Återkomma
Uttal: [²ạ̊:terkåm:er]A2grund
Synonymer till Återkomma
Vad betyder Återkomma?
Återkomma betyder att återvända till eller komma tillbaka till en viss plats eller situation efter en tidigare frånvaro eller avbrott. Det kan också betyda att man ska återvända till ett visst ämne, en fråga eller en uppgift vid ett senare tillfälle.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Återkomma
Besläktade ord till Återkomma
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Återkomma
| Presens indikativ aktiv | återkommer |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | återkoms |
| Presens indikativ s-form | återkommes |
| Presens konjunktiv aktiv | återkomme |
| Presens konjunktiv s-form | återkommes |
| Preteritum indikativ aktiv | återkom |
| Preteritum indikativ s-form | återkoms |
| Preteritum konjunktiv aktiv | återkomme |
| Preteritum konjunktiv s-form | återkommes |
| Imperativ | återkom |
| Infinitiv aktiv | återkomma |
| Infinitiv s-form | återkommas |
| Supinum aktiv | återkommit |
| Supinum s-form | återkommits |
| Presens particip | återkommande |
| Presens particip genitiv | återkommandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | återkommen |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | återkommens |
| Pret_part obestämd singular neutrum | återkommet |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | återkommets |
| Pret_part obestämd plural | återkomna |
| Pret_part obestämd plural genitiv | återkomnas |
| Pret_part bestämd singular | återkomna |
| Pret_part bestämd singular genitiv | återkomnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | återkomne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | återkomnes |
| Pret_part bestämd plural | återkomna |
| Pret_part bestämd plural genitiv | återkomnas |
Exempel på användning av Återkomma
- hon reser till Rom i morgon och återkommer om en vecka, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Där har vi gett förvaltningen i uppdrag att så fort som möj ligt återkomma kring, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-29).
- spela på grund av skador fanns han inte på plats och såg match ea - Jag ska återkomma, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-07).
- Alliansen fick därför igenom att regiondirektören till nästa sam manträde skulle återkomma, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-10).
Översättningar av Återkomma
- afrikaansKom terug
- akanSan bra
- amhariskaተመልሰዉ ይምጡ (tēmēልsēwu yīምthu)
- arabiskaعد (ʿd)
- assamesiskaঘূৰি আহক (ghūrai āhaka)
- aymaraKutt’anipxam
- azerbajdzjanskaQayıt
- belarusiskaВяртацца (Vârtacca)
- bulgariskaВърни се (Vʺrni se)
- bhojpuriवापस आ जाइए (vāpasa ā jā'i'ē)
- bambaraSegin ka na
- bengaliফিরে এসো (phirē ēsō)
- bosniskaVrati se
- katalanskaTorna
- cebuanoBalik ka
- centralkurdiskaوەرەوە (wەrەwە)
- korsikanskaRitornu
- tjeckiskaVrať se (Vrať se)
- walesiskaDewch yn ôl (Dewch yn ôl)
- danskaKom tilbage
- tyskaKomm zurück (Komm zurück)
- dogriवापस आ जाओ (vāpasa ā jā'ō)
- divehiއެނބުރި އާދޭ (‘enburi ‘ādē)
- eweTrɔ va
- grekiskaΕλα πισω (Ela pisō)
- engelskaCome back
- esperantoRevenu
- spanskaRegresar
- estniskaTule tagasi
- baskiskaBueltatu
- persiskaبرگرد (brgrd)
- finskaTule takaisin
- filippinskaBumalik
- franskaRevenir
- västfrisiskaKom werom
- iriskaTar ar ais
- skotsk gaeliskaThig air Ais
- galiciskaVolve
- guaraníEju jey
- konkaniपरत येयात (parata yēyāta)
- gujaratiપાછા આવી જાઓ (pāchā āvī jā'ō)
- hausaDawo
- hawaiiskaHoʻi mai 'oe
- hebreiskaחזור (ẖzwr)
- hindiवापस लौटें (vāpasa lauṭēṁ)
- hmongspråkRov qab los
- kroatiskaVrati se
- haitiskaRetounen
- ungerskaGyere vissza
- armeniskaՀետ արի (Het ari)
- indonesiskaKembali
- igboLaghachite azụ (Laghachite azụ)
- ilokoAgsublika
- isländskaKomdu aftur
- italienskaRitorno
- japanska戻ってくる (tìttekuru)
- javanesiskabali
- georgiskaᲓაბრუნდი (Დabrundi)
- kazakiskaҚайту (Kˌajtu)
- kambodjanskaត្រលប់មកវិញ
- kannadaಮರಳಿ ಬಾ (maraḷi bā)
- koreanska돌아와 (dol-awa)
- krioKam bak
- kurdiskaBizivire
- kirgiziskaКайтып келген (Kajtyp kelgen)
- latinRevenite
- luxemburgiskaKomm zeréck (Komm zeréck)
- lugandaMuddeyo
- lingalaZonga lisusu
- laotiskaກັບມາ
- litauiskaGrįžk (Grįžk)
- lushaiLo haw leh rawh
- lettiskaAtgriezies
- maithiliवापस आबि जाउ (vāpasa ābi jā'u)
- malagassiskaMiverena
- maoriHoki mai
- makedonskaВрати се (Vrati se)
- malayalamമടങ്ങിവരിക (maṭaṅṅivarika)
- mongoliskaБуцаж ирэх (Bucaž iréh)
- marathiपरत ये (parata yē)
- malajiskakembalilah
- maltesiskaEjja lura
- burmesiskaပြန်လာသည် (pyanlarsai)
- nepalesiskaफिर्ता आउनुहोस् (phirtā ā'unuhōs)
- nederländskaTerugkomen
- norskaKom tilbake
- nordsothoBoa morago
- nyanjaBwererani
- oromoDeebi'aa
- oriyaଫେରିଆସ (phēri'āsa)
- punjabiਵਾਪਸ ਆਣਾ (vāpasa āṇā)
- polskaWróć (Wróć)
- afghanskaبېرته راشه (bېrth rạsẖh)
- portugisiskaVolte
- quechuaKutimuy
- rumänskaÎntoarce-te (Întoarce-te)
- ryskaВернись (Vernisʹ)
- kinjarwandaGaruka
- sanskritपुनः आगच्छन्तु (punaḥ āgacchantu)
- sindhiواپس اچو (wạps ạcẖw)
- singalesiskaආපසු එන්න
- slovakiskaVráť sa (Vráť sa)
- slovenskaPridi nazaj
- samoanskaToe sau
- shonaDzoka
- somaliskaSoo noqo
- albanskaKthehu
- serbiskaВрати се (Vrati se)
- sydsothoKhutla
- sundanesiskaUih deui
- swahiliRudi
- tamilதிரும்பி வா (tirumpi vā)
- teluguతిరిగి రా (tirigi rā)
- tadzjikiskaБаргард (Bargard)
- thailändskaกลับมา (klạb mā)
- tigrinjaተመለስ (tēmēlēsī)
- turkmeniskaYzyňa dolan (Yzyňa dolan)
- filippinskaBumalik
- turkiskaGeri gel
- tsongaVuyani
- tatariskaКиредән кайтарга (Kiredən kajtarga)
- uiguriskaقايتىپ كەل (qạyty̱p kەl)
- ukrainskaПовертатися (Povertatisâ)
- urduواپس آجاؤ (wạps ậjạw̉)
- uzbekiskaQaytish
- vietnamesiskaTrở lại (Trở lại)
- xhosaBuya
- jiddischקום צירוק (qwm ẕyrwq)
- yorubaPada wa
- kinesiska回来 (huí lái)
- zuluBuya
Vad rimmar på Återkomma?
AnkommaAvkommaBekommaBerömmaBlommaBlyblommaBommaBrommaDecimalkommaDillblommaDrömmaEfterkommaFramkommaFörekommaFörglömmaFörkommaGlömmaGrässtjärnblommaGömmaHibiskusblommaHudåkommaIfrågakommaIhågkommaInkommaIsblommaKommaKurragömmaLandskapsblommaLindblommaLommaLotusblommaMagåkommaMajblommaNedkommaOmkommaPåkommaRingblommaSmörblommaStrömmaTillkommaTömmaUndkommaUppkommaUtkommaVidkommaViolblommaVårblommaÅkommaÅtkommaÖmmaÖverenskommaÖverkomma
Återkomma i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.