Pietetslös

Vad betyder Pietetslös?

Motsatsord (antonymer) till Pietetslös

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Pietetslös

Exempel på användning av Pietetslös

• kyrkor och som varit föremål för många släktens andaktsfulla blickar, innan en pietetslös, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-10).
• helgerån, föröfvades inom församlin gen natten till den 2 dennes af någon pietetslös, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-27).
• Nu har äfven Arvid Ödmann råkat ut för en pietetslös recensent; Sv., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-20).
• deröfver att tonen derstä des efter högstsalig Konungens död varit likaså pietetslös, Källa: Aftonbladet (1844-04-03).
• Där målarne för ett ögon blick varit lämnade åt sig själfva ha de vi sat en pietetslös, Källa: Svenska dagbladet (1899-10-22).
• af egentligt intresse fanns dock icke, hvarför här näppeligen några rop örn pietetslös, Källa: Upsala nya tidning (1902-03-08).
• helgerån, föröfvades inom för samlingen natten till den 2 dennes af någon pietetslös, Källa: Arvika nyheter (1903-10-23).
• Huru lätt skulle ej kunna hända, att en åsikt, sorn i dag stämplas såsom pietetslös, Källa: Upsala nya tidning (1899-02-06).
• 'vetenskap’; ej sällan kännetecknad af en mot bibel, kristendom och kyrka pietetslös, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-03).
• Skulle någon medlem af oppo sitionen tillåta sig en pietetslös anmärk ning om, Källa: Östersundsposten (1899-11-25).
• gipskattorna och krimskramsverandorna ser hemmets främsta prydnader och i en pietetslös, Källa: Jämtlandsposten (1914-06-29).
• Den af modärna idéer anfäktade drätselkam maren var för en tid sedan pietetslös, Källa: Jämtlandsposten (1913-04-30).
• En tämligen pietetslös behandling af 900 år gamla kultur minnesmärken!, Källa: Jämtlandsposten (1917-10-03).
• Är forskningen stundom pietetslös, är det fors karens och inte forskningens, Källa: Östersundsposten (1901-09-30).
• Detta ofta upprepade oskick bär vittne örn ovanlig pietetslös het, då icke ens, Källa: Avesta tidning (1902-07-25).
• rättare hälgerån, föröfvades inom församlingen natten till 2 dennes af någon pietetslös, Källa: Östersundsposten (1903-10-24).
• Frankrike i sjelfva Moliéres hus som väl ej kan miss tänkas för att begå någon pietetslös, Källa: Svenska dagbladet (1892-02-19).
• skrifver Berliner Tageblatts kåsör att vår tid på det hela taget iir mycket pietetslös, Källa: Aftonbladet (1893-10-10).
• Den är tillräckligt pietetslös att stanna blott för det som intres serar den, Källa: Dagens nyheter (1897-11-06).
• inses Huru lätt skulle ej kunna hända att en åsigt som i dag stämplas såsom pietetslös, Källa: Aftonbladet (1899-02-07).

Översättningar av Pietetslös

• afrikaansPiëtelloos (Piëtelloos)
• akanNyamesom pa a wonni
• amhariskaፈሪሃ አምላክ የለሽ (ፈriha ʿēምlakī yēlēshī)
• arabiskaالتقوى (ạltqwy̱)
• assamesiskaধৰ্মপৰায়ণ (dharmaparaāẏaṇa)
• aymaraJan Diosar yupaychiri
• azerbajdzjanskaTəqvasız
• belarusiskaБязбожны (Bâzbožny)
• bulgariskaНеблагочестив (Neblagočestiv)
• bhojpuriबेपरवाह बा (bēparavāha bā)
• bambaraAla ɲɛsiranbali
• bengaliধর্মহীন (dharmahīna)
• bosniskaBezbožni (Bezbožni)
• katalanskaSense pietat
• cebuanowalay pagkadiosnon
• centralkurdiskaبێ تەقوا (bێ tەqwạ)
• korsikanskasenza pietà (senza pietà)
• tjeckiskaBezbožný (Bezbožný)
• walesiskadi-dduwiol
• danskaPietylløs
• tyskaPietätlos (Pietätlos)
• dogriबेपरवाह (bēparavāha)
• divehiތަޤްވާވެރިކަމެއް ނެތް (taqvāverikame‘ net)
• eweMawuvɔ̃mavɔmavɔmavɔ
• grekiskaΕυσεβής (Eusebḗs)
• engelskaPietyless
• esperantoSenpieca
• spanskadespiadado
• estniskaPietyless
• baskiskaPietaterik gabekoa
• persiskaبی تقوا (by̰ tqwạ)
• finskahurskaat
• filippinskawalang kabanalan
• franskasans pitié (sans pitié)
• västfrisiskaPityless
• iriskaGan cráifeacht (Gan cráifeacht)
• skotsk gaeliskaGun iochd
• galiciskaSen piedade
• guaraníIpy’aporã’ỹva (Ipy’aporã’ỹva)
• konkaniधर्मपरायण (dharmaparāyaṇa)
• gujaratiધર્મવિહીન (dharmavihīna)
• hausaRashin tsoron Allah
• hawaiiskahaipule ole
• hebreiskaחסר פייטיל (ẖsr pyytyl)
• hindiनिष्ठुर (niṣṭhura)
• hmongspråkPietyless
• kroatiskaBezbožan (Bezbožan)
• haitiskaSan pyete
• ungerskaJámbortalan (Jámbortalan)
• armeniskaԱնբարեպաշտ (Anbarepašt)
• indonesiskaTidak saleh
• igboEnweghị nsọpụrụ (Enweghị nsọpụrụ)
• ilokoAwan ti nadiosan
• isländskaPítýlaus (Pítýlaus)
• italienskaSenza pietà (Senza pietà)
• japanska無敬虔 (wú jìng qián)
• javanesiskaora taqwa
• georgiskaღვთისმოსავი (ghvtismosavi)
• kazakiskaТақуалықсыз (Takˌualykˌsyz)
• kambodjanskaគ្មានអាណិត
• kannadaಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಿಲ್ಲದ (dharmaniṣṭheyillada)
• koreanska경건하지 않은 (gyeong-geonhaji anh-eun)
• krioNɔbɔdi nɔ de wɔship Gɔd
• kurdiskaPietyless
• kirgiziskaТакыбасыз (Takybasyz)
• latinPietas
• luxemburgiskaPitylos
• lugandaObutatya Katonda
• lingalaKozanga Nzambe
• laotiskaບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ
• litauiskaPamaldumas
• lushaiPathian ngaihsak lo
• lettiskaBezdievīgs (Bezdievīgs)
• maithiliधर्मपरायण (dharmaparāyaṇa)
• malagassiskatsy tia fivavahana
• maorikarakiakore
• makedonskaБезбожни (Bezbožni)
• malayalamഭക്തിയില്ലാത്ത (bhaktiyillātta)
• mongoliskaСүнслэг бус (Sүnslég bus)
• marathiधर्मविरहित (dharmavirahita)
• malajiskatidak bertakwa
• maltesiskaBla piety
• burmesiskaဘာသာတရားမဲ့ (bharsartararrmae)
• nepalesiskaधर्मविहीन (dharmavihīna)
• nederländskaVroomheidloos
• norskaPietylløs
• nordsothoGo hloka borapedi
• nyanjaOpanda umulungu
• oromoWaaqeffannaa kan hin qabne
• oriyaଧର୍ମହୀନ | (dharmahīna |)
• punjabiਪਵਿਤ੍ਰ-ਰਹਿਤ (pavitra-rahita)
• polskaBezbożny (Bezbożny)
• afghanskaبې تقوا (bې tqwạ)
• portugisiskasem piedade
• quechuaMana Dios sonqoyoq
• rumänskaFără pietate (Fără pietate)
• ryskaбезбожный (bezbožnyj)
• kinjarwandaKubaha Imana
• sanskritधर्महीनः (dharmahīnaḥ)
• sindhiپرهيزگاري (prhyzgạry)
• singalesiskaනිර්භීත
• slovakiskaBezbožný (Bezbožný)
• slovenskaNepobožna (Nepobožna)
• samoanskaLe amioatua
• shonaVasina Mwari
• somaliskaCibaado la'aan
• albanskaI padevotshëm (I padevotshëm)
• serbiskaБезбожни (Bezbožni)
• sydsothoba hlokang borapedi
• sundanesiskaTeu taqwa
• swahiliWasio na ucha Mungu
• tamilபக்தி இல்லாதவன் (pakti illātavaṉ)
• teluguభక్తిహీనుడు (bhaktihīnuḍu)
• tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
• thailändskaไม่มีความกตัญญู (mị̀mī khwām ktạỵỵū)
• tigrinjaፍርሃት ኣምላኽ ዘይብሉ (ፍrīhatī ʿaምlakxī zēyībīlu)
• turkmeniskaTakwa
• filippinskawalang kabanalan
• turkiskadindar olmayan
• tsongaKu pfumala vukhongeri
• tatariskaТәкъва (Təkʺva)
• uiguriskaتەقۋادار (tەqv̱ạdạr)
• ukrainskaБезбожний (Bezbožnij)
• urduبے تقویٰ (bے tqwyٰ̰)
• uzbekiskaTaqvosiz
• vietnamesiskavô đạo (vô đạo)
• xhosaUkungahloneli Thixo
• jiddischפּיעטלעסס (ṗyʻtlʻss)
• yorubaÀìbẹ̀rù (Àìbẹ̀rù)
• kinesiska无虔诚 (wú qián chéng)
• zuluAbangenaNkulunkulu

Vad rimmar på Pietetslös?

Fler ord