Pigg på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Pigg på?

Som en fras kan "Pigg på" bety att man är intresserad av eller villig att delta i något. Till exempel kan man säga "Jag är pigg på att gå ut och äta ikväll". Det kan också betyda att man känner sig energisk och alert, som i "Jag är pigg på att träna idag".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Pigg på

Antonymer (motsatsord) till Pigg på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Pigg på?

AF Afrikaans: Vrolik op

AK Twi: Momma mo ani nnye

AM Amhariska: ተደሰት (tēdēsētī)

AR Arabiska: ابتهج (ạbthj)

AS Assamiska: উল্লাসিত হওক (ullāsita ha'ōka)

AY Aymara: Kusisiñaw wakisi (Kusisiñaw wakisi)

AZ Azerbajdzjanska: Şənlən (Şənlən)

BE Vitryska: Падняць настрой (Padnâcʹ nastroj)

BG Bulgariska: Горе главата (Gore glavata)

BHO Bhojpuri: जयजयकार कइल जाव (jayajayakāra ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw ye aw nisɔndiya

BN Bengaliska: উৎসাহিত করা (uṯsāhita karā)

BS Bosniska: Razvedri se

CA Katalanska: Animeu-vos

CEB Cebuano: Paglipay

CKB Kurdiska: دڵخۆش بن (dڵkẖۆsẖ bn)

CO Korsikanska: Ralegrà (Ralegrà)

CS Tjeckiska: Hlavu vzhůru (Hlavu vzhůru)

CY Walesiska: Hwyl i fyny

DA Danska: Op med humøret

DE Tyska: Aufheitern

DOI Dogri: जयजयकार करो (jayajayakāra karō)

DV Dhivehi: ހިތްހަމަޖެހިބަލަ (hithamajehibala)

EE Ewe: Dzi nedzɔ wò (Dzi nedzɔ wò)

EL Grekiska: Χαμογελάστε (Chamogeláste)

EN Engelska: Cheer up

EO Esperanto: Kuriĝu (Kuriĝu)

ES Spanska: Animar

ET Estniska: Rõõmustage (Rõõmustage)

EU Baskiska: Animatu

FA Persiska: شاد باش (sẖạd bạsẖ)

FI Finska: Piristy

FIL Filippinska: Magsaya ka

FR Franska: Réconforter (Réconforter)

FY Frisiska: Opfleurje

GA Irländska: Maith thú (Maith thú)

GD Skotsk gaeliska: Bi toilichte

GL Galiciska: Animar

GN Guarani: Pevy'a

GOM Konkani: उल्लास करात (ullāsa karāta)

GU Gujarati: ઉત્સાહ વધારો (utsāha vadhārō)

HA Hausa: Yi murna

HAW Hawaiian: E hauʻoli

HE Hebreiska: תתעודד (ţţʻwdd)

HI Hindi: खुश हो जाओ (khuśa hō jā'ō)

HMN Hmong: Ua tsaug

HR Kroatiska: Oraspoložiti (Oraspoložiti)

HT Haitiska: Aplodi

HU Ungerska: Felvidít (Felvidít)

HY Armeniska: Ուրախացեք (Owraxacʻekʻ)

ID Indonesiska: Semangat

IG Igbo: Mụọ amụ (Mụọ amụ)

ILO Ilocano: Agrag-okayo

IS Isländska: Hresstu þig við

IT Italienska: Rallegrarsi

JA Japanska: 元気づける (yuán qìdzukeru)

JV Javanesiska: Surak-surak

KA Georgiska: Გაამხიარულო (Გaamkhiarulo)

KK Kazakiska: Көңіліңді көтер (Kөңílíңdí kөter)

KM Khmer: រួសរាន់ឡើង

KN Kannada: ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ (huridumbisi)

KO Koreanska: 기운을 내다 (giun-eul naeda)

KRI Krio: Gladi at

KU Kurdiska: Kêfxweş bin (Kêfxweş bin)

KY Kirgiziska: Капа болбо (Kapa bolbo)

LA Latin: Constans esto

LB Luxemburgiska: Besser Laun kréien (Besser Laun kréien)

LG Luganda: Musanyuke nnyo

LN Lingala: Bosepela na esengo

LO Lao: ໃຫ້​ກໍາ​ລັງ​ໃຈ

LT Litauiska: Pralinksmėk (Pralinksmėk)

LUS Mizo: Cheer up rawh

LV Lettiska: Uzmundrināt (Uzmundrināt)

MAI Maithili: जयजयकार करू (jayajayakāra karū)

MG Madagaskar: Mifalia

MI Maori: Kia kaha

MK Makedonska: Расположи се (Raspoloži se)

ML Malayalam: ഉന്മേഷവാനാകുക (unmēṣavānākuka)

MN Mongoliska: Хөгжилтэй бай (Hөgžiltéj baj)

MR Marathi: चिअर अप (ci'ara apa)

MS Malajiska: Bergembiralah

MT Maltesiska: Cheer up

MY Myanmar: ပျော်ပျော်ရွှင်ရွင် (pyawpyawshwinrwin)

NE Nepalesiska: जय होस् (jaya hōs)

NL Holländska: Kop op

NO Norska: Opp med humøret

NSO Sepedi: Thabela godimo

NY Nyanja: Mwetulirani

OM Oromo: Jajjabeessaa

OR Odia: ଖୁସି ହୁଅ (khusi hu'a)

PA Punjabi: ਹੱਸੂੰ (hasū)

PL Polska: Rozchmurz się (Rozchmurz się)

PS Pashto: خوښاله وسه (kẖwsˌạlh wsh)

PT Portugisiska: Alegrar

QU Quechua: Kusikuy

RO Rumänska: Înveselește-te (Înveselește-te)

RU Ryska: Взбодриться (Vzbodritʹsâ)

RW Kinyarwanda: Humura

SA Sanskrit: प्रसन्नता भवतु (prasannatā bhavatu)

SD Sindhi: خوش رهو (kẖwsẖ rhw)

SI Singalesiska: නො කලකිරෙනු (නො කලකිරෙනු)

SK Slovakiska: Rozveselte sa

SL Slovenska: Razvedriti

SM Samoan: Fiafia mai

SN Shona: Fara

SO Somaliska: Kalsoonoow

SQ Albanska: brohorisni

SR Serbiska: Развеселити се (Razveseliti se)

ST Sesotho: Thaba

SU Sundanesiska: Tong sedih

SW Swahili: Jipe moyo

TA Tamil: உற்சாகப்படுத்துங்கள் (uṟcākappaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: ఉత్సాహంగా ఉండండి (utsāhaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Хунуди кардан (Hunudi kardan)

TH Thailändska: เชียร์ขึ้น (cheīyr̒ k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ተሓጎሱ (tēhhagosu)

TK Turkmeniska: Göwnüňe deg (Göwnüňe deg)

TL Tagalog: Cheer up

TR Turkiska: Neşelendirmek (Neşelendirmek)

TS Tsonga: Tsakani

TT Tatariska: Кайгырмагыз (Kajgyrmagyz)

UG Uiguriska: خۇشال بولۇڭ (kẖۇsẖạl bwlۇṉg)

UK Ukrainska: підняти настрій (pídnâti nastríj)

UR Urdu: خوش رہو (kẖwsẖ rہw)

UZ Uzbekiska: Jilmaymoq

VI Vietnamesiska: Cổ vũ (Cổ vũ)

XH Xhosa: Tyhila

YI Jiddisch: לעב אויף (lʻb ʼwyp)

YO Yoruba: Dunnu

ZH Kinesiska: 开心点 (kāi xīn diǎn)

ZU Zulu: Jabulani

Exempel på användning av Pigg på

på att betona skillnader., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-21).

Hör av dig till oss när du känner dig pigg på att prata., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-16).

Cristian Andres Paz Caicedo var pigg på sin högerkant när Åryd spelade 3-3 hemma, Källa: Smålandsposten (2015-07-29).

Är pigg på 9. Skjuter gärna uppsaker 10. Närvara blir kort 11., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-15).

PIGG på ett bra erbjudande? Kolla alltid bos oss först!, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-22).

"Jag har inte känt mig så här pigg på länge, det är nog tre år sen sist", Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-15).

Och Ulf har sagt att han är pigg på att rita mer åt oss., Källa: Barometern (2021-04-20).

på att prata om det. - Så är det ibland., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-21).

Nu för jag kanske inte alltid så pigg på att Anders Burman. 14-15, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-24).

. - Ingen var pigg på att sälja., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-13).

jv Pigg på ett maxat erbjudande? Kolla alltid hos oss först!, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-11).

Ulla var inte så pigg på att köpa husbil men har ändrat sig. ”Det här är det, Källa: Östersundsposten (2020-09-19).

Pigg på ett bra erbjudande? Kolla alltid hos oss först!, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-14).

Pigg på nytt jobb?, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-09).

Pigg på alla sorters tillbehör, krydderier och tillagningsmetoder., Källa: Karlskoga tidning (2018-07-05).

jag har känt mig riktigt pigg på träning de två senaste veckor na., Källa: Smålandsposten (2022-02-07).

Följer efter Pigg på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Pigg på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 185 gånger och uppdaterades senast kl. 20:56 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?