Hoppa till innehåll

Pigga upp

Uttal: [pig:arụp:]

Synonymer till Pigga upp

Vad betyder Pigga upp?

Att "pigga upp" betyder att hjälpa någon att bli mer alert, energisk och uppmuntrad. Det kan vara genom att ge positiv feedback, bjuda på en kopp kaffe eller genom att göra något som får personen att känna sig bättre.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Pigga upp

Presens indikativ aktiv 1:1-2piggar
Presens indikativ aktiv 1:2-2upp
Presens indikativ s-form 1:1-2piggas
Presens indikativ s-form 1:2-2upp
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2piggade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2upp
Preteritum indikativ s-form 1:1-2piggades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2upp
Imperativ 1:1-2pigga
Imperativ 1:2-2upp
Infinitiv aktiv 1:1-2pigga
Infinitiv aktiv 1:2-2upp
Infinitiv s-form 1:1-2piggas
Infinitiv s-form 1:2-2upp
Supinum aktiv 1:1-2piggat
Supinum aktiv 1:2-2upp
Supinum s-form 1:1-2piggats
Supinum s-form 1:2-2upp
Presens particip 1:1-2piggande
Presens particip 1:2-2upp
Presens particip genitiv 1:1-2piggandes
Presens particip genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2piggad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1uppiggad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2piggads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1uppiggads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2piggat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1uppiggat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2piggats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1uppiggats
Pret_part obestämd plural 1:1-2piggade
Pret_part obestämd plural 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural 2:1-1uppiggade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2piggades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1uppiggades
Pret_part bestämd singular 1:1-2piggade
Pret_part bestämd singular 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular 2:1-1uppiggade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2piggades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1uppiggades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2piggade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1uppiggade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2piggades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1uppiggades
Pret_part bestämd plural 1:1-2piggade
Pret_part bestämd plural 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural 2:1-1uppiggade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2piggades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1uppiggades

Exempel på användning av Pigga upp

  • de var lite slöa men promenaden piggade upp dem, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det blir ju roligt att kunna pigga upp de äldre litet., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-19).
  • Trendigt med enkla medel För att förnya och pigga upp hemmet med höstens trender, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-02).
  • Orange matta ska pigga upp, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-10).

Översättningar av Pigga upp

  • afrikaansKikker op
  • akanMa wo ho yɛ hyew
  • amhariskaአበራ (ʿēbēra)
  • arabiskaسطع (sṭʿ)
  • assamesiskaউজ্জ্বল কৰি লওক (ujjbala karai la'ōka)
  • aymaraQhanañchapxañani (Qhanañchapxañani)
  • azerbajdzjanskaİşıqlandırın (İşıqlandırın)
  • belarusiskaАсвятліць (Asvâtlícʹ)
  • bulgariskaПолирам (Poliram)
  • bhojpuriरोशन हो जाइए (rōśana hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ye yeelen bɔ
  • bengaliউজ্জ্বল করা (ujjbala karā)
  • bosniskaRazvedri se
  • katalanskaIl · luminar
  • cebuanoPagdan-ag
  • centralkurdiskaرووناکی بکەوە (rwwnạḵy̰ bḵەwە)
  • korsikanskaIlluminate
  • tjeckiskaRozzářit (Rozzářit)
  • walesiskaBywiogi
  • danskaLys op
  • tyskaAufhellen
  • dogriरोशन कर दे (rōśana kara dē)
  • divehiއުޖާލާކޮށްލާށެވެ (‘ujālākošlāševe)
  • eweKlẽ ɖe dziwò (Klẽ ɖe dziwò)
  • grekiskaΦωτίστε (Phōtíste)
  • engelskaBrighten up
  • esperantoHeliĝu (Heliĝu)
  • spanskaAnimar
  • estniskaTee heledamaks
  • baskiskaArgitu
  • persiskaروشن کنید (rwsẖn ḵny̰d)
  • finskaKirkastua
  • filippinskaLumiwanag
  • franskaÉclaircir (Éclaircir)
  • västfrisiskaOpljochtsje
  • iriskaGile suas
  • skotsk gaeliskaDèan soilleireachd (Dèan soilleireachd)
  • galiciskaIlumina
  • guaraníOmimbipa
  • konkaniउजवाडाक हाडप (ujavāḍāka hāḍapa)
  • gujaratiતેજસ્વી કરો (tējasvī karō)
  • hausaHaskakawa
  • hawaiiskaE hoʻomālamalama (E hoʻomālamalama)
  • hebreiskaלהאיר (lhʼyr)
  • hindiरौशन करना (rauśana karanā)
  • hmongspråkUa kom kaj
  • kroatiskaRazvedriti se
  • haitiskaEklere
  • ungerskaFelcsillan
  • armeniskaՊայծառացրեք (Paycaṙacʻrekʻ)
  • indonesiskaMencerahkan
  • igboNa-enwu gbaa
  • ilokoAgsilnag
  • isländskaBirta til
  • italienskaIlluminati
  • japanska元気を出して (yuán qìwo chūshite)
  • javanesiskaPadhangake
  • georgiskaᲒაანათე (Გaanate)
  • kazakiskaАшықтандыру (Ašykˌtandyru)
  • kambodjanskaបំភ្លឺ​ឡើង
  • kannadaಬೆಳಗಿಸು (beḷagisu)
  • koreanska밝게 (balg-ge)
  • krioBrayt ɔp
  • kurdiskaRonahî kirin (Ronahî kirin)
  • kirgiziskaЖарыктандыруу (Žaryktandyruu)
  • latinPerspicuus sursum
  • luxemburgiskaBluecht op
  • lugandaYakaayakana
  • lingalaKongɛngisa makasi
  • laotiskaສະຫວ່າງຂຶ້ນ
  • litauiskaPralinksmėk (Pralinksmėk)
  • lushaiEng chhuak rawh
  • lettiskaAtdzīvināt (Atdzīvināt)
  • maithiliरोशन करू (rōśana karū)
  • malagassiskaMamirapiratra
  • maoriWhakamarama ake
  • makedonskaОсветли се (Osvetli se)
  • malayalamപ്രകാശിപ്പിക്കുക (prakāśippikkuka)
  • mongoliskaГэрэлтээрэй (Géréltééréj)
  • marathiउजळणे (ujaḷaṇē)
  • malajiskaMencerahkan
  • maltesiskaBrighten up
  • burmesiskaတောက်ပစေပါ။ (toutpahcaypar.)
  • nepalesiskaउज्यालो बनाउने (ujyālō banā'unē)
  • nederländskaOplichten
  • norskaOpp med humøret
  • nordsothoKhanya godimo
  • nyanjaYatsani
  • oromoIfa godhaa
  • oriyaଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କର | (ujjẇaḷa kara |)
  • punjabiਰੌਸ਼ਨ ਕਰੋ (rauśana karō)
  • polskaRozjaśnić się (Rozjaśnić się)
  • afghanskaروښانول، ځلاندول (rwsˌạnwl, ځlạndwl)
  • portugisiskaIlumine-se
  • quechuaK’ancharichiy
  • rumänskaSe lumina
  • ryskaСкрасить (Skrasitʹ)
  • kinjarwandaKumurika
  • sanskritप्रकाशयतु (prakāśayatu)
  • sindhiروشن ڪرڻ (rwsẖn ڪrڻ)
  • singalesiskaදීප්තිමත් කරන්න
  • slovakiskaRozjasnite sa
  • slovenskaRazvedri se
  • samoanskaFa'apupulaina
  • shonaBvisa kumusoro
  • somaliskaIftiimin
  • albanskaNdriçohu (Ndriçohu)
  • serbiskaРазведрити се (Razvedriti se)
  • sydsothoPhatsimisa
  • sundanesiskaCaang
  • swahiliChangamka
  • tamilஒளியேற்று (oḷiyēṟṟu)
  • teluguప్రకాశవంతం చేయండి (prakāśavantaṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaРавшан кардан (Ravšan kardan)
  • thailändskaสดใสขึ้น (s̄ds̄ı k̄hụ̂n)
  • tigrinjaድሙቕ (dīmuqhī)
  • turkmeniskaBrightagtylandyr
  • filippinskaLumiwanag
  • turkiskaCanlanmak
  • tsongaKu voninga
  • tatariskaЯктырт (Âktyrt)
  • uiguriskaBrighten up
  • ukrainskaСкрасити (Skrasiti)
  • urduروشن کریں۔ (rwsẖn ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaYorqinlashtiring
  • vietnamesiskaLàm sáng lên (Làm sáng lên)
  • xhosaKhanyisa
  • jiddischברייטאַן אַרויף (bryytʼan ʼarwyp)
  • yorubaTan imọlẹ soke (Tan imọlẹ soke)
  • kinesiska提亮 (tí liàng)
  • zuluKhanyisa

Fler ord

Den här sidan har visats 467 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring