Återkommen

Vad betyder Återkommen?

Motsatsord (antonymer) till Återkommen

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Återkommen

• Återkommen till Stockholm 1870 etablerade hail 1874 engros-handel med spannmål, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).
• den iftän General Horn til Hans Kongl; i Mayttt ak Smarige afstickadc moro återkommen, Källa: Posttidningar (1704-03-08).
• Audiens hos Stor-Herrn, tildrog sig en händelse, da han war i sitt qwarter återkommen, Källa: Norrköpings tidningar (1788-01-05).
• Lord Nelson är med sin Escader redan Återkommen tu Lur nerne., Källa: Norrköpings tidningar (1801-09-19).
• Väl återkommen till hufvudstaden, begaf sig baronen direkt till Palais Hohenfels, Källa: Smålandsposten (1890-04-17).
• Förste Konsuln ar Återkommen frän S-t Cloub, och torde tillbringa största delen, Källa: Norrköpings tidningar (1803-12-14).
• Utom wid Lier, ej gjsrt nägot etydligt motstånd 1 Bergen, char deremot, Återkommen, Källa: Norrköpings tidningar (1808-05-04).
• Dansmästaren Zittloff ar frän Landet återkommen hit til Staden och arbjuderstn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-09-23).
• dageligcn, i Fransta och Tysta Spräkcn, lil nyt» ra för den Ungdomen, som Återkommen, Källa: Norrköpings tidningar (1795-12-16).
• Återkommen till Sverige arbetade han någon tid på Stockholms Högskolas kemiska, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-12-17).
• Kundgjörelser: Som jag underteknad Stadens Dansmästare nu är återkommen til, Källa: Norrköpings tidningar (1787-04-11).
• Staden, hwilka beha gade lara lara fine Barn dansa, sä är ifrån Stockholn, återkommen, Källa: Norrköpings tidningar (1790-04-17).
• Engelsmannen Watson lär ännu ej wara Återkommen. Weriö, d, 23 Nov., Källa: Norrköpings tidningar (1826-12-27).
• Återkommen till Sverige in förde jag extraktgarfning vid dåvarande Nilsson’ska, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).
• . — Den Engelsta Konvoj som afgick 'härifrän den lo, är i gär l , återkommen, Källa: Norrköpings tidningar (1803-06-29).
• nyttiade afwen tillika de tiltallen, som'därunder kunde tjena Hans a sigter Återkommen, Källa: Norrköpings tidningar (1792-08-15).
• dageligen, i Fransta och Losta Spräken, lil nyt, ia for den Ungdomen» sam Återkommen, Källa: Norrköpings tidningar (1795-12-19).

Översättningar av Återkommen

• afrikaansTeruggekeer
• akanWɔsan de bae
• amhariskaተመልሷል (tēmēልswaል)
• arabiskaعاد (ʿạd)
• assamesiskaউভতি আহিল (ubhati āhila)
• aymaraKutt’aniwayxiwa
• azerbajdzjanskaQayıtdı
• belarusiskaВярнуўся (Vârnuŭsâ)
• bulgariskaСе завърна (Se zavʺrna)
• bhojpuriलवट आइल बा (lavaṭa ā'ila bā)
• bambaraSeginna ka na
• bengaliফিরে এসেছে (phirē ēsēchē)
• bosniskaVratio se
• katalanskaTornat
• cebuanoGibalik
• centralkurdiskaگەڕاوەتەوە (gەڕạwەtەwە)
• korsikanskaRiturnatu
• tjeckiskaVrátil (Vrátil)
• walesiskaDychwelwyd
• danskaVendt tilbage
• tyskaIst zurückgekommen (Ist zurückgekommen)
• dogriलौट आया (lauṭa āyā)
• divehiއެނބުރި އައެވެ (‘enburi ‘a‘eve)
• eweWotrɔ gbɔ
• grekiskaΕπέστρεψαν (Epéstrepsan)
• engelskaReturned
• esperantoRevenis
• spanskadevuelto
• estniskaTagastatud
• baskiskaItzuli
• persiskaبازگشت (bạzgsẖt)
• finskaPalannut
• filippinskaIbinalik
• franskaRevenu
• västfrisiskaWeromkommen
• iriskaAr ais
• skotsk gaeliskaThill
• galiciskaDevolto
• guaraníOjevy jey
• konkaniपरतलो (paratalō)
• gujaratiપરત ફર્યા (parata pharyā)
• hausaAn dawo
• hawaiiskaHoʻihoʻi ʻia
• hebreiskaחזר (ẖzr)
• hindiलौटाया हुआ (lauṭāyā hu'ā)
• hmongspråkRov qab los
• kroatiskaVratio se
• haitiskaRetounen
• ungerskaVisszatért (Visszatért)
• armeniskaՎերադարձել է (Veradarjel ē)
• indonesiskaKembali
• igbolọghachiri (lọghachiri)
• ilokoNagsubli
• isländskaAftur
• italienskaRestituito
• japanska戻ってきた (tìttekita)
• javanesiskawangsul
• georgiskaდაბრუნდა (dabrunda)
• kazakiskaҚайтарылды (Kˌajtaryldy)
• kambodjanskaបានត្រឡប់មកវិញ
• kannadaಹಿಂತಿರುಗಿದೆ (hintirugide)
• koreanska반환 (banhwan)
• krioRitɔn bak
• kurdiskaVegerandin
• kirgiziskaКайтты (Kajtty)
• latinReversi Sint
• luxemburgiskaZréckkomm (Zréckkomm)
• lugandaYakomyewo
• lingalaAzongi
• laotiskaກັບຄືນ
• litauiskaSugrįžo (Sugrįžo)
• lushaiA rawn kir leh ta
• lettiskaAtgriezās (Atgriezās)
• maithiliवापस आबि गेल (vāpasa ābi gēla)
• malagassiskaNiverina
• maoriKua hoki mai
• makedonskaСе врати (Se vrati)
• malayalamമടങ്ങി (maṭaṅṅi)
• mongoliskaБуцсан (Bucsan)
• marathiपरतले (paratalē)
• malajiskaDipulangkan
• maltesiskaIrritornat
• burmesiskaပြန်လာခဲ့သည်။ (pyanlarhkaesai.)
• nepalesiskaफर्कियो (pharkiyō)
• nederländskaGeretourneerd
• norskaReturnert
• nordsothoE boetše morago (E boetše morago)
• nyanjaWabwerera
• oromoDeebi'e
• oriyaପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ (pratẏābarttana)
• punjabiਵਾਪਸ ਆ (vāpasa ā)
• polskaZwrócony (Zwrócony)
• afghanskaبیرته راستانه شول (by̰rth rạstạnh sẖwl)
• portugisiskaRetornou
• quechuaKutimusqa
• rumänskaÎntors (Întors)
• ryskaВернулся (Vernulsâ)
• kinjarwandaYagarutse
• sanskritप्रत्यागतम् (pratyāgatam)
• sindhiموٽيو (mwٽyw)
• singalesiskaආපසු ආවා
• slovakiskaVrátený (Vrátený)
• slovenskavrnjeno
• samoanskaToe foi mai
• shonaAkadzoka
• somaliskasoo noqday
• albanskaU kthye
• serbiskaВратио се (Vratio se)
• sydsothoKhutsitsoe
• sundanesiskaDipulangkeun
• swahiliImerejeshwa
• tamilதிரும்பினார் (tirumpiṉār)
• teluguతిరిగి వచ్చారు (tirigi vaccāru)
• tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
• thailändskaกลับ (klạb)
• tigrinjaተመሊሱ (tēmēlisu)
• turkmeniskaYzyna gaýdyp geldi (Yzyna gaýdyp geldi)
• filippinskaIbinalik
• turkiskaİade (İade)
• tsongaKu vuyile
• tatariskaКайтты (Kajtty)
• uiguriskaقايتىپ كەلدى (qạyty̱p kەldy̱)
• ukrainskaПовернувся (Povernuvsâ)
• urduواپس آ گیا۔ (wạps ậ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaQaytgan
• vietnamesiskaTrả lại (Trả lại)
• xhosaIjikisiwe
• jiddischאומגעקערט (ʼwmgʻqʻrt)
• yorubaPada
• kinesiska回来 (huí lái)
• zuluIbuyile

Vad rimmar på Återkommen?

Fler ord