Återkallas

Vad betyder Återkallas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Återkallas

• Dessutom återkallades 112 körkort av medicinska skäl, dessa återkallas utan, Källa: Barometern (2013-03-20).
• Ingen ljusning Men på Transportstyrelsen tror man att antalet körkort som återkallas, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-20).
• do men i det unika mål som för första gången pröva de örn ett tillstånd kan återkallas, Källa: Östersundsposten (2014-06-19).
• Det är stor risk för att Kalmarkrogars serveringstillstånd återkallas., Källa: Barometern (2015-02-10).
• Ekologisk äpplemust från Stora Juleboda gård utan för Degeberga återkallas nu, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-16).
• Hur lång tid körkortet återkallas beror bland annat på trafik brottet och förarens, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-08).
• Förening begär att tillstånd för park återkallas, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-13).
• initiativ av Älvräddarna örn att Jämtkrafts tillstånd från 1918 i Långforsen ska återkallas, Källa: Östersundsposten (2014-05-09).
• kommunen kräver över tio föreningar i om rådet att beslutet om försäljning ska återkallas, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-03).
• Hur vanligt är det att per manenta uppehållstill stånd återkallas?, Källa: Östersundsposten (2015-06-23).
• Behöver återkallas Det är totalt 366 kilo ska ha behövt återkallas från olika, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-05).
• Regeln ska mildras så att arbets tillståndet inte automatiskt ska återkallas, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-11).
• Brott mot bestämmelse som är viktig för trafiksäkerheten Körkortet ska återkallas, Källa: Arvika nyheter (2022-01-07).
• säljningsförbud på grund av formaliabrister, nu be slutas det även att den ska återkallas, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-28).
• Fler körkort återkallas - kraftig ökning i länet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-26).
• För Toyota innebär i beslutet att 1,7 miljoner bilar återkallas, bland | dem, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-12).
• För Toyota innebär beslutet att 1,7 miljoner bilar återkallas, bland dem 490, Källa: Barometern (2013-04-12).
• • Nu återkallas danskt pålägg som sålts i Sverige., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-22).
• Återkallas på grund av allvarliga brister, Källa: Haparandabladet (2014-08-29).

Översättningar av Återkallas

• afrikaansHerroep
• akanWɔkaee no
• amhariskaአስታውሰዋል (ʿēsītaውsēwaል)
• arabiskaتم الاسترجاع (tm ạlạstrjạʿ)
• assamesiskaস্মৰণ কৰা হ’ল (smaraṇa karaā ha’la)
• aymaraAmtasiwayi
• azerbajdzjanskaXatırladım
• belarusiskaПрыгадваецца (Prygadvaecca)
• bulgariskaПрипомнен (Pripomnen)
• bhojpuriयाद कइल गइल (yāda ka'ila ga'ila)
• bambaraHakililajigin kɛra
• bengaliস্মরণ করা হয়েছে (smaraṇa karā haẏēchē)
• bosniskaOpozvano
• katalanskaRecordat
• cebuanoNahinumdom
• centralkurdiskaوەبیرهێنایەوە (wەby̰rhێnạy̰ەwە)
• korsikanskaRicurdatu
• tjeckiskaOdvoláno (Odvoláno)
• walesiskaWedi cofio
• danskaGenkaldt
• tyskaErinnert
• dogriयाद आया (yāda āyā)
• divehiހަނދާން ކޮށްފިއެވެ (handān košfi‘eve)
• eweWoɖo ŋku edzi
• grekiskaΥπενθύμισε (Ypenthýmise)
• engelskaRecalled
• esperantoRememorita
• spanskaRetirado
• estniskaTuletati meelde
• baskiskaGogoratu
• persiskaبه یاد آورد (bh y̰ạd ậwrd)
• finskaMuistutettiin
• filippinskaNaalala
• franskaRappelé (Rappelé)
• västfrisiskaOproppen
• iriskaChuimhnigh
• skotsk gaeliskaChuimhnich
• galiciskaLembrado
• guaraníImandu'a hese
• konkaniयाद केलो (yāda kēlō)
• gujaratiયાદ કર્યા (yāda karyā)
• hausaAn tuna
• hawaiiskaHoʻomanaʻo ʻia
• hebreiskaנזכר (nzkr)
• hindiस्मरण (smaraṇa)
• hmongspråkRov qab los
• kroatiskaOpozvano
• haitiskaRaple
• ungerskaFelidézték (Felidézték)
• armeniskaՀիշեց (Hišecʻ)
• indonesiskaIngat
• igboEchetara
• ilokoNalagipna
• isländskaRifjaði upp
• italienskaRicordato
• japanskaリコール (rikōru)
• javanesiskakelingan
• georgiskaგაიხსენა (gaikhsena)
• kazakiskaЕске түсірілді (Eske tүsíríldí)
• kambodjanskaបានរំលឹកឡើងវិញ
• kannadaನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು (nenapisikoṇḍaru)
• koreanska리콜 (likol)
• krioWe dɛn mɛmba am
• kurdiskaBîranîn (Bîranîn)
• kirgiziskaЭскертти (Éskertti)
• latinrevocatus
• luxemburgiskaErënnert (Erënnert)
• lugandaAjjukiddwa
• lingalaEkanisami lisusu
• laotiskaເອີ້ນຄືນ
• litauiskaPrisiminė (Prisiminė)
• lushaiKa hrechhuak leh ta
• lettiskaAtsaukts
• maithiliस्मरण कयल गेल (smaraṇa kayala gēla)
• malagassiskatsaroan'i
• maoriWhakamaharatia
• makedonskaПотсетени (Potseteni)
• malayalamതിരിച്ചുവിളിച്ചു (tiriccuviḷiccu)
• mongoliskaЭргэн сануулсан (Érgén sanuulsan)
• marathiआठवले (āṭhavalē)
• malajiskaTeringat semula
• maltesiskaImfakkra
• burmesiskaပြန်ပြောပြသည်။ (pyanpyawwpyasai.)
• nepalesiskaसम्झाइयो (samjhā'iyō)
• nederländskateruggeroepen
• norskaTilbakekalt
• nordsothoGo gopolwa
• nyanjaAdakumbukiridwa
• oromoYaadatame
• oriyaସ୍ମରଣ (smaraṇa)
• punjabiਯਾਦ ਕੀਤਾ (yāda kītā)
• polskaPrzywołany
• afghanskaیاد شوی (y̰ạd sẖwy̰)
• portugisiskaRecuperado
• quechuaYuyarisqa
• rumänskaRechemat
• ryskaотозвал (otozval)
• kinjarwandaTwibutse
• sanskritस्मरणं कृतवान् (smaraṇaṁ kr̥tavān)
• sindhiياد ڪيو ويو (yạd ڪyw wyw)
• singalesiskaමතක් කළා
• slovakiskaodvolané (odvolané)
• slovenskaOdpoklican
• samoanskaToe manatua
• shonaRecalled
• somaliskaDib loo xasuusto
• albanskaKujtohet
• serbiskaРецалед (Recaled)
• sydsothoHopola
• sundanesiskaDiingetan
• swahiliImekumbukwa
• tamilநினைவு கூர்ந்தார் (niṉaivu kūrntār)
• teluguగుర్తు చేసుకున్నారు (gurtu cēsukunnāru)
• tadzjikiskaБа хотир овард (Ba hotir ovard)
• thailändskaเรียกคืน (reīyk khụ̄n)
• tigrinjaተዘኪሩ (tēzēkiru)
• turkmeniska.Atlady
• filippinskaNaalala
• turkiskageri çağrıldı (geri çağrıldı)
• tsongaKu tsundzukiwa
• tatariskaИскә төшерелде (Iskə tөšerelde)
• uiguriskaئەسلەندى (ỷەslەndy̱)
• ukrainskaВідкликано (Vídklikano)
• urduیاد کیا۔ (y̰ạd ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaEslab qolingan
• vietnamesiskathu hồi (thu hồi)
• xhosaUkhunjulwe
• jiddischריקאָלד (ryqʼáld)
• yorubaranti
• kinesiska召回 (zhào huí)
• zuluUkhumbuliwe

Fler ord