Återkallas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återkallas?

Återkallas betyder att dra tillbaka, häva eller upphäva ett beslut, en handling eller ett avtal. Det kan till exempel avse en produkt som har återkallats från marknaden på grund av säkerhetsproblem eller ett kreditkort som har spärrats på grund av bedrägeri. Det kan också användas i juridiska sammanhang där en dom eller ett beslut har upphävts eller återkallats av en högre instans.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återkallas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Återkallas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Återkallas

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Återkallas?

AF Afrikaans: Herroep

AK Twi: Wɔkaee no

AM Amhariska: አስታውሰዋል (ʿēsītaውsēwaል)

AR Arabiska: تم الاسترجاع (tm ạlạstrjạʿ)

AS Assamiska: স্মৰণ কৰা হ’ল (smaraṇa karaā ha’la)

AY Aymara: Amtasiwayi

AZ Azerbajdzjanska: Xatırladım

BE Vitryska: Прыгадваецца (Prygadvaecca)

BG Bulgariska: Припомнен (Pripomnen)

BHO Bhojpuri: याद कइल गइल (yāda ka'ila ga'ila)

BM Bambara: Hakililajigin kɛra

BN Bengaliska: স্মরণ করা হয়েছে (smaraṇa karā haẏēchē)

BS Bosniska: Opozvano

CA Katalanska: Recordat

CEB Cebuano: Nahinumdom

CKB Kurdiska: وەبیرهێنایەوە (wەby̰rhێnạy̰ەwە)

CO Korsikanska: Ricurdatu

CS Tjeckiska: Odvoláno (Odvoláno)

CY Walesiska: Wedi cofio

DA Danska: Genkaldt

DE Tyska: Erinnert

DOI Dogri: याद आया (yāda āyā)

DV Dhivehi: ހަނދާން ކޮށްފިއެވެ (handān košfi‘eve)

EE Ewe: Woɖo ŋku edzi

EL Grekiska: Υπενθύμισε (Ypenthýmise)

EN Engelska: Recalled

EO Esperanto: Rememorita

ES Spanska: Retirado

ET Estniska: Tuletati meelde

EU Baskiska: Gogoratu

FA Persiska: به یاد آورد (bh y̰ạd ậwrd)

FI Finska: Muistutettiin

FIL Filippinska: Naalala

FR Franska: Rappelé (Rappelé)

FY Frisiska: Oproppen

GA Irländska: Chuimhnigh

GD Skotsk gaeliska: Chuimhnich

GL Galiciska: Lembrado

GN Guarani: Imandu'a hese

GOM Konkani: याद केलो (yāda kēlō)

GU Gujarati: યાદ કર્યા (yāda karyā)

HA Hausa: An tuna

HAW Hawaiian: Hoʻomanaʻo ʻia

HE Hebreiska: נזכר (nzkr)

HI Hindi: स्मरण (smaraṇa)

HMN Hmong: Rov qab los

HR Kroatiska: Opozvano

HT Haitiska: Raple

HU Ungerska: Felidézték (Felidézték)

HY Armeniska: Հիշեց (Hišecʻ)

ID Indonesiska: Ingat

IG Igbo: Echetara

ILO Ilocano: Nalagipna

IS Isländska: Rifjaði upp

IT Italienska: Ricordato

JA Japanska: リコール (rikōru)

JV Javanesiska: kelingan

KA Georgiska: გაიხსენა (gaikhsena)

KK Kazakiska: Еске түсірілді (Eske tүsíríldí)

KM Khmer: បានរំលឹកឡើងវិញ

KN Kannada: ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು (nenapisikoṇḍaru)

KO Koreanska: 리콜 (likol)

KRI Krio: We dɛn mɛmba am

KU Kurdiska: Bîranîn (Bîranîn)

KY Kirgiziska: Эскертти (Éskertti)

LA Latin: revocatus

LB Luxemburgiska: Erënnert (Erënnert)

LG Luganda: Ajjukiddwa

LN Lingala: Ekanisami lisusu

LO Lao: ເອີ້ນຄືນ

LT Litauiska: Prisiminė (Prisiminė)

LUS Mizo: Ka hrechhuak leh ta

LV Lettiska: Atsaukts

MAI Maithili: स्मरण कयल गेल (smaraṇa kayala gēla)

MG Madagaskar: tsaroan'i

MI Maori: Whakamaharatia

MK Makedonska: Потсетени (Potseteni)

ML Malayalam: തിരിച്ചുവിളിച്ചു (tiriccuviḷiccu)

MN Mongoliska: Эргэн сануулсан (Érgén sanuulsan)

MR Marathi: आठवले (āṭhavalē)

MS Malajiska: Teringat semula

MT Maltesiska: Imfakkra

MY Myanmar: ပြန်ပြောပြသည်။ (pyanpyawwpyasai.)

NE Nepalesiska: सम्झाइयो (samjhā'iyō)

NL Holländska: teruggeroepen

NO Norska: Tilbakekalt

NSO Sepedi: Go gopolwa

NY Nyanja: Adakumbukiridwa

OM Oromo: Yaadatame

OR Odia: ସ୍ମରଣ (smaraṇa)

PA Punjabi: ਯਾਦ ਕੀਤਾ (yāda kītā)

PL Polska: Przywołany

PS Pashto: یاد شوی (y̰ạd sẖwy̰)

PT Portugisiska: Recuperado

QU Quechua: Yuyarisqa

RO Rumänska: Rechemat

RU Ryska: отозвал (otozval)

RW Kinyarwanda: Twibutse

SA Sanskrit: स्मरणं कृतवान् (smaraṇaṁ kr̥tavān)

SD Sindhi: ياد ڪيو ويو (yạd ڪyw wyw)

SI Singalesiska: මතක් කළා

SK Slovakiska: odvolané (odvolané)

SL Slovenska: Odpoklican

SM Samoan: Toe manatua

SN Shona: Recalled

SO Somaliska: Dib loo xasuusto

SQ Albanska: Kujtohet

SR Serbiska: Рецалед (Recaled)

ST Sesotho: Hopola

SU Sundanesiska: Diingetan

SW Swahili: Imekumbukwa

TA Tamil: நினைவு கூர்ந்தார் (niṉaivu kūrntār)

TE Telugu: గుర్తు చేసుకున్నారు (gurtu cēsukunnāru)

TG Tadzjikiska: Ба хотир овард (Ba hotir ovard)

TH Thailändska: เรียกคืน (reīyk khụ̄n)

TI Tigrinya: ተዘኪሩ (tēzēkiru)

TK Turkmeniska: .Atlady

TL Tagalog: Naalala

TR Turkiska: geri çağrıldı (geri çağrıldı)

TS Tsonga: Ku tsundzukiwa

TT Tatariska: Искә төшерелде (Iskə tөšerelde)

UG Uiguriska: ئەسلەندى (ỷەslەndy̱)

UK Ukrainska: Відкликано (Vídklikano)

UR Urdu: یاد کیا۔ (y̰ạd ḵy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Eslab qolingan

VI Vietnamesiska: thu hồi (thu hồi)

XH Xhosa: Ukhunjulwe

YI Jiddisch: ריקאָלד (ryqʼáld)

YO Yoruba: ranti

ZH Kinesiska: 召回 (zhào huí)

ZU Zulu: Ukhumbuliwe

Exempel på användning av Återkallas

Dessutom återkallades 112 körkort av medicinska skäl, dessa återkallas utan, Källa: Barometern (2013-03-20).

Ingen ljusning Men på Transportstyrelsen tror man att antalet körkort som återkallas, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-20).

do men i det unika mål som för första gången pröva de örn ett tillstånd kan återkallas, Källa: Östersundsposten (2014-06-19).

Det är stor risk för att Kalmarkrogars serveringstillstånd återkallas., Källa: Barometern (2015-02-10).

Ekologisk äpplemust från Stora Juleboda gård utan för Degeberga återkallas nu, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-16).

Hur lång tid körkortet återkallas beror bland annat på trafik brottet och förarens, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-08).

Förening begär att tillstånd för park återkallas, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-13).

initiativ av Älvräddarna örn att Jämtkrafts tillstånd från 1918 i Långforsen ska återkallas, Källa: Östersundsposten (2014-05-09).

kommunen kräver över tio föreningar i om rådet att beslutet om försäljning ska återkallas, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-03).

Hur vanligt är det att per manenta uppehållstill stånd återkallas?, Källa: Östersundsposten (2015-06-23).

Behöver återkallas Det är totalt 366 kilo ska ha behövt återkallas från olika, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-05).

Regeln ska mildras så att arbets tillståndet inte automatiskt ska återkallas, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-11).

Brott mot bestämmelse som är viktig för trafiksäkerheten Körkortet ska återkallas, Källa: Arvika nyheter (2022-01-07).

säljningsförbud på grund av formaliabrister, nu be slutas det även att den ska återkallas, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-28).

Fler körkort återkallas - kraftig ökning i länet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-26).

För Toyota innebär i beslutet att 1,7 miljoner bilar återkallas, bland | dem, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-12).

För Toyota innebär beslutet att 1,7 miljoner bilar återkallas, bland dem 490, Källa: Barometern (2013-04-12).

• Nu återkallas danskt pålägg som sålts i Sverige., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-22).

Återkallas på grund av allvarliga brister, Källa: Haparandabladet (2014-08-29).

Följer efter Återkallas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återkallas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 12:34 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?