Piffa upp sig

Vad betyder Piffa upp sig?

Exempel på användning av Piffa upp sig

• sig med nya kläder, frissyrer och smink., Källa: Haparandabladet (2014-11-25).
• . - Nu gäller det bara att piffa upp sig och klä sig ännu varma re, skrattar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-14).
• . - Dessutom måste matställe na piffa upp sig., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-19).
• Vill man piffa upp sig inför kvällens festligheter kan man be hålla basen, men, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-25).
• Då är det många möhippor, svensexor och 50- och 60-årskalas och då vill man piffa, Källa: Smålandsposten (2016-03-31).
• sveg Mångå var det som tog chansen att piffa upp sig lite extra i Sveg under, Källa: Östersundsposten (2014-04-10).
• från Umeå och Skellef teå och andra närliggande kom muner som kommer för att piffa, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-25).
• sa’ pojken, när han såg gubben piffa upp sig just den der lördagsaftonen. —, Källa: Östersundsposten (1896-09-26).
• sa’ pojken, när han såg gubben piffa upp sig just den där lördags aftonen. —, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-24).
• sa’ pojken, när han såg gubben piffa upp sig just den där lördagsaftonen. —, Källa: Avesta tidning (1896-09-25).
• sa' pojken, när han fåg gubben piffa upp sig just den där lördags aftonen^ —, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-09-29).
• sa' pojken, när han säg gubben piffa upp sig just den der lör dagsaftonen. —, Källa: Vimmerby tidning (1896-10-02).
• Wär lilla grannstad kommer dä att riktigt piffa upp sig., Källa: Oskarshamnstidningen (1883-09-01).
• Mosebacke kommer att piffa upp sig på allt sätt., Källa: Dagens nyheter (1897-05-11).

Översättningar av Piffa upp sig

• afrikaansOpkikker
• akanFa siesie wo ho
• amhariskaስፕሩስ ወደላይ (sīፕrusī wēdēlayī)
• arabiskaرتب (rtb)
• assamesiskaস্প্ৰুচ আপ কৰক (sprauca āpa karaka)
• aymaraUkax wali sumawa
• azerbajdzjanskaÇəki düzən vermək (Çəki düzən vermək)
• belarusiskaПрыкрасціся (Prykrascísâ)
• bulgariskaРазкрасете се (Razkrasete se)
• bhojpuriस्प्रूस अप कर लीं (sprūsa apa kara līṁ)
• bambaraAw ye spruce up (sɔgɔsɔgɔninjɛ) kɛ
• bengaliফিটফাট (phiṭaphāṭa)
• bosniskaSpruce up
• katalanskaArreglar
• cebuanoHugasi
• centralkurdiskaخۆت جوان بکە (kẖۆt jwạn bḵە)
• korsikanskaSpruce up
• tjeckiskaSmrk nahoru
• walesiskaSbriws i fyny
• danskaGøre klar
• tyskaFichte auf
• dogriस्प्रूस अप करो (sprūsa apa karō)
• divehiސްޕްރޫސް އަޕް ކޮށްލާށެވެ (sprūs ‘ap košlāševe)
• eweDzra ɖo nyuie
• grekiskaΚαλλωπίζω (Kallōpízō)
• engelskaSpruce up
• esperantoPiceu
• spanskaEngalanar
• estniskaKuuske püsti (Kuuske püsti)
• baskiskaPiztu
• persiskaصنوبر (ṣnwbr)
• finskaSiistiä (Siistiä)
• filippinskaSpruce up
• franskaArranger
• västfrisiskaSpruce up
• iriskaSprús suas (Sprús suas)
• skotsk gaeliskaSpruis suas
• galiciskaArreglar
• guaraníEmbojegua porã (Embojegua porã)
• konkaniस्प्रूस अप करचें (sprūsa apa karacēṁ)
• gujaratiટાપટીપ (ṭāpaṭīpa)
• hausaSpruce sama
• hawaiiskaSpruce up
• hebreiskaלסדר (lsdr)
• hindiसजाना (sajānā)
• hmongspråkSpruce nce
• kroatiskaDotjerati se
• haitiskaSpruce moute
• ungerskaBemesél (Bemesél)
• armeniskaԶարդարել (Zardarel)
• indonesiskaMerapikan
• igboSpruce elu
• ilokoAg-spruce up
• isländskaGrípa upp (Grípa upp)
• italienskaAgghindare
• japanskaスプルーアップ (supurūappu)
• javanesiskaSpruce munggah
• georgiskaნაძვი (nadzvi)
• kazakiskaШыршалаңыз (Šyršalaңyz)
• kambodjanskaSpruce ឡើង
• kannadaಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಅಪ್ (sprūs ap)
• koreanska단장하다 (danjanghada)
• krioSpruce up yu kin yuz am
• kurdiskaSpruce up
• kirgiziskaКарагайлуу (Karagajluu)
• latinSpruce up
• luxemburgiskaSpréng op (Spréng op)
• lugandaSruce up
• lingalaBobongisa yango malamu
• laotiskaSpruce ຂຶ້ນ
• litauiskaEglė (Eglė)
• lushaiSpruce up rawh
• lettiskaEgle augšā (Egle augšā)
• maithiliस्प्रूस अप करू (sprūsa apa karū)
• malagassiskaSpruce up
• maoriWhakapaipai ake
• makedonskaЗачинете (Začinete)
• malayalamമനോഹരമാക്കുക (manēāharamākkuka)
• mongoliskaГацуур (Gacuur)
• marathiऐटबाज (aiṭabāja)
• malajiskaMerapikan
• maltesiskaSpruce up
• burmesiskaSpruce up
• nepalesiskaस्प्रस अप (sprasa apa)
• nederländskaOpfleuren
• norskaPiff opp
• nordsothoSpruce godimo
• nyanjaSangalalani
• oromoMiidhadhaa
• oriyaସ୍ପ୍ରେସ୍ ଅପ୍ | (sprēs ap |)
• punjabiਸਪ੍ਰੂਸ ਅੱਪ (saprūsa apa)
• polskaWystroić się (Wystroić się)
• afghanskaسپروس پورته کړه (sprws pwrth ḵړh)
• portugisiskaEnfeitar
• quechuaSumaqchay
• rumänskaMolidă (Molidă)
• ryskaУкрасьте (Ukrasʹte)
• kinjarwandaKura
• sanskritस्प्रूस अप (sprūsa apa)
• sindhiمٿي چڙهڻ (mٿy cẖڙhڻ)
• singalesiskaSpruce up
• slovakiskaVystrojiť sa (Vystrojiť sa)
• slovenskaPopestri se
• samoanskaSruce up
• shonaSpruce up
• somaliskaKor u qaad
• albanskabredh
• serbiskaДотерати се (Doterati se)
• sydsothoPhahamisa holimo
• sundanesiskaSpruce up
• swahiliSpruce up
• tamilதளிர் (taḷir)
• teluguస్ప్రూస్ అప్ (sprūs ap)
• tadzjikiskaШакар кунед (Šakar kuned)
• thailändskaเรียบร้อยขึ้น (reīybr̂xy k̄hụ̂n)
• tigrinjaምጽባቕ (ምtsībaqhī)
• turkmeniskaGarpamyk
• filippinskaSpruce up
• turkiskaÇeki düzen vermek (Çeki düzen vermek)
• tsongaSpruce up
• tatariskaЧыршы (Čyršy)
• uiguriskaSpruce up
• ukrainskaПрикрасьте (Prikrasʹte)
• urduسپروس اپ (sprws ạp)
• uzbekiskaQoraqalpog'iston
• vietnamesiskamọc lên (mọc lên)
• xhosaGcoba phezulu
• jiddischטענענבוים (tʻnʻnbwym)
• yorubaSpruce soke
• kinesiska修整一下 (xiū zhěng yī xià)
• zuluGcoba

Fler ord