Återkastad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Återkastad?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Återkastad
Antonymer (motsatsord) till Återkastad
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Återkastad?
AF Afrikaans: Teruggegooi
AK Twi: Wɔatow agu akyi
AM Amhariska: ወደ ኋላ ተወረወረ (wēdē xwala tēwērēwērē)
AR Arabiska: مرمي للوراء (mrmy llwrạʾ)
AS Assamiska: পিছলৈ পেলাই দিয়া হ’ল (pichalai pēlā'i diẏā ha’la)
AY Aymara: Ukax qhipäxar jaquntatawa (Ukax qhipäxar jaquntatawa)
AZ Azerbajdzjanska: Geri atıldı
BE Vitryska: Адкінуў назад (Adkínuŭ nazad)
BG Bulgariska: Хвърлени назад (Hvʺrleni nazad)
BHO Bhojpuri: पीछे फेंक दिहल गइल (pīchē phēṅka dihala ga'ila)
BM Bambara: A filila kɔfɛ
BN Bengaliska: ফিরে ছুড়ে ফেলেছে (phirē chuṛē phēlēchē)
BS Bosniska: Bacio nazad
CA Katalanska: Tirat enrere
CEB Cebuano: Gilabay balik
CKB Kurdiska: فڕێدراوەتەوە دواوە (fڕێdrạwەtەwە dwạwە)
CO Korsikanska: Ributtatu in daretu
CS Tjeckiska: Hozen zpět (Hozen zpět)
CY Walesiska: Wedi'i daflu'n ôl (Wedi'i daflu'n ôl)
DA Danska: Smidt tilbage
DE Tyska: Zurückgeworfen (Zurückgeworfen)
DOI Dogri: वापस फेंक दिया (vāpasa phēṅka diyā)
DV Dhivehi: ފަހަތަށް އެއްލާލައިފިއެވެ (fahataš ‘e‘lāla‘ifi‘eve)
EE Ewe: Wotsɔe ƒu gbe ɖe megbe
EL Grekiska: Πετάχτηκε πίσω (Petáchtēke písō)
EN Engelska: Thrown back
EO Esperanto: Reĵetite (Reĵetite)
ES Spanska: Devuelto
ET Estniska: Tagasi visatud
EU Baskiska: Atzera botata
FA Persiska: به عقب پرتاب شد (bh ʿqb prtạb sẖd)
FI Finska: Heitetty takaisin
FIL Filippinska: Itinapon pabalik
FR Franska: Rejeté (Rejeté)
FY Frisiska: Weromsmiten
GA Irländska: Caitheadh siar
GD Skotsk gaeliska: Air a thilgeil air ais
GL Galiciska: Botada cara atrás (Botada cara atrás)
GN Guarani: Oñemombo tapykue gotyo (Oñemombo tapykue gotyo)
GOM Konkani: फाटीं उडयले (phāṭīṁ uḍayalē)
GU Gujarati: પાછું ફેંકી દીધું (pāchuṁ phēṅkī dīdhuṁ)
HA Hausa: Jefa baya
HAW Hawaiian: Kiola ʻia i hope
HE Hebreiska: נזרק לאחור (nzrq lʼẖwr)
HI Hindi: वापस फेंका (vāpasa phēṅkā)
HMN Hmong: Pov rov qab
HR Kroatiska: Bačen natrag (Bačen natrag)
HT Haitiska: Jete tounen
HU Ungerska: Visszadobott
HY Armeniska: Հետ շպրտված (Het šprtvac)
ID Indonesiska: Dilempar kembali
IG Igbo: Tụgharịa azụ (Tụgharịa azụ)
ILO Ilocano: Naitapuak iti likud
IS Isländska: Kastað til baka
IT Italienska: Ributtato
JA Japanska: 投げ返された (tóuge fǎnsareta)
JV Javanesiska: Dibuwang bali
KA Georgiska: უკან გადააგდეს (ukʼan gadaagdes)
KK Kazakiska: Артқа лақтырылды (Artkˌa lakˌtyryldy)
KM Khmer: បោះចោល
KN Kannada: ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆದರು (hindakke esedaru)
KO Koreanska: 뒤로 던져 (dwilo deonjyeo)
KRI Krio: Dɛn dɔn trowe am bak
KU Kurdiska: Paşê avêtin (Paşê avêtin)
KY Kirgiziska: Артка ыргытылган (Artka yrgytylgan)
LA Latin: reiciuntur
LB Luxemburgiska: Zréckgehäit (Zréckgehäit)
LG Luganda: Basuuliddwa emabega
LN Lingala: Babwaki yango nsima
LO Lao: ຖິ້ມຄືນ
LT Litauiska: Mestas atgal
LUS Mizo: Throw back a ni
LV Lettiska: Izmests atpakaļ (Izmests atpakaļ)
MAI Maithili: पाछू फेकल गेल (pāchū phēkala gēla)
MG Madagaskar: nariana
MI Maori: Ka whiua ki muri
MK Makedonska: Отфрлен назад (Otfrlen nazad)
ML Malayalam: തിരികെ എറിഞ്ഞു (tirike eṟiññu)
MN Mongoliska: Буцааж шидсэн (Bucaaž šidsén)
MR Marathi: परत फेकले (parata phēkalē)
MS Malajiska: Dicampak ke belakang
MT Maltesiska: jintefgħu lura
MY Myanmar: ပြန်ပစ်တယ်။ (pyanpaittaal.)
NE Nepalesiska: फिर्ता फ्याँकियो (phirtā phyām̐kiyō)
NL Holländska: Teruggegooid
NO Norska: Kastet tilbake
NSO Sepedi: Lahlelwa morago
NY Nyanja: Kuponyedwa kumbuyo
OM Oromo: Duubatti darbatame
OR Odia: ପଛକୁ ଫୋପାଡି ଦିଆଗଲା | (pachaku phōpāḍi di'āgalā |)
PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ (vāpasa suṭa ditā)
PL Polska: Odrzucony
PS Pashto: بیرته وغورځول شو (by̰rth wgẖwrځwl sẖw)
PT Portugisiska: jogado de volta
QU Quechua: Qhepaman wikch’usqa
RO Rumänska: Aruncat înapoi (Aruncat înapoi)
RU Ryska: Отброшен назад (Otbrošen nazad)
RW Kinyarwanda: Tera inyuma
SA Sanskrit: प्रतिक्षिप्तः (pratikṣiptaḥ)
SD Sindhi: پوئتي اڇلايو ويو (pwỷty ạڇlạyw wyw)
SI Singalesiska: ආපසු විසි කළා
SK Slovakiska: Hodený späť (Hodený späť)
SL Slovenska: Vrženo nazaj (Vrženo nazaj)
SM Samoan: Toe lafo i tua
SN Shona: Kukandwa kumashure
SO Somaliska: Dib loo tuuray
SQ Albanska: I hedhur prapa
SR Serbiska: Одбачен назад (Odbačen nazad)
ST Sesotho: Ho lahleloa morao
SU Sundanesiska: Dialungkeun deui
SW Swahili: Kutupwa nyuma
TA Tamil: திரும்ப எறியப்பட்டது (tirumpa eṟiyappaṭṭatu)
TE Telugu: వెనక్కి విసిరారు (venakki visirāru)
TG Tadzjikiska: Бозгашт (Bozgašt)
TH Thailändska: โดนไล่กลับ (don lị̀ klạb)
TI Tigrinya: ንድሕሪት ተደርብዩ። (nīdīhhīritī tēdērībīyu።)
TK Turkmeniska: Yza taşlandy (Yza taşlandy)
TL Tagalog: Itinapon pabalik
TR Turkiska: geri atılmış (geri atılmış)
TS Tsonga: Ku lahleriwa endzhaku
TT Tatariska: Артка ыргытылды (Artka yrgytyldy)
UG Uiguriska: كەينىگە تاشلاندى (kەyny̱gە tạsẖlạndy̱)
UK Ukrainska: Відкинуто назад (Vídkinuto nazad)
UR Urdu: واپس پھینک دیا۔ (wạps pھy̰nḵ dy̰ạ۔)
UZ Uzbekiska: Orqaga tashlangan
VI Vietnamesiska: Ném lại (Ném lại)
XH Xhosa: Uphoswe ngasemva
YI Jiddisch: צוריק געװארפן (ẕwryq gʻwwʼrpn)
YO Yoruba: Ju pada
ZH Kinesiska: 扔回去 (rēng huí qù)
ZU Zulu: Ujikijelwe emuva
Exempel på användning av Återkastad
jördens inre, ty lian förestäl ler sig det lall, att eu kropp kunde blifva återkastad, Källa: Norrbottens kuriren (1864-10-06).
General Hake har emellerlid blif wib återkastad., Källa: Kristianstadsbladet (1864-07-30).
himmelen molnhöljd, så hlir den utstrålande lvärmen i större eller mindre grad återkastad, Källa: Norrköpings tidningar (1855-02-21).
sim ma i lind med någon af de skeppsbrutne men — vid hvarje förnyadt försök återkastad, Källa: Aftonbladet (1837-02-23).
fot slant oell sorn just en mäktig svallvåg vändo mot land, biel jag nästan återkastad, Källa: Norrbottens kuriren (1876-09-01).
Fienden var fullkom ligt slagen och återkastad till Metz, hvarje förbindelse, Källa: Dagens nyheter (1870-09-03).
Vrakets häftiga rörelse gjorde likväl att mången på flera stegs afstånd blef återkastad, Källa: Aftonbladet (1841-01-19).
månen under sina Bkiften borde tillsända oss en olika mängd värme, nemligen återkastad, Källa: Dagens nyheter (1869-08-06).
Den direkta och den återkastad© vågen sammansätta sig till en stående våg, som, Källa: Upsala nya tidning (1903-05-14).
Augusti öfver Rhonaimön, blef hau genom drabboiogaroa dt-u 14, 16 och 1§ Augusti återkastad, Källa: Norrköpings tidningar (1888-09-24).
besökande darrar inför den väldiga åska, som rullar fram fråu orter och schakt, återkastad, Källa: Karlskoga tidning (1900-05-08).
tilla, stjernljusa, ulan forn ben mörka natten nied sin konst gjorda belysning återkastad, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-29).
Nu har han blifvit återkastad i det gamla lifvet, nu är han förlorad.» »Genom, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-12-05).
sitt fartyg och låta det gå till botten Uppfinningen är i cch rned detsamma återkastad, Källa: Aftonbladet (1842-04-20).
sterna på nordvestra sidan om Fredericia men blef sedan förstärkning anländt återkastad, Källa: Aftonbladet (1849-06-12).
talrik och för den allmänna säkerheten vådlig del af befolkningen blifvit återkastad, Källa: Aftonbladet (1852-07-15).
anmärkning ar a eller kanske snarare anklagelserna Härigenom är den anklagelsen återkastad, Källa: Aftonbladet (1850-02-04).
sker, låta den för ett ögonblick vidröra vår jord och derefter, från densamma återkastad, Källa: Dagens nyheter (1878-11-01).
och i det ögonblick jag skrifver detta kan hr Hall så lunda betraktas som återkastad, Källa: Aftonbladet (1857-05-05).
ibland skogssnåren men huru hastig den var hade Lothard likväl med ens Blifvit återkastad, Källa: Aftonbladet (1860-11-07).
Följer efter Återkastad
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återkastad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 09:18 den 21 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?