Återkommande fras - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återkommande fras?

En återkommande fras är en fras eller uttryck som upprepas regelbundet eller ofta i en dialog eller text. Det kan vara ett sätt att betona en idé eller återkomma till ett tema. Exempel på återkommande fraser kan vara "vet du vad jag menar?" eller "som jag sa tidigare".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återkommande fras

Antonymer (motsatsord) till Återkommande fras

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återkommande fras?

AF Afrikaans: Herhalende frase

AK Twi: Kasasin a wɔsan ka ho asɛm

AM Amhariska: ተደጋጋሚ ሐረግ (tēdēgagami ሐrēግ)

AR Arabiska: العبارة المتكررة (ạlʿbạrẗ ạlmtkrrẗ)

AS Assamiska: পুনৰাবৃত্তিমূলক বাক্যাংশ (punaraābr̥ttimūlaka bākyānśa)

AY Aymara: Sapa kuti arsuña (Sapa kuti arsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Təkrarlanan ifadə

BE Vitryska: Паўтаральная фраза (Paŭtaralʹnaâ fraza)

BG Bulgariska: Повтаряща се фраза (Povtarâŝa se fraza)

BHO Bhojpuri: आवर्ती मुहावरा के कहल जाला (āvartī muhāvarā kē kahala jālā)

BM Bambara: Kumasen min bɛ segin-ka-bɔ

BN Bengaliska: পুনরাবৃত্তিমূলক বাক্যাংশ (punarābr̥ttimūlaka bākyānśa)

BS Bosniska: Ponavljajuća fraza (Ponavljajuća fraza)

CA Katalanska: Frase recurrent

CEB Cebuano: Nagbalikbalik nga hugpong sa mga pulong

CKB Kurdiska: دەستەواژەی دووبارەبووەوە (dەstەwạzẖەy̰ dwwbạrەbwwەwە)

CO Korsikanska: Frase recurrente

CS Tjeckiska: Opakující se fráze (Opakující se fráze)

CY Walesiska: Ymadrodd cylchol

DA Danska: Tilbagevendende sætning

DE Tyska: Wiederkehrender Satz

DOI Dogri: आवर्ती मुहावरा (āvartī muhāvarā)

DV Dhivehi: ތަކުރާރުވާ ޢިބާރާތެވެ (takurāruvā ʿibārāteve)

EE Ewe: Nyagbɔgblɔ si gbugbɔna yia edzi

EL Grekiska: Επαναλαμβανόμενη φράση (Epanalambanómenē phrásē)

EN Engelska: Recurring phrase

EO Esperanto: Ripetanta frazo

ES Spanska: Frase recurrente

ET Estniska: Korduv fraas

EU Baskiska: Esaldi errepikakorra

FA Persiska: عبارت تکراری (ʿbạrt tḵrạry̰)

FI Finska: Toistuva lause

FIL Filippinska: Paulit-ulit na parirala

FR Franska: Phrase récurrente (Phrase récurrente)

FY Frisiska: Weromkommend wurd

GA Irländska: Frása athfhillteach (Frása athfhillteach)

GD Skotsk gaeliska: Abairt ath-chuairteachaidh

GL Galiciska: Frase recurrente

GN Guarani: Ñe’ẽjoaju ojejapóva jey jey (Ñe’ẽjoaju ojejapóva jey jey)

GOM Konkani: परत परत येवपी वाक्यांश (parata parata yēvapī vākyānśa)

GU Gujarati: રિકરિંગ શબ્દસમૂહ (rikariṅga śabdasamūha)

HA Hausa: Jumla mai maimaitawa

HAW Hawaiian: ʻŌlelo hou (ʻŌlelo hou)

HE Hebreiska: ביטוי שחוזר על עצמו (bytwy şẖwzr ʻl ʻẕmw)

HI Hindi: आवर्ती वाक्यांश (āvartī vākyānśa)

HMN Hmong: Cov lus rov tshwm sim

HR Kroatiska: Fraza koja se ponavlja

HT Haitiska: Fraz ki repete

HU Ungerska: Visszatérő kifejezés (Visszatérő kifejezés)

HY Armeniska: Կրկնվող արտահայտություն (Krknvoġ artahaytutʻyun)

ID Indonesiska: Frasa berulang

IG Igbo: Akpaokwu na-emegharị ugboro ugboro (Akpaokwu na-emegharị ugboro ugboro)

ILO Ilocano: Maulit-ulit a ragup ti sasao

IS Isländska: Endurtekin setning

IT Italienska: Frase ricorrente

JA Japanska: 繰り返されるフレーズ (zǎori fǎnsarerufurēzu)

JV Javanesiska: Frasa ambalan

KA Georgiska: განმეორებადი ფრაზა (ganmeorebadi praza)

KK Kazakiska: Қайталанатын сөз тіркесі (Kˌajtalanatyn sөz tírkesí)

KM Khmer: ពាក្យដដែលៗ

KN Kannada: ಮರುಕಳಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು (marukaḷisuva nuḍigaṭṭu)

KO Koreanska: 반복 문구 (banbog mungu)

KRI Krio: Frays we de kam bak

KU Kurdiska: Hevoka dubare

KY Kirgiziska: Кайталануучу сөз айкашы (Kajtalanuuču sөz ajkašy)

LA Latin: Redit sententia

LB Luxemburgiska: Widderhuelend Ausdrock

LG Luganda: Ekigambo ekiddirira

LN Lingala: Fraze oyo ezongaka mbala na mbala

LO Lao: ວະລີທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳ

LT Litauiska: Pasikartojanti frazė (Pasikartojanti frazė)

LUS Mizo: Thumal lo lang leh thin

LV Lettiska: Atkārtota frāze (Atkārtota frāze)

MAI Maithili: आवर्ती वाक्यांश (āvartī vākyānśa)

MG Madagaskar: Fiteny miverimberina

MI Maori: Kīanga auau (Kīanga auau)

MK Makedonska: Повторлива фраза (Povtorliva fraza)

ML Malayalam: ആവർത്തിച്ചുള്ള വാചകം (āvaർtticcuḷḷa vācakaṁ)

MN Mongoliska: Дахин давтагдах хэллэг (Dahin davtagdah héllég)

MR Marathi: आवर्ती वाक्यांश (āvartī vākyānśa)

MS Malajiska: Frasa berulang

MT Maltesiska: Frażi rikorrenti (Frażi rikorrenti)

MY Myanmar: ထပ်တလဲလဲ စကားစု (htauttalelllell hcakarrhcu)

NE Nepalesiska: दोहोरिने वाक्यांश (dōhōrinē vākyānśa)

NL Holländska: Terugkerende zin

NO Norska: Gjentakende setning

NSO Sepedi: Polelwana yeo e ipoeletšago (Polelwana yeo e ipoeletšago)

NY Nyanja: Mawu obwerezabwereza

OM Oromo: Gaalee irra deddeebi’amee dubbatamu

OR Odia: ବାରମ୍ବାର ବାକ୍ୟାଂଶ | (bārambāra bākẏānśa |)

PA Punjabi: ਆਵਰਤੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ (āvaratī vākānśa)

PL Polska: Powtarzające się zdanie (Powtarzające się zdanie)

PS Pashto: تکراري جمله (tḵrạry jmlh)

PT Portugisiska: frase recorrente

QU Quechua: Kuti kuti rimaq rimay

RO Rumänska: Fraza recurentă (Fraza recurentă)

RU Ryska: Повторяющаяся фраза (Povtorâûŝaâsâ fraza)

RW Kinyarwanda: Imvugo isubiramo

SA Sanskrit: आवर्तमानं वाक्यम् (āvartamānaṁ vākyam)

SD Sindhi: ورجائيندڙ جملو (wrjạỷyndڙ jmlw)

SI Singalesiska: පුනරාවර්තන වැකිය

SK Slovakiska: Opakujúca sa fráza (Opakujúca sa fráza)

SL Slovenska: Ponavljajoča se fraza (Ponavljajoča se fraza)

SM Samoan: Fuaitau faifaipea

SN Shona: Mutsara unodzokororwa

SO Somaliska: Weedha soo noqnoqda

SQ Albanska: Fraza e përsëritur (Fraza e përsëritur)

SR Serbiska: Понављајућа фраза (Ponavl̂aǰuća fraza)

ST Sesotho: Polelo e iphetang

SU Sundanesiska: Frasa ulang

SW Swahili: Maneno ya mara kwa mara

TA Tamil: திரும்பத் திரும்ப வரும் சொற்றொடர் (tirumpat tirumpa varum coṟṟoṭar)

TE Telugu: పునరావృతమయ్యే పదబంధం (punarāvr̥tamayyē padabandhaṁ)

TG Tadzjikiska: Ибораи такроршаванда (Iborai takroršavanda)

TH Thailändska: วลีที่เกิดซ้ำ (wlī thī̀ keid ŝả)

TI Tigrinya: ተደጋጋሚ ሓረግ (tēdēgagami hharēግ)

TK Turkmeniska: Gaýtalanýan söz düzümi (Gaýtalanýan söz düzümi)

TL Tagalog: Paulit-ulit na parirala

TR Turkiska: Yinelenen ifade

TS Tsonga: Xivulwa lexi vuyeleriwaka

TT Tatariska: Кабатланучы гыйбарә (Kabatlanučy gyjbarə)

UG Uiguriska: تەكرارلانغان جۈملە (tەkrạrlạngẖạn jۈmlە)

UK Ukrainska: Повторювана фраза (Povtorûvana fraza)

UR Urdu: بار بار چلنے والا جملہ (bạr bạr cẖlnے wạlạ jmlہ)

UZ Uzbekiska: Takroriy ibora

VI Vietnamesiska: cụm từ định kỳ (cụm từ định kỳ)

XH Xhosa: Ibinzana eliphindaphindiweyo

YI Jiddisch: ריקערינג פראַזע (ryqʻryng prʼazʻ)

YO Yoruba: Loorekoore gbolohun

ZH Kinesiska: 重复出现的短语 (zhòng fù chū xiàn de duǎn yǔ)

ZU Zulu: Ibinzana eliphindaphindayo

Exempel på användning av Återkommande fras

Restaurangen The Owls Are Not What They Seem, vars namn har hämtats från en återkommande, Källa: Barometern (2015-07-20).

fras, men hon skrev också ”kontakt med Gud” , den kontakt som aldrig tar slut, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-27).

En återkommande fras från besökarna har varit att ”det var ännu roligare att, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-21).

I debatten i riksdagen före omröstningen var en ständigt återkommande fras att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-17).

I eftervalsanalys är en återkommande fras att ”partiet måste bli tydliga re”, Källa: Avesta tidning (2015-07-17).

Det är filmtiteln och en ständigt återkommande fras i kvinnans inre monolog., Källa: Smålandsposten (2020-10-17).

att ge i det här läget. ”Sorn sagt är det ett för slag som ligger” , var en återkommande, Källa: Smålandsposten (2019-10-04).

fullständigt gripet ur luf ten“ — känner Ni igen denna förkros sande ständigt återkommande, Källa: Upsala nya tidning (1892-11-23).

fullständigt gr.pet ur luften" — känner Ni igen denna förkrossande, stän^ digt återkommande, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-11-26).

Följer efter Återkommande fras

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återkommande fras. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 12:36 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?