Hoppa till innehåll

Återkommande fras

Synonymer till Återkommande fras

Vad betyder Återkommande fras?

En återkommande fras är en fras eller uttryck som upprepas regelbundet eller ofta i en dialog eller text. Det kan vara ett sätt att betona en idé eller återkomma till ett tema. Exempel på återkommande fraser kan vara "vet du vad jag menar?" eller "som jag sa tidigare".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Återkommande fras

  • Restaurangen The Owls Are Not What They Seem, vars namn har hämtats från en återkommande, Källa: Barometern (2015-07-20).
  • fras, men hon skrev också ”kontakt med Gud” , den kontakt som aldrig tar slut, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-27).
  • En återkommande fras från besökarna har varit att ”det var ännu roligare att, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-21).
  • I debatten i riksdagen före omröstningen var en ständigt återkommande fras att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-17).
  • I eftervalsanalys är en återkommande fras att ”partiet måste bli tydliga re”, Källa: Avesta tidning (2015-07-17).
  • Det är filmtiteln och en ständigt återkommande fras i kvinnans inre monolog., Källa: Smålandsposten (2020-10-17).
  • att ge i det här läget. ”Sorn sagt är det ett för slag som ligger” , var en återkommande, Källa: Smålandsposten (2019-10-04).
  • fullständigt gripet ur luf ten“ — känner Ni igen denna förkros sande ständigt återkommande, Källa: Upsala nya tidning (1892-11-23).
  • fullständigt gr.pet ur luften" — känner Ni igen denna förkrossande, stän^ digt återkommande, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-11-26).

Översättningar av Återkommande fras

  • afrikaansHerhalende frase
  • akanKasasin a wɔsan ka ho asɛm
  • amhariskaተደጋጋሚ ሐረግ (tēdēgagami ሐrēግ)
  • arabiskaالعبارة المتكررة (ạlʿbạrẗ ạlmtkrrẗ)
  • assamesiskaপুনৰাবৃত্তিমূলক বাক্যাংশ (punaraābr̥ttimūlaka bākyānśa)
  • aymaraSapa kuti arsuña (Sapa kuti arsuña)
  • azerbajdzjanskaTəkrarlanan ifadə
  • belarusiskaПаўтаральная фраза (Paŭtaralʹnaâ fraza)
  • bulgariskaПовтаряща се фраза (Povtarâŝa se fraza)
  • bhojpuriआवर्ती मुहावरा के कहल जाला (āvartī muhāvarā kē kahala jālā)
  • bambaraKumasen min bɛ segin-ka-bɔ
  • bengaliপুনরাবৃত্তিমূলক বাক্যাংশ (punarābr̥ttimūlaka bākyānśa)
  • bosniskaPonavljajuća fraza (Ponavljajuća fraza)
  • katalanskaFrase recurrent
  • cebuanoNagbalikbalik nga hugpong sa mga pulong
  • centralkurdiskaدەستەواژەی دووبارەبووەوە (dەstەwạzẖەy̰ dwwbạrەbwwەwە)
  • korsikanskaFrase recurrente
  • tjeckiskaOpakující se fráze (Opakující se fráze)
  • walesiskaYmadrodd cylchol
  • danskaTilbagevendende sætning
  • tyskaWiederkehrender Satz
  • dogriआवर्ती मुहावरा (āvartī muhāvarā)
  • divehiތަކުރާރުވާ ޢިބާރާތެވެ (takurāruvā ʿibārāteve)
  • eweNyagbɔgblɔ si gbugbɔna yia edzi
  • grekiskaΕπαναλαμβανόμενη φράση (Epanalambanómenē phrásē)
  • engelskaRecurring phrase
  • esperantoRipetanta frazo
  • spanskaFrase recurrente
  • estniskaKorduv fraas
  • baskiskaEsaldi errepikakorra
  • persiskaعبارت تکراری (ʿbạrt tḵrạry̰)
  • finskaToistuva lause
  • filippinskaPaulit-ulit na parirala
  • franskaPhrase récurrente (Phrase récurrente)
  • västfrisiskaWeromkommend wurd
  • iriskaFrása athfhillteach (Frása athfhillteach)
  • skotsk gaeliskaAbairt ath-chuairteachaidh
  • galiciskaFrase recurrente
  • guaraníÑe’ẽjoaju ojejapóva jey jey (Ñe’ẽjoaju ojejapóva jey jey)
  • konkaniपरत परत येवपी वाक्यांश (parata parata yēvapī vākyānśa)
  • gujaratiરિકરિંગ શબ્દસમૂહ (rikariṅga śabdasamūha)
  • hausaJumla mai maimaitawa
  • hawaiiskaʻŌlelo hou (ʻŌlelo hou)
  • hebreiskaביטוי שחוזר על עצמו (bytwy şẖwzr ʻl ʻẕmw)
  • hindiआवर्ती वाक्यांश (āvartī vākyānśa)
  • hmongspråkCov lus rov tshwm sim
  • kroatiskaFraza koja se ponavlja
  • haitiskaFraz ki repete
  • ungerskaVisszatérő kifejezés (Visszatérő kifejezés)
  • armeniskaԿրկնվող արտահայտություն (Krknvoġ artahaytutʻyun)
  • indonesiskaFrasa berulang
  • igboAkpaokwu na-emegharị ugboro ugboro (Akpaokwu na-emegharị ugboro ugboro)
  • ilokoMaulit-ulit a ragup ti sasao
  • isländskaEndurtekin setning
  • italienskaFrase ricorrente
  • japanska繰り返されるフレーズ (zǎori fǎnsarerufurēzu)
  • javanesiskaFrasa ambalan
  • georgiskaგანმეორებადი ფრაზა (ganmeorebadi praza)
  • kazakiskaҚайталанатын сөз тіркесі (Kˌajtalanatyn sөz tírkesí)
  • kambodjanskaពាក្យដដែលៗ
  • kannadaಮರುಕಳಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು (marukaḷisuva nuḍigaṭṭu)
  • koreanska반복 문구 (banbog mungu)
  • krioFrays we de kam bak
  • kurdiskaHevoka dubare
  • kirgiziskaКайталануучу сөз айкашы (Kajtalanuuču sөz ajkašy)
  • latinRedit sententia
  • luxemburgiskaWidderhuelend Ausdrock
  • lugandaEkigambo ekiddirira
  • lingalaFraze oyo ezongaka mbala na mbala
  • laotiskaວະລີທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳ
  • litauiskaPasikartojanti frazė (Pasikartojanti frazė)
  • lushaiThumal lo lang leh thin
  • lettiskaAtkārtota frāze (Atkārtota frāze)
  • maithiliआवर्ती वाक्यांश (āvartī vākyānśa)
  • malagassiskaFiteny miverimberina
  • maoriKīanga auau (Kīanga auau)
  • makedonskaПовторлива фраза (Povtorliva fraza)
  • malayalamആവർത്തിച്ചുള്ള വാചകം (āvaർtticcuḷḷa vācakaṁ)
  • mongoliskaДахин давтагдах хэллэг (Dahin davtagdah héllég)
  • marathiआवर्ती वाक्यांश (āvartī vākyānśa)
  • malajiskaFrasa berulang
  • maltesiskaFrażi rikorrenti (Frażi rikorrenti)
  • burmesiskaထပ်တလဲလဲ စကားစု (htauttalelllell hcakarrhcu)
  • nepalesiskaदोहोरिने वाक्यांश (dōhōrinē vākyānśa)
  • nederländskaTerugkerende zin
  • norskaGjentakende setning
  • nordsothoPolelwana yeo e ipoeletšago (Polelwana yeo e ipoeletšago)
  • nyanjaMawu obwerezabwereza
  • oromoGaalee irra deddeebi’amee dubbatamu
  • oriyaବାରମ୍ବାର ବାକ୍ୟାଂଶ | (bārambāra bākẏānśa |)
  • punjabiਆਵਰਤੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ (āvaratī vākānśa)
  • polskaPowtarzające się zdanie (Powtarzające się zdanie)
  • afghanskaتکراري جمله (tḵrạry jmlh)
  • portugisiskafrase recorrente
  • quechuaKuti kuti rimaq rimay
  • rumänskaFraza recurentă (Fraza recurentă)
  • ryskaПовторяющаяся фраза (Povtorâûŝaâsâ fraza)
  • kinjarwandaImvugo isubiramo
  • sanskritआवर्तमानं वाक्यम् (āvartamānaṁ vākyam)
  • sindhiورجائيندڙ جملو (wrjạỷyndڙ jmlw)
  • singalesiskaපුනරාවර්තන වැකිය
  • slovakiskaOpakujúca sa fráza (Opakujúca sa fráza)
  • slovenskaPonavljajoča se fraza (Ponavljajoča se fraza)
  • samoanskaFuaitau faifaipea
  • shonaMutsara unodzokororwa
  • somaliskaWeedha soo noqnoqda
  • albanskaFraza e përsëritur (Fraza e përsëritur)
  • serbiskaПонављајућа фраза (Ponavl̂aǰuća fraza)
  • sydsothoPolelo e iphetang
  • sundanesiskaFrasa ulang
  • swahiliManeno ya mara kwa mara
  • tamilதிரும்பத் திரும்ப வரும் சொற்றொடர் (tirumpat tirumpa varum coṟṟoṭar)
  • teluguపునరావృతమయ్యే పదబంధం (punarāvr̥tamayyē padabandhaṁ)
  • tadzjikiskaИбораи такроршаванда (Iborai takroršavanda)
  • thailändskaวลีที่เกิดซ้ำ (wlī thī̀ keid ŝả)
  • tigrinjaተደጋጋሚ ሓረግ (tēdēgagami hharēግ)
  • turkmeniskaGaýtalanýan söz düzümi (Gaýtalanýan söz düzümi)
  • filippinskaPaulit-ulit na parirala
  • turkiskaYinelenen ifade
  • tsongaXivulwa lexi vuyeleriwaka
  • tatariskaКабатланучы гыйбарә (Kabatlanučy gyjbarə)
  • uiguriskaتەكرارلانغان جۈملە (tەkrạrlạngẖạn jۈmlە)
  • ukrainskaПовторювана фраза (Povtorûvana fraza)
  • urduبار بار چلنے والا جملہ (bạr bạr cẖlnے wạlạ jmlہ)
  • uzbekiskaTakroriy ibora
  • vietnamesiskacụm từ định kỳ (cụm từ định kỳ)
  • xhosaIbinzana eliphindaphindiweyo
  • jiddischריקערינג פראַזע (ryqʻryng prʼazʻ)
  • yorubaLoorekoore gbolohun
  • kinesiska重复出现的短语 (zhòng fù chū xiàn de duǎn yǔ)
  • zuluIbinzana eliphindaphindayo

Fler ord

Den här sidan har visats 384 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring