Pigavdrag

Vad betyder Pigavdrag?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Pigavdrag

Exempel på användning av Pigavdrag

• Från att ha varit utskällt och hånat som ett ”pigavdrag för de rika” har RUT, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-17).
• som redan har knappa resurser medan rika blir ännu rikare och har råd med pigavdrag, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-16).
• Illvilliga röster från vänster kallade det för pigavdrag och infö randet av, Källa: Barometern (2020-02-19).
• Få saker provocerar mig så mycket som när folk föraktfullt säger ”pigavdrag”, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-12).
• däremot bjudit på välorganiserad klasskamp från höger med stora skattelättnader, pigavdrag, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-21).
• Minns ni ordet pigavdrag?, Källa: Smålandsposten (2017-11-16).
• Den reform som av dagens arbetsmarknads minister kallades pigavdrag har omfamnats, Källa: Smålandsposten (2015-02-11).
• Som att Rut-avdraget - som Socialdemokraterna tidi gare kallade pigavdrag -, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-17).

Översättningar av Pigavdrag

• afrikaansHuishulp aftrekking
• akanMaid deduction a wɔtew so
• amhariskaገረድ ተቀናሽ (gērēdī tēqēnashī)
• arabiskaخصم الخادمة (kẖṣm ạlkẖạdmẗ)
• assamesiskaমেইড কৰ্তন (mē'iḍa kartana)
• aymaraSirvienta deducción ukax mä juk’a pachanakanwa (Sirvienta deducción ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaXidmətçi endirimi (Xidmətçi endirimi)
• belarusiskaВылік пакаёўкі (Vylík pakaëŭkí)
• bulgariskaПриспадане на камериерка (Prispadane na kamerierka)
• bhojpuriनौकरानी के कटौती के बा (naukarānī kē kaṭautī kē bā)
• bambaraBaarakɛmuso ka deduction
• bengaliদাসী কর্তন (dāsī kartana)
• bosniskaOdbitak za sluškinju (Odbitak za sluškinju)
• katalanskaDeducció de minyona (Deducció de minyona)
• cebuanoMaid deduction
• centralkurdiskaلێبڕینی خزمەتکار (lێbڕy̰ny̰ kẖzmەtḵạr)
• korsikanskaDeduzzione di cameriera
• tjeckiskaSleva za pokojskou
• walesiskaDidyniad maid
• danskaStuepigefradrag
• tyskaMaid Abzug
• dogriनौकरानी कटौती (naukarānī kaṭautī)
• divehiމެއިޑް ޑިޑަކްޝަން (me‘iḍ ḍiḍakšan)
• eweDɔlanyɔnu ƒe gaɖeɖe le eme
• grekiskaΈκπτωση υπηρέτριας (Ékptōsē ypērétrias)
• engelskaMaid deduction
• esperantoDomservistino dedukto
• spanskaDeducción de mucama (Deducción de mucama)
• estniskaNeiu mahaarvamine
• baskiskaNeskamearen kenkaria
• persiskaکسر خدمتکار (ḵsr kẖdmtḵạr)
• finskaMaid vähennys (Maid vähennys)
• filippinskaMaid deduction
• franskaDéduction femme de chambre (Déduction femme de chambre)
• västfrisiskaMaid ôftrek (Maid ôftrek)
• iriskaasbhaint maid
• skotsk gaeliskaLùbadh maid (Lùbadh maid)
• galiciskaDedución de criada (Dedución de criada)
• guaraníDeducción sirvienta rehegua (Deducción sirvienta rehegua)
• konkaniमेड कपात करप (mēḍa kapāta karapa)
• gujaratiનોકરડી કપાત (nōkaraḍī kapāta)
• hausaCire maid
• hawaiiskaWehe wahine
• hebreiskaניכוי עוזרת בית (nykwy ʻwzrţ byţ)
• hindiनौकरानी कटौती (naukarānī kaṭautī)
• hmongspråkTus poj niam txiav tawm
• kroatiskaOdbitak sluškinje (Odbitak sluškinje)
• haitiskaDediksyon sèvant (Dediksyon sèvant)
• ungerskaSzobalevonás (Szobalevonás)
• armeniskaՍպասուհու նվազեցում (Spasuhu nvazecʻum)
• indonesiskaPengurangan pembantu
• igboMwepu nwa agbọghọ (Mwepu nwa agbọghọ)
• ilokoMaibaba ti katulongan
• isländskaÞjónustufrádráttur (Þjónustufrádráttur)
• italienskaDetrazione della cameriera
• japanskaメイド控除 (meido kòng chú)
• javanesiskaPotongan pembantu
• georgiskaმოახლე გამოქვითვა (moakhle gamokvitva)
• kazakiskaҚызметші шегерімі (Kˌyzmetší šegerímí)
• kambodjanskaការកាត់អ្នកបំរើ
• kannadaಸೇವಕಿ ಕಡಿತ (sēvaki kaḍita)
• koreanska메이드 공제 (meideu gongje)
• krioMaid dɛdukshɔn
• kurdiskaDabeşkirina xizmetkarê (Dabeşkirina xizmetkarê)
• kirgiziskaКызматчы чегерүү (Kyzmatčy čegerүү)
• latinancilla deductio
• luxemburgiskaDéngschtmeedchen Ofsénkung (Déngschtmeedchen Ofsénkung)
• lugandaOkuggyibwako omukozi w’awaka
• lingalaDéduction ya mosali ya ndako (Déduction ya mosali ya ndako)
• laotiskaການຫັກເງິນແມ່ບ້ານ
• litauiskaTarnaitės atskaitymas (Tarnaitės atskaitymas)
• lushaiMaid atanga lak chhuah a ni
• lettiskaIstabenes atskaitījums (Istabenes atskaitījums)
• maithiliनौकरानी कटौती (naukarānī kaṭautī)
• malagassiskaDeduction maid
• maoriTe tangohanga wahine
• makedonskaОдбивка за слугинката (Odbivka za sluginkata)
• malayalamവേലക്കാരി കിഴിവ് (vēlakkāri kiḻiv)
• mongoliskaҮйлчлэгчийн суутгал (Үjlčlégčijn suutgal)
• marathiदासी कपात (dāsī kapāta)
• malajiskaPotongan pembantu rumah
• maltesiskaTnaqqis tal-maid
• burmesiskaအိမ်ဖော် နုတ်ယူခြင်း။ (aainhpaw noteyuuhkyinn.)
• nepalesiskaदासी कटौती (dāsī kaṭautī)
• nederländskaMeid aftrek
• norskaHushjelp fradrag
• nordsothoKgogelo ya mohlanka wa mosadi
• nyanjaKuchotsedwa kwa mkazi
• oromoHir'ina hojjettuu manaa
• oriyaଚାକରାଣୀ (cākarāṇī)
• punjabiਨੌਕਰਾਣੀ ਦੀ ਕਟੌਤੀ (naukarāṇī dī kaṭautī)
• polskaOdliczenie pokojówki (Odliczenie pokojówki)
• afghanskaد نوکرۍ تخفیف (d nwḵrۍ tkẖfy̰f)
• portugisiskadedução de empregada (dedução de empregada)
• quechuaSirvienta deducción (Sirvienta deducción)
• rumänskaDeducere de servitoare
• ryskaВычет горничной (Vyčet gorničnoj)
• kinjarwandaKugabanyirizwa inkumi
• sanskritदासी कटौती (dāsī kaṭautī)
• sindhiنوڪرياڻي جي کوٽ (nwڪryạڻy jy ḵwٽ)
• singalesiskaසේවිකාව අඩු කිරීම (සේවිකාව අඩු කිරීම)
• slovakiskaOdpočet za chyžnú (Odpočet za chyžnú)
• slovenskaOdbitek za služkinjo (Odbitek za služkinjo)
• samoanskaToesea teine
• shonaKubviswa kwemusikana webasa
• somaliskaKa jaridda shaqaalaha
• albanskaZbritja e shërbëtores (Zbritja e shërbëtores)
• serbiskaОдбитак за слушкињу (Odbitak za sluškin̂u)
• sydsothoPhokotso ea mosebeletsi
• sundanesiskaPotongan babu
• swahiliKukatwa kwa mjakazi
• tamilபணிப்பெண் கழித்தல் (paṇippeṇ kaḻittal)
• teluguపని మనిషి తగ్గింపు (pani maniṣi taggimpu)
• tadzjikiskaТарҳи хидматрасон (Tarҳi hidmatrason)
• thailändskaการหักเงินแม่บ้าน (kār h̄ạk ngein mæ̀ b̂ān)
• tigrinjaናይ ሰራሕተኛ ገዛ ምጉዳል (nayī sērahhītēnya gēza ምgudaል)
• turkmeniskaGyrnak
• filippinskaMaid deduction
• turkiskaHizmetçi indirimi (Hizmetçi indirimi)
• tsongaKu hungutiwa ka mutirhi wa xisati
• tatariskaКызны алу (Kyzny alu)
• uiguriskaقىزلارنى تۇتۇپ قېلىش (qy̱zlạrny̱ tۇtۇp qېly̱sẖ)
• ukrainskaВідрахування покоївки (Vídrahuvannâ pokoí̈vki)
• urduنوکرانی کی کٹوتی (nwḵrạny̰ ḵy̰ ḵٹwty̰)
• uzbekiskaXizmatchi chegirma
• vietnamesiskakhấu trừ người giúp việc (khấu trừ người giúp việc)
• xhosaUkuxhuzulwa kwentombi
• jiddischדינסט דעדוקציע (dynst dʻdwqẕyʻ)
• yorubaIyọkuro iranṣẹbinrin (Iyọkuro iranṣẹbinrin)
• kinesiska佣人扣 (yōng rén kòu)
• zuluUkubanjwa kwenceku

Vad rimmar på Pigavdrag?

Fler ord