydboholms slott i, Källa: Smålandsposten (2019-08-10).

Branden lockade stora åskådarmassor. « Saluhallen byggdes upp och återinvigdes, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-26).

Nyreno verad på 2000-talet och återinvigdes under 2011., Källa: Smålandsposten (2021-02-26).

från 1566 som raserades av bom ber under kriget, men som restaure rades och återinvigdes, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-21).

Ebeneser, är alla mycket nöjda sedan de första fyra månaderna sedan Ebeneser återinvigdes, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-13).

Mariakyrkan återinvigdes, Källa: Smålandsposten (2016-09-02).

På tisdagsförmiddagen återinvigdes Karlavagnen och barnen firade glatt med, Källa: Östersundsposten (2019-10-24).

Hopptornet i Långviken återinvigdes i juni efter en lång renovering., Källa: Barometern (2020-12-31).

Förra veckan återinvigdes minnesstenen i Holm sund för isvägen som upprättades, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-31).

Stations huset återinvigdes efter att smalspårsföreningen köpt fastigheten för, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-12).

Följer efter Återinvigdes

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återinvigdes. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 93 gånger och uppdaterades senast kl. 12:33 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?